Рейтинг: 4,00 (Голос: 1)
Загрузка Загрузка...

Английский город Норидж

Один из пяти самых больших городов норманнской Англии, Норидж (Norwich) раньше служил обширным внутренним рынком для восточно-английских производителей одежды и тканей, продукция которых прибывала сюда по реке и экспортировалась на континент. Его изолированное положение позади Те-Фене означало, что он пользовался преимуществами более тесных связей с Нидерландами, Бельгией и Люксембургом, чем остальная часть Англии, – было легче пересечь Северное море, чем ехать в Лондон через всю страну.

Местная текстильная промышленность, основанная на изготовлении камвольной ткани (worsted cloth), названной по имени близлежащей деревни Ворстед (Worstead), была усилена притоком фламандских и гугенотских ткачей, которые во времена Тюдоров составляли около трети местного населения. После 1700-х годов Норидж был вторым по богатству городом в стране после Лондона. Однако после промышленной революции Норидж уступил свои позиции северным промышленным городам: знаменитая горчичная компания – одна из немногих историй успешного производства.

Английский город Норидж

Всё это, вместе с продолжающейся географической изоляцией, помогло сохранить большую часть старой планировки и многие старинные здания. Местной гордостью являются красивый собор и безукоризненный замок, но главная достопримечательность Нориджа – средневековые церкви, около тридцати приземистых строений из гранита, со стройными башнями и изысканной резьбой по камню вокруг окон. Сравнительная изоляция означала также, что население никогда не превышало определённого порога, и сегодня, со 130 тысячами жителей, Норидж остаётся местом, где легко и приятно гулять.

Однако Норидж не является провинциальным захолустьем. В 1960-х годах фонд Университета Восточной Англии (UEA) сделал его более космополитичным и поддержал развитие искусства, а в 1980-х годах привлёк сюда передовые компании, которые вызвали небольшой экономический подъём, снова сделав город одним из самых богатых в Англии. В качестве неофициальной столицы Восточной Англии Норидж также лежит на перекрёстке местной транспортной сети и служит удобной базой для посещения Броде и даже для вылазки на северное побережье Норфолка.

Прибытие, информация и размещение в Норидже

Грандиозный железнодорожный вокзал Нориджа находится на восточном берегу реки Уэнсум (Wensum River), в десяти минутах ходьбы от центра города, если идти по Принс-оф-Уэйлс-роуд (Prince of Wales Road). Автобусы дальнего следования прибывают на Суррей-стрит-Стейшн (Surrey Street Station), которая также находится менее чем в десяти минутах ходьбы от центра города и на том же расстоянии к югу от Суррей-стрит (Surrey Street) (хотя некоторые останавливаются также в центре, на Касл-Мидоу (Castle Meadow). First – крупнейшая местная автобусная компания – продаёт билеты Network, дающие право на неограниченное число поездок на всех её маршрутах в Норфолке и Суффолке (10 £ на один день, 25 £ – на семь).

Их можно купить на автобусных остановках, у водителя или в туристическом бюро, которое находится в стеклянном новом здании Форума (Forum) на Маркет-плейс (июнь-сентябрь понедельник-суббота 10.00-18.00 и воскресенье 10.30-16.30, октябрь-май понедельник-суббота 10.00-17.30). Лучше всего осматривать город пешком или на речных трамвайчиках (апрель-сентябрь 4 раза в день; 4 £ туда и обратно). Последние отправляются от набережной Торп-роуд-Ки (Thorpe Road Quay), напротив вокзала, к Элм-Хилл-Ки (Elm Hill Quay), рядом с собором, давая прекрасную возможность прокатиться по центральной водной артерии Нориджа. Этими маршрутами владеет компания City Boats, которая также предлагает более долгие круизы за пределы Норижда и в Норфолк-Броде.

  • Проживание в Норидже

Как можно было ожидать, в Норидже имеются гостиницы на любой вкус и кошелёк, но в самом центре города их совсем мало. Большинство пансионов и постоялых дворов находится на Эрлхем-роуд (Earlham Road) – скучной улице, построенной главным образом в викторианском стиле, которая идёт на запад, к университету (UEA).

1). Пансион Earlham Guest House – Опрятный пансион, руководимый одной семьёй, расположен в двухэтажном викторианском доме в 10 минутах ходьбы от центра. Семь спален, каждая с телевизором. Местонахождение: 147 Earlham Road;

2). Отель Maid’s Head – Этот отличный отель расположен в центре, напротив собора, и сочетает в себе разные архитектурные стили, от псевдо тюдоровского фасада до старинного, обшитого деревом бара. Конечный результат весьма приятен, спальни оборудованы современной мебелью и приспособлениями. Местонахождение: Tombland;

3). Пансион Rosedale Guest House – Типичный викторианский дом со скромными, но вполне удобными спальнями, каждая с телевизором. Отсюда десять минут ходьбы до центра города. Местонахождение: 145 Earlham Road;

4). Отель Swallow Nelson – Клиентура этого современного отеля, стоящего на берегу реки прямо напротив вокзала, главным образом состоит из бизнесменов. Он предлагает опрятные спальни (некоторые с видом на воду), крытый бассейн и фитнес-клуб. Местонахождение: Prince of Wales Road.

Нориджский Собор в Англии

Достопримечательности Нориджа

Втиснутый в широкий изгиб реки Уэнсам, Норидж получил в наследство от саксонцев нерегулярную планировку, что делает ориентирование нелёгким делом. Однако есть три главных ориентира, которые помогут вам найти дорогу – собор с его гигантским шпилем, норманнский замок, построенный на командной высоте, и характерная башня с часами городской ратуши. Собор и замок являются главными достопримечательностями города, в последнем содержится весьма неплохая коллекция произведений искусства. Наконец, не забудьте, что воскресенье – самый неудачный день для посещения, если вы хотите увидеть что-либо, кроме собора: большинство музеев и достопримечательностей закрыты, не говоря уже о многих ресторанах.

  • Нориджский Собор в Англии

Нориджский собор (ежедневно май-сентябрь 7.30-19.00, октябрь-апрель 7.30-18.00; бесплатно) отличается острым восьмиугольным шпилем, который поднимается на высоту 96 метров, он второй по высоте после Сейлсбери (Salisbury). Его лучше всего видно от Лоуэр-Клоз (Lower Close), откуда можно разглядеть во всех подробностях толстые изгибы летящих контрфорсов, округлые выпуклости крытой галереи, необычные для английских соборов, и прямую симметрию главной части здания.

Интерьер собора удивительно светлый, благодаря кремовой окраске камня и прозрачным стеклянным окнам нефа, чьи толстые колонны являются ярким наследием норманнских строителей, которые начали возводить собор в 1096 году. Посмотрите наверх, чтобы увидеть красивый свод нефа, тонкую и геометрически точную резьбу, украшенную несколькими сотнями рельефных розеток на пересечениях балок, рассказывающих – с востока на запад – всю историю Ветхого и Нового Завета – от Сотворения мира до Страшного суда. Двигаясь вниз вдоль южного края крытой галереи, вы попадёте в часовню Святого Луки (Saint Luke’s Chapel), где находится самая красивая деталь собора, запрестольная перегородка (Despenser Reredos), созданная в память о подавлении крестьянского восстания в 1381 году.

Напротив этого крыла, замкнутый хором, находится трон епископа, приземистое каменное сооружение, которое помещается непосредственно позади главного алтаря. Норманнские епископы были одновременно и баронами, и религиозными лидерами, и, чтобы подчеркнуть свою прямую связь со Всемогущим Богом, они обычно помещали свой трон позади главного алтаря. Большинство из них потом было переставлено, но этот остался на старом месте. Здесь, в Норидже, епископ имел и духовное подкрепление: вытяжная труба шла от спинки трона в подземелье, где хранились реликвии. Идея заключалась в том, чтобы к нему поднимались божественные флюиды.

От южного крыла нефа можно добраться до уникальных крытых галерей собора. Построенные между 1297 и 1450 годами, это единственные двухэтажные аркады, оставшиеся в Англии. Они содержат замечательную коллекцию рельефных украшений, таких же, как на главном нефе, но здесь они находятся достаточно близко, чтобы их можно было рассмотреть без бинокля. В потрясающе тонкой резьбе преобладает тема Апокалипсиса, но посмотрите также на фигуры, изображающие «зелёных людей», языческий символ плодородия.

  • Окрестности Нориджского собора

Снаружи, возле главного входа, стоит средневековая Канарская часовня (Canary Chapel). Первоначально это было здание Нориджской школы, учеников которой в синих блейзерах часто можно увидеть в учебное время – неподалёку разбросаны школьные здания. Статуя самого знаменитого ученика, Горацио Нельсона, стоит перед часовней, на лужайке Аппер-Клоз (Upper Close), которую охраняют две пары внушительных средневековых ворот, Эрпингем (Erpingham) и Этельберт (Ethelbert). Возле ворот Эрпингем стоит памятник Эдит Кевел, местной женщине, которая была медсестрой в оккупированном Брюсселе во время Первой мировой войны.

Её застрелили немцы в 1915 году за попытку помочь пленным бежать. Её могила находится позади крытой галереи собора. И те, и другие ворота ведут на старую саксонскую площадь Томбленд (Tombland), чьё название происходит от саксонского слова, означающего открытое пространство. Томбленд (Tombland) – подходящая отправная точка для прогулки по центру города, но вы можете начать и с Катедрал-Клоз (Cathedral Close). Он простирается на восток от реки и включает Аппер-Клоз (Upper Close).

Средневековые ворота Эрпингем и Этельберт (Нориджский собор)

Позади Аппер-Клоз (Upper Close) находится Лоуэр-Клоз (Lower Close), где россыпь серебряных берёз окаймлена приятными домами в георгианском и викторианском стилях. Продолжаясь дальше, пешеходная тропа идёт на восток до Пуллс-Ферри (Pull’s Ferry), пристани у средневековых водных ворот города, названной по имени последнего работавшего здесь паромщика. Это живописное место, и отсюда вы можете прогуляться вдоль берега или пойти на юг, к вокзалу, или на север, к Епископским воротам (Bishopgate), через которые можно вернуться на Томбленд.

  • От Томбленда к Элм-Хиллу и Сент-Эндрюс-Холлу

На северном конце Томбленда сверните налево на Уэнсом-стрит (Wensum Street), и вскоре слева появится мощёный Элм-Хилл (Elm Hill) – скорее пологий склон, чем холм. Пристли в своём «Английском путешествии» 1933 года описал эту часть Нориджа как чрезмерно диккенсовскую, заявив, что «трудно поверить, что за этими кривыми и перекрученными фасадами не жила целая компания нищих, безумных старых дев, праведных священников, эксцентричных смешных клерков и безумных могильщиков».

С тех пор толпы туристов изменили атмосферу города, но причудливые фахверковые дома сохранили своё странное очарование, и, если вы здесь окажетесь, осмотрите Райтс-Корт (Wright’s Court). Он находится ниже по переулку, в доме № 43. Это один из немногих оставшихся закрытых дворов, которые раньше были основной характеристикой города. Элм-Хилл быстро выходит на треугольную площадь, в центре которой растёт платан. Он был посажен на том месте, где во времена Генриха VIII рос огромный вяз (elm – по-английски вяз). Потом можно свернуть налево, к красивой каменной церкви Святого Петра Хангейт (Saint Peter Hungate) XV века, украшенной тяжёлой квадратной башней и изящной каменной резьбой вокруг окон.

От церкви поверните направо, и в нескольких метрах вы наткнётесь на Сент-Эндрюс-Холл (Saint Andrew’s Hall) и Блекфрайрс-Холл (Blackfriars Hall), два примыкающих друг к другу здания, которые раньше были соответственно нефом и алтарём церкви доминиканского монастыря. Оригинально перестроенные, оба здания сейчас используются для различных общественных мероприятий, включая концерты, свадьбы и ярмарки антиквариата. Прежняя крипта теперь играет роль кафе (понедельник-суббота 10.00-16.30).

  • Церковь Маддермаркет в Норидже

Пройдите на юг от Сент-Эндрюс-Холла (Saint Andrew’s Hall) по аллее Бридуэлл (Bridewell Alley) и Бедфорд-стрит (Bedford Street), чтобы выйти на Лобстер-лейн (Lobster Lane), которая ведёт на запад к улице Поттергейт (Pottergate), где расположена Сент-Джон-Маддермаркет (Saint John Maddermarket) (июнь-сентябрь вторник-суббота 10.30-17.00; бесплатно), одна из тридцати средневековых церквей, стоящих внутри старых городских стен. Большинство из них не действует и редко открывается для публики, но эта более доступна благодаря усилиям добровольцев. Помимо каменных украшений, церковь почти полностью сложена из кремневого щебня, традиционного строительного материала Восточного Норфолка, в котором хронически не хватает приличного камня.

Это хороший пример перпендикулярного стиля, одной из ветвей английской готики, которая расцветала с середины XIV до начала XVI столетия и характеризуется прямыми вертикальными линиями (как можно понять из названия) и широкими окнами, обрамлёнными плавной, но простой резьбой. По сравнению с внешним декором интерьер выглядит невзрачно: его убранство было полностью переделано в начале XX века. Именно к этому времени относятся мощный алтарный балдахин и широкие деревянные панели. Вернувшись на улицу, через арку под церковной башней вы выйдете к театру Маддермаркет (Maddemarket Theatre), построенному в 1921 году в стиле елизаветинского театра. Между прочим, Маддермаркет был назван в честь жёлтого цветка – марены, – из которого ткачи делали красную краску.

  • Рыночная площадь Нориджа

От Поттергейта (Pottergate) несколько узких аллей ведут через город к Рыночной площади (Market Place), где действует один из самых больших открытых рынков в стране (закрыт по воскресеньям). Там продаётся всё, от старой одежды до местных моллюсков. Четыре очень разных, но одинаково примечательных здания возвышаются над рядами рыночных палаток. Самое старое из них – Дом гильдий (Guildhall) XV века, привлекательное каменное строение, которое было заложено в 1407 году. Напротив, занимая командные высоты рыночной площади, возвышается мрачная Ратуша – неуклюжая кирпичная громада с примечательной часовой башней, построенной в 1930-х годах в скандинавском стиле.

Ратуша Нориджа

Она имеет явные черты сходства с ратушей Осло. В сверкающем стеклянном Форуме, построенном в 2001 году, размещается туристическое бюро. На южном конце Маркет-плейс находится самое красивое из четырёх зданий, Сент-Питер-Менкрофт (Saint Peter Mancroft; понедельник-пятница 9.30-16.30, суббота 10.00-15.00; бесплатно), чей длинный и изящный неф приводит к мощной каменной башне, украшенной искусной резьбой и маленьким острым шпилем. Церковь эта очаровала Джона Уэсли, который заявил: «Я не могу припомнить более красивой приходской церкви».

Это точное описание того, что до сих пор является превосходным образцом перпендикулярной готики, со стройными колоннами нефа, достигающими изящных перекрестий свода. Законченная в 1455 году, она имела открытую планировку нефа, которая должна была выражать тайну христианской веры при помощи света, который просачивается через многоцветные витражи. Некоторые оригинальные витражи сохранились до сих пор, самый примечательный из них – в восточном окне, изображающий библейские сцены, от детства Марии до рождения Иисуса, включая Распятие и Воскрешение.

Выйдя из церкви, вы увидите прямо под ней паб Sir Garnet Wolsley, единственную из 44 пивных, которые раньше заполняли Маркет-плейс и вызывали бесконечные споры по поводу пьянства и безответственности рабочего класса. Напротив паба, на дальней стороне Джентльменс-Уок (Gentlemen’s Walk), главной прогулочной аллеи города, которая идёт вдоль нижней части Маркет-плейс, находится Королевская аркада (Royal Arcade), экстравагантное сооружение в стиле ар нуво, построенное в 1899 году. Аркада была восстановлена, и теперь вы вновь можете видеть «завитки и капли» черепицы, кованых решёток и витражей. Однако самый привлекательный участок аркады – восточный вход, дальний от Джентльменс-Уок (Gentlemen’s Walk).

  • Нориджский замок в Англии

Высоко на зелёном холме (в склоне которого вырыт торговый центр) в центре города высится Нориджский замок XII века с бросающимися в глаза глухими аркадами. Вначале его суровые стены напоминали о мощи норманнов, а потом, когда замок был превращён в тюрьму, они служили предупреждением потенциальным нарушителям закона. Недавно восстановленный, замок заключает в себя превосходный музей и художественную галерею (понедельник-пятница 10.00-16.30, суббота 10.00-17.00, воскресенье 13.00-17.00; все зоны 6,50 £, одна зона 4,95 £), которые разделены на три секции.

Самая интересная секция – «Искусство и выставки», главным образом за счёт временных экспозиций и богатой коллекции работ Нориджской школы. Основанная в 1803 году, эта школа пейзажной живописи существовала в течение тридцати лет, создавая красочные морские и сухопутные пейзажи со строгой композицией. По своему реализму они напоминают голландских художников-пейзажистов XVII века. Ведущими фигурами были Джон Кром, прозванный «Старым Кромом», и Джон Селл Котмен, которого обычно считают одним из самых искусных акварелистов Англии. Обоим художникам посвящены отдельные галереи, а рядом выставлены работы тех голландских художников, которые оказали на них влияние.

Главная башня замка теперь – не более чем оболочка, её мрачные стены возвышаются над россыпью археологических находок и экспонатов, которые иллюстрируют традиционные формы наказаний. Более необычен надувной дракон по имени Снап, которого торжественно носили вокруг города на ежегодном празднике гильдий – фольклорное изображение дракона, которого победил святой Георгий.

Чтобы подробнее осмотреть замок, отправьтесь на регулярную экскурсию, которая проведёт вас по зубчатым стенам и донжонам. Наконец, длинный и тёмный туннель ведёт от замкового музея к Музею королевского норфолкского полка (Royal Norfolk Regimental Museum; понедельник-суббота 10.00-16.30; закрыто по понедельникам во время школьных занятий), который удивительно объективно прослеживает историю этого полка, включая функцию охраны порядка в Северной Ирландии. Из музея вы выйдете на Маркет-плейс.

  • Кинг-стрит в Норидже

На востоке от замка находится Кинг-стрит (King Street). Она таит в себе пару сюрпризов, первый из которых – Дрегон-Холл (Dragon Hall; 115-123 King Street; понедельник-пятница 10.00-17.00, воскресенье 11.00-16.00, закрыто в субботу; 5 £), необыкновенно длинный фахверковый выставочный зал, построенный для торговца тканями Роберта Топпса в XV веке. Чтобы составить представление об этом покосившемся от времени здании, достаточно взглянуть на него снаружи, но энтузиасты могут зайти внутрь и осмотреть сложную систему балок, поддерживающую крышу, – больше там смотреть не на что.

Нориджский замок в Англии

Правый поворот напротив Дрегон-Холла на аллею Сент-Джулианс (Saint Julian’s Alley) приведёт вас к церкви Святой Юлианы (Saint Julian’s Church) (ежедневно 7.30-16.00/17.00; бесплатно) и примыкающей к ней монастырской келье, крытой соломой и стоящей на этом месте с середины XIX века. Одна из самых маленьких религиозных построек в городе, эта келья служила местом уединения Святой Юлианы, нориджской женщины, которая решила поселиться здесь после того, как в 1373 году ей явился Христос. Её мистические «Откровения Божественной любви», написанные после двенадцати лет размышлений об увиденном, были первой широко распространённой книгой на английском языке, написанной женщиной.

  • Университет Восточной Англии в Норидже

Университет Восточной Англии (UEA) занимает растянутый кампус на западной окраине города, рядом с шоссе В-1108. Его здания абсолютно современны, это блоки из стекла и бетона разных форм и размеров. Некоторые вполне обыкновенны, но другие (например, получившие награду общежития – «зиккураты», спроектированные Денисом Лэсданом) очень даже примечательны. Главная причина для посещения Университета – сияющий Центр изобразительного искусства Сейнсбери (Sainsbury Center for Visual Arts; вторник-воскресенье 10.00-17.00, среда до 20.00, бесплатно), построенный Норманом Фостером в стиле хай-тек в 1970-х годах.

Внутри выставлена одна из самых разнообразных коллекций скульптуры и живописи в стране, подаренная семьёй, которая основала сеть супермаркетов «Сейнсбери». Там такие прославленные мастера, как Дега, Сера, Пикассо, Джакометти, Бекон и Генри Мур, находятся бок о бок с древностями Египта и майя. В Центре также проходят превосходные выставки (иногда платно). Автобусы № 25, 26 и 27 часто ходят до UEA от Касл-Мидоу (Castle Meadow).

Еда, напитки и развлечения в Норидже

В центре города множество кафе и ресторанов – большинство из них очень хорошие. Однако приличные пабы найти труднее, возможно, потому, что все подходящие места были превращены в якобы «традиционные» пивные для студентов.

  • Кафе и рестораны Нориджа

1). Кафе Britons Arms Coffee House – Домашние пироги с заварным кремом, кексы, пирожные и лепёшки, плюс яблочный пай и салаты в гигантском доме на Элм-Хилл. Закрыто по воскресеньям, зимой также по понедельникам. Местонахождение: 9 Elm Hill;

2). Кафе The Last Wine – Перестроенное здание фабрики в паре минут ходьбы на север от реки. Внутри – уютное кафе, где подают вкусные блюда в стиле бистро. Закрыто по воскресеньям. Цены умеренные. Местонахождение: 70 Saint George’s Street;

3). Ресторан Pinocchîo’s – Итальянский ресторан с непринуждённой атмосферой в красиво перестроенном универсальном магазине с изобретательными сочетаниями продуктов и живой музыкой пару раз в неделю. Закрыто по воскресеньям. Цены умеренные. Местонахождение: 11 Saint Benedict’s Street.

  • Пабы, бары и клубы Нориджа

1). Паб Adam and Eve – Здесь был паб в течение семисот лет, и сегодня это по-прежнему лучшее место в городе для тех, кто разбирается в выпивке. Там имеется обновляющийся выбор настоящих элей и эклектичная карта вин, поставляемых «Эднамс». Местонахождение: Bishopgate;

2). Паб Coach and Horses – Приятный паб в центре города, напротив городской Ратуши, с удобной мебелью и фурнитурой подходит, чтобы выпить в тишине. Местонахождение: Bethel Street;

3). Бар Ribs of Beef – Шумная пивная на берегу реки, популярная среди студентов и местных жителей. В меню – крепкий эль и недорогая барная еда. Местонахождение: 24 Wensum Street;

4). Ночной клуб Waterfront – Главный клуб Нориджа и место, где можно послушать альтернативную музыку; почти каждый вечер – выступления музыкантов и диджеев. Спонсируется студенческим союзом UEA. Местонахождение: 139-141 King Street;

5). Бар Wild Man – Это старинное питейное заведение в центре города – постоянное место отдыха студентов. Местонахождение: 29 Bedford Street.

Паб Golden Star в Норидже

  • Развлечения в Норидже

Помимо нескольких кинотеатров, демонстрирующих голливудские блокбастеры, в Норидже есть превосходный Cinema City в Саклинг-Хаус (Suckling House) на Сент-Эндрюс-Плейн (Suckling House) для любителей арт-хауса. В городе также имеется несколько первоклассных театров: Королевский театр (Theatre Royal) на Феатр-стрит (Theatre Street) предлагает обширную программу традиционных и более авангардных спектаклей и танцев, в то время как любительский Маддермаркет (Saint John’s Alley, недалеко от Pottergate) ставит ряд интересных современных пьес. Также, что вполне предсказуемо, главным источником развлечений для студентов и местных жителей является UEA. Ежегодный фестиваль Норфолка и Нориджа проходит в октябре и включает выступления музыкантов, театральных актёров, танцоров и чтецов по всему городу.

  • Норфолкские озёра (Броде) в Англии

Три реки – Яр, Уэйвни и Бьюр – петляют по равнинам на востоке от Нориджа, встречаясь в Брейдон-Уотер перед впадением в море в Грейт-Ярмуте. Места, где эти реки широко разливаются, называются «броде» (расширения), они многие годы считались естественными озёрами. На самом деле они образовались в результате добычи торфа в регионе, где деревьев мало, а торф был важным источником энергии. Когда в XIII-XIV веках уровень моря поднялся, карьеры были затоплены и образовались Норфолкские озёра, которые стали одной из важнейших заболоченных территорий в Европе – рай для множества птиц, таких как зимородки, поганки и певчие птицы, и главная приманка для туристов.

Хрупкое экологическое равновесие Броде сильно пострадало в 1970-1980-е годы. Неаккуратное применение удобрений привело к загрязнению воды фосфатами и нитратами, что вызвало рост водорослей; уменьшение срезки тростника – которым раньше покрывали крыши – сделало озёра почти несудоходными; резкий рост числа прогулочных судов привёл к эрозии берегов. Однако в 1988 году этому месту был присвоен статус национального парка, сейчас предпринимаются усилия для очистки воды. Координатором программы по очистке является Администрация Броде, которая поддерживает серию информационных центров по всему региону. В любом из них вы можете получить бесплатные экземпляры полезной газеты Broadcaster – путеводитель.

Этот регион Англии пересекает несколько железнодорожных линий, но лучший (и, по сути, единственный) способ осмотреть сами озёра – на лодке. Вы можете счастливо провести целую неделю, обследуя 125 миль судоходных путей, по пути посещая разные церкви, пабы и ветряные мельницы. Среди многих компаний, сдающих в аренду лодки, две самых стабильных – Blakes Holiday Boating и Broads Tours Ltd. Оба имеют пункты проката в Роксеме (Wroxham) (7 миль на северо-восток от Нориджа). Цены на прогулочные суда начинаются от 700 £ в неделю для четырёх человек в разгар сезона, но можно арендовать лодку и на более короткий срок. Плавучие дома гораздо дешевле, чем прогулочные суда, но они, к сожалению, стоят на месте.

Пытаться объехать Броде на машине – значит потерять много времени, но велосипедисты и пешеходы могут проделать это гораздо успешнее, благодаря густой сети пешеходных и велосипедных дорог. Администрации принадлежит восемь пунктов проката велосипедов, разбросанных по округе. Пешеходы могут использовать 56-мильную Дорогу ткачей (Weaver’s Way), которая проходит через лучшие части Броде на своём пути из Кромера в Грейт-Ярмут, хотя есть и более короткие маршруты.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*