Столица графства Камбрии и единственный город на севере округа, Карлайл (Carlisle) является также хранителем большей части местной истории. Его стратегическое положение высоко ценится в течение уже более 2 тысяч лет. Первоначальное кельтское поселение сменил римский город, его первый форт был воздвигнут здесь в 72 году нашей эры.
Содержание статьи
Общая информация о Карлайле
Карлайл процветал во время строительства Адрианова вала и потом через долгое время после того, как римляне ушли, саксонское поселение было повторно завоёвано датчанами и скоттами. В итоге последние уступили его норманнам. Борьба со скоттами определила саму природу Карлайла как пограничного города: шотландец Уильям Уоллес был отброшен в 1297 году, Роберт Брюс – спустя 18 лет, но полки принца Бонни Чарли захватили Карлайл в 1745 году после 6-дневной осады и удерживали его в течение 6 недель, до того как город был отбит обратно герцогом Камберлендским, который обстрелял его из пушек, привезённых из Уайтхейвена.
Принц Чарли сбежал назад в Шотландию. Поэтому неудивительно, что Карлайл до сих пор провозглашает себя «великим приграничным городом», и стоит потратить время на то, чтобы исследовать его исторический центр. Если у вас есть в запасе пара дней, то можно обойти и окрестности: близлежащее озерцо Токинг Тарн (Talking Tarn), руины Ланеркостского монастыря (Lanercost Priory) и единственный уцелевший фрагмент Адрианова вала в Камбрии – форт Бердосвальд (Birdoswald Fort) заслуживают того, чтобы остановиться возле них. Если двигаться дальше, то Эдинбург находится в двух часах езды на север, а Карлайл является конечным пунктом исторической железной дороги Сеттл-Карлайл.
Прибытие, проживание и питание в Карлайле
От железнодорожного вокзала или автобусной станции 5 минут ходьбы до туристического агентства в старой городской ратуше. Летом поинтересуйтесь о проведении экскурсий с гидом, они освещают различные аспекты истории города – например, средневековый и современный Карлайл или тур по местным достопримечательностям Англии, связанным с Вудро Вильсоном, 28-м президентом США, его мать родилась здесь. Большинство бюджетных мест для размещения сосредоточено в охраняемой зоне на улицах между Виктория-плейс (Victoria Place) и Варвик-роуд (Warwick Road).
Имеется размещение только в летний период в молодёжных общежитиях YHA в университетских жилых корпусах поблизости от собора. Культурные развлечения включают в себя посещение концертов, театральных и литературных представлений, выставок и мастерских в музее Туллии-Хаус или связанном с ним Художественном театре Стенвикс (Stanwix Arts Theatre) на Брамптон-роуд (Brampton Road). Каждый июль за пределами города Брамптон проходит 3-дневный большой музыкальный ежегодный праздник – Брамптон Лив (Brampton Live).
Отель County
Отели и пансионы Карлайла
1). Пансион Acorn Bank – Два отличных номера в сельском пансионе в хорошенькой деревеньке. Владельцы (бывшие рестораторы) также предлагают обед по требованию и выпечку. Кредитные карты не принимаются. Местонахождение: Уэтерал, в 4 милях на восток от Карлайла, возле трассы А-69;
2). Отель Angus – В этом небольшом отеле, расположенном в 15 минутах ходьбы от центра, имеется бистро с умеренными ценами (только обед; закрыто по воскресеньям). Цены умеренные. Парковка поблизости. Местонахождение: 14 Scotland Road;
3). Пансион Langleigh House – Красиво стоящий викторианский Bed and Breakfast с 8 номерами, включая семейный номер с четырьмя спальными местами. Парковка. Местонахождение: 6 Howard Place;
4). Отель The Weary – Гостиница, размещённая в традиционном доме XVIII века. Ультрасовременные номера имеют всё нужное для комфортного проживания (большие кровати, ванные комнаты со стеклянными бассейнами и телевизоры). Бар-ресторан с изящным дизайном и зимним садом, где подают отличные блюда современной английской кухни. Местонахождение: Castle Carrock, Brampton, 8 миль на восток от Карлайла.
Рестораны Карлайла
1). Ресторан Davids – Формальный современный английский ресторан, который использует средиземноморские ингредиенты и предлагает блюда, меняющиеся по сезону: от камбрийского барашка до меч-рыбы. Ланч дешевле. Закрыто по воскресеньям и понедельникам. Дорого. Местонахождение: 62 Warwick Road;
2). Ресторан The Lemon Lounge – Бистро в подвале с террасой на воздухе под тентом, где вы можете насладиться миром гастрономии – тайское карри, средиземноморская паста, салаты и тому подобное. Закрыто по воскресеньям и понедельникам. Цены умеренные. Местонахождение: 18 Fisher Street;
3). Ресторан Number 10 – Приятный ресторан в городском доме. Здесь подают меняющуюся по сезону современную английскую кухню. Большинство горячих блюд стоят 12-16 £. Только обед, закрыто по воскресеньям и вторникам. Дорого. Местонахождение: 10 Eden Mount.
Пабы Карлайла
1). Паб Howard Arms – Снаружи экстравагантно отделан плитками, внутри уютные кабинки. Здесь можно насладиться настоящим элем. Местонахождение: 107 Lowther Street;
2). Паб Sportsman Inn – Расположен в уютном старом здании, позади территории церкви Святого Кутберта. Местонахождение: Heads Lane, позади Marks and Spencer.
Достопримечательности Карлайла
Главная магистраль Карлайла, Инглиш-стрит (English Street), стала пешеходной ещё тогда, когда площадь Грин Маркет-сквер (Green Market Square), прежнее сердце средневекового города, в результате огромного пожара в 1392 году утратила свои здания и планировку. Торговый центр «Лейнс» (Lanes shopping center) на восточном конце площади стоит на том месте, где раньше проходили переулки средневекового города.
В остальном единственные исторические места, которые сохранились, – перекрёсток (1682 года), елизаветинская прежняя городская ратуша позади него, где теперь помещается туристическое агентство, и на южном конце Фишер-стрит (Fisher Street) Дом гильдий (Guildhall) с деревянными рамами. Оттуда всего несколько шагов до собора Карлайла, основанного в 1122 году. Христианство установилось в Карлайле в VI веке Святым Кентигерном (известным как Святой Мунго), который стал первым епископом и святым патроном Глазго.
Полки парламентаристов во время гражданской войны разрушили всё, кроме двух могучих арок из восьми первоначальных пролётов норманнского нефа. Но всё ещё осталось многое, чем можно восхищаться, например украшенными сиденьями на хорах XV века и великолепным восточным окном, на котором сохранились некоторые самые красивые в стране участки витражного стекла XIV века (хотя две трети из них являются точной реставрацией XIX столетия).
Напротив главного входа находится реконструированная монастырская трапезная, сейчас в дневное время там работает кафе Prior’s Kitchen (закрыто по воскресеньям). Чтобы узнать больше об истории Карлайла, идите в музей Туллии-Хаус и Художественную галерею (Tullie House Museum and Art Gallery), куда можно дойти по Касл-стрит (Castle Street) или через территорию собора по Эбби-стрит (Abbey Stкууе). Здесь вы узнаете о бурном прошлом Карлайла с особым акцентом на жизнь на окраине Римской империи.
В музее находится реконструкция части Адрианова вала, здесь вы узнаете о катапультах и приспособлениях для метания камней, другие выставки посвящены повседневной жизни, работе и практике захоронений. В подземной галерее «Миллениум» находятся инновационные выставки, посвящённые местной геологии, археологии и архитектуре, контрастирующие со стеклянной «Шепчущей стеной», в которую вмонтированы записи историй и сказок, рассказанных местными жителями. Посетите местное кафе, там есть места на террасе с видом на сады.
Используя общественную пешую дорожку рядом с музеем Туллии-Хаус или привлекательный для глаз мост Айришгейт (Irishgate Bridge), вы можете пересечь Касл-уэй (Castle Way) и подойти к замку Карлайл (Carlisle Castle), где в 1568 году Елизавета I арестовала Марию, королеву шотландцев, которая была её «гостьей».
Здесь есть военный музей, который располагается в здании бывшего военного склада, но гораздо интересней превосходные выставки в башне и элегантные геральдические резные изображения, созданные пленниками в алькове второго этажа. Экскурсии с гидом по замку (Пасха-октябрь ежедневно; спросите на входе) помогают связать историю с жизнью. Не упустите возможность вскарабкаться на укрепления, чтобы насладиться видом на крыши домов Карлайла.
Окрестности Карлайла
В 8 милях на восток от Карлайла находится небольшой городок Брамптон (Brampton), который можно посетить, заказав дневной тур из города. В 2 милях на юг от Брамптона, на малой дороге В-6413 (Castle Carrock Road), находится Токинг Тарн (Talking Tarn) – красивое озеро, расположенное в пределах 120 акров лугов и лесов. Возле лодочного домика есть автостоянка и чайная. До озера можно легко дойти по пешеходной тропе. Многие местные жители приезжают сюда, чтобы поплавать на лодке, каяке или порыбачить.
На таком же расстоянии на северо-восток от Брамптона глубоко в сельской местности (прямо на север по дороге А-69, в Лоу Роу (Low Row)) находятся руины Ланеркостского монастыря (Lanercost Priory). Аббатство августинцев датируется 1166 г., хотя резные камни, найденные здесь, датируются временами Римской империи – и вы можете видеть остатки подземных средневековых сводчатых подвалов и башню аббатства с её кирпичным камином и печами in situ (дословно «на месте»).
Примыкающая церковь аббатства всё ещё служит местной приходской церковью округа. Близлежащий Abbey Bridge Inn является небольшим местным отелем. Немного дальше на восток, обозначенный на дороге А-69, в 5 милях от Брамптона и в 15 от Карлайла, находится форт Бердосвальд (Birdoswald Fort) – это настоящая достопримечательность здешних мест. Один из 16 фортов вдоль Адрианова вала, он сохранил неповреждёнными все уровни римского строения – восточные ворота, например, один из фрагментов, сохранившихся лучше всего.
Здесь были откопаны военный манеж для тренировок и многие другие здания. В форте есть чайная и место для пикника, а местный учебный центр круглосуточно доступен путешественникам в качестве исключительно летнего молодёжного общежития YHA. Сезонный маршрут автобуса Hadrian’s Wall Bus связывает Карлайл с Брамптоном (20 минут), Ланеркостским монастырём (30 минут) и фортом Бердосвальд (40 минут) перед тем, как пройти остальной путь по достопримечательностям Адрианова вала.
