Уинчестер (Winchester), который в наши дни является спокойным, красивым торговым городом, утопающим в зелени, был некогда самым могучим селением в Англии. При римлянах это был Вента-Белгарум, пятый крупнейший город в Британии, но именно Альфред Великий действительно вписал его название в карту, когда он сделал Уинчестер столицей своего Уэссекского королевства в IX веке. В течение следующих двух столетий Уинчестер стоял в одном ряду с Лондоном, что было подтверждено коронацией Вильгельма Завоевателя в обоих городах и его поручением монахам подготовить «Книгу судного дня» (Кадастровую книгу).
Как место погребения Святого Суитхена, наставника короля Альфреда, английский город Уинчестер привлекал к себе бесчисленных паломников. В течение всего Средневековья город продолжал пользоваться огромным церковным и политическим влиянием – епископ Вильям Уайкем, основатель Уинчестерского колледжа и Оксфордского нового колледжа, дважды был канцлером Англии. Только после битвы при Нейзби в 1645 году, когда Кромвель взял город, Уинчестер стал приходить в упадок и впадать в провинциализм.
Содержание статьи
Город графства Хэмпшир теперь характеризуется учёностью и некоторым анахронизмом, навеянным старинными домами призрения, которые всё ещё предоставляют убежище для пожилых граждан «благородной нищеты» – пенсионеров, бродящих по городу в чёрном средневековом одеянии или в тёмно-красных халатах с серебряными эмблемами. Обязательно надо побывать в этом городе – не только ради великолепного собора, главного памятника былого величия Уинчестера во времена Средневековья, но и из-за всеобщей, хорошо сохранившейся ауры города, который некогда был столицей Англии.
Прибытие и размещение в городе Уинчестер
Железнодорожная станция Уинчестер находится примерно на расстоянии 1 мили северо-западнее собора на Стокбридж-роуд (Stockbridge Road). Если вы прибываете автобусом, то вы окажетесь на Бродвее, удобно расположенном напротив туристического бюро в импозантном здании Ратуши. В туристическом бюро есть много информации о городе и его окрестностях, а также распространяются отличные путеводители туриста.
Попросите здесь ежедневник «Пешие экскурсии по городу с гидом» (1 час 30 минут) или бесплатную брошюру Winchester Walk, которая даст вам представление обо всех достопримечательностях Англии, связанных с тем местом, где вы будете жить. Здесь вы также можете получить литературу о Саут-Даунс – маршруте, который тянется между Уинчестером и Бичи-Хед на расстоянии 80 миль. Английский город Уинчестер имеет ряд привлекательных отелей и пансионов Bed and Breakfast, хотя вам придётся заплатить изрядную сумму за ночёвку в большинстве отелей центрального района. Узнайте насчёт скидок в случае пребывания более двух ночей.
Отели и пансионы Bed and Breakfast в Уинчестере
1). Пансион Dawn Cottage – Классический Bed and Breakfast, где запрещено курение, находится на одну милю западнее центра и обслуживается частыми автобусными рейсами. Комфортабельные комнаты (одна с горячим душем с гидромассажем, по более высокой цене) с великолепными видами на долину реки Итчен. Местонахождение: 99 Romsey Road;
2). Пансион East View – Небольшой викторианский загородный дом, с видом на город и окружающую сельскую местность. Местонахождение: 16 Clifton Hill;
3). Пансион The Farrells – Небольшой Bed and Breakfast в викторианском доме, недалеко от Сент-Кросс-роуд. Курение запрещается, кредитные карты не принимаются. Местонахождение: 5 Ranelagh Road;
4). Пансион Portland House – Дом Георгианской эпохи, в тихом районе между собором и железнодорожной станцией. Все комнаты – люкс, со всеми удобствами, и есть также комната для отдыха. Кредитные карты не принимаются. Местонахождение: 63 Tower Street;
5). Пансион Stratton House – Старинный дом (существует уже 100 лет), со своим участком, с красивыми видами города. Большой сад и автопарк. Бесплатный проезд от автобусной или железнодорожной станции. Местонахождение: Stratton Road, Street Giles Hill;
6). Пансион Sullivans – Викторианский загородный дом, в нескольких минутах ходьбы от железнодорожной станции, с совместными ванными комнатами, низкими ценами и хозяевами, говорящими на многих языках. Кредитные карты не принимаются. Местонахождение: 29 Stockbridge Road;
7). Отель Wykeham Arms – Прекрасная старинная гостиница, где ещё сохранилось классическое искусство её содержания. Искусно оформленные комнаты, обшитые деревом, а также античный стиль придают особую атмосферу. Местонахождение: 75 Kingsgate Street.
Турбазы и туристические лагеря в Уинчестере
1). Турбаза Folly Farm Touring Caravan Park – Ровное место стоянки, 4 мили западнее города в сторону Стокбриджа от В-349. Садитесь на любой автобус, идущий в Солсбери (№ 7, № 25, № 26 и № 28 ходят чаще всего) – есть остановка совсем рядом с задними воротами. Закрыто ноябрь-февраль. Местонахождение: Crawley;
2). Хостел Youth – Одна из первых молодёжных турбаз, размещается на красивой мельнице XVIII века, находящейся в собственности Национального треста. Она очень популярна, так что бронируйте место заранее. Койка на ночь стоит 10,25 £. Местонахождение: City Mill, 1 Water Lane.
Достопримечательности Уинчестера
Первый Кафедральный собор в Уинчестере был воздвигнут Сенуолхом, саксонским королём Уэссекса, и руины этого здания были подняты из-под земли на поверхность рядом с нынешним собором, строительство которого началось в 1079 году и завершилось примерно три столетия спустя, в результате чего на свет появилась церковь с архитектурными элементами от раннее нормандского периода до перпендикулярного стиля. Внешний вид не является её лучшей чертой – низкая и массивная, она просто припадает к земле, возвышаясь над аккуратными лужайками Ближнего Кафедрального собора.
Однако интерьер церкви богат и сложен, и неф длиной почти 170 метров делает её самой длинной средневековой церковью Европы. К её оригинальным чертам относятся норманнская купель из чёрного турнайского мрамора, ряды хоров (полный древнейший комплект в стране) и некоторые удивительные памятники – лучший из них часовня Вильяма Уайкема, на полпути вниз по нефу справа. Память о Джейн Остин, которая скончалась в Уинчестере, увековечена рядом с купелью памятной доской и плитой, под которой она погребена, хотя о ней говорится, что она просто была дочерью священника.
Над алтарём лежат мощи королей периода до нормандского завоевания. В их числе – Кнут Великий. Вильям Руф, убитый во время своей охоты в Нью-Форесте в 1100 году, находится в пресвитерии. Скульптурная работа, выполненная на массивной доске в конце пресвитерия, с изображением королевы Виктории и Альфреда Великого в числе многих других, была добавлена в Викторианскую эпоху, заменив первоначальные изображения, которые были уничтожены в период Реформации.
За алтарём, рядом с часовней кардинала Бофорта, обратите внимание на мемориальную доску, посвящённую Святому Суитину. Его останки были первоначально похоронены снаружи в церковном дворе. Но позднее они были перезахоронены внутри собора, где «небесный дождь» больше не попадал на него, после чего он был отомщён, и небеса разверзлись на 40 дней – отсюда исходит поверье, что если в день Святого Суитина идёт дождь (15 июля), то он будет продолжаться ещё 40 дней. Точное место его захоронения неизвестно. Доступная с северного трансепта, нормандская крипта открыта очень редко, поскольку большую часть времени она затоплена – ведь первоначально фундамент собора выкапывался на болотистой почве.
В начале прошлого века Уильям Уокер, преданный ныряльщик, работал в течение пяти лет, заменяя прогнивший деревянный фундамент бетоном (Музей глубоководных приключений в Веймуте подробно рассказывает эту историю). Если вдруг случайно окажется, что крипта открыта, то загляните внутрь, обратив внимание на две статуи XIV века: Уильяма Уайкема и стоящую фигуру Антония Гормлея. Чтобы правильно оценить атмосферное состояние собора, приходите сюда на вечернюю молитву, которая в настоящее время проходит в 17.30. Бесплатные экскурсии с гидом проводятся круглый год понедельник-суббота в 10.00 и в 15.00.
За пределами собора, на площади находится Городской музей, где ведётся рассказ о местной истории. Дома на близлежащей Хай-стрит представляют собой стандартное муниципальное эклектическое сочетание древних и современных фасадов. Если пойти по этой улице в западном направлении, то вы в конце концов придёте к Большому залу на Касл-стрит. Это оставшаяся часть замка XIII века, разрушенного Кромвелем. Сэр Вальтер Ралей выслушал здесь свой смертный обвинительный приговор в 1603 году, который, правда, был приведён в исполнение лишь в 1618 году.
Судья Джеффрис проводил в замке одно из заседаний своего «Кровавого суда» после восстания против короля Якова II во главе с герцогом Монмутским в 1685 году. Однако главный интерес сейчас вызывает большой, ярко окрашенный диск, повешенный на одной из стен, наподобие античной мишени для игры в дартс. Это пресловутый Круглый стол короля Артура. Но работа по дереву, вероятно, относится к XV веку, после чего позднее стол был перекрашен в качестве упражнения по связи с общественностью для династии Тюдоров – портрет короля Артура в верхней части стола зловеще напоминает Генриха VIII.
Ниже стола, на полу Большого зала господствует громадная, яркая скульптура королевы Виктории, вырезанная по дереву сэром Альфредом Джилбертом (который отвечал за «Эрос» на площади Пикадилли в Лондоне) по случаю её золотого юбилея в 1887 году и представленная здесь, так как больше нигде в городе не было достаточного места, чтобы её разместить. Прилегающая к Большому залу познавательная выставка повествует об истории Нормандского замка и Большого зала, и вы можете также немного побродить по средневековому саду королевы Элеоноры – месту отдыха женщины благородного происхождения, отстранённой от дел.
Направляясь к востоку вдоль по Хай-стрит, минуя заметное неоготическое здание Ратуши и величественную бронзовую статую короля Альфреда на Бродвее, вы придёте к реке Итчен и Городской мельнице, где можно увидеть восстановленные механизмы мельницы. Здание теперь частично занято молодёжной турбазой. Повернув направо сразу перед мостом, вы проходите мимо того, что осталось от саксонских стен, которые огораживают руины замка Вулвси (Wolvesey Castle) XII века и Дворца епископа, построенного Кристофором Реном. Чуть западнее, на Колледж-стрит, стоят здания Уинчестерского колледжа (Winchester College), старейшего в Англии привилегированного частного учебного заведения для мальчиков.
Колледж был учреждён в 1382 году Вильмом Уайкемом для «бедных учащихся». Сейчас в колледже учатся немногие, но богатые и привилегированные. Монастырь и церковный придел открыты в течение учебных семестров, а часовня открыта круглый год. Джейн Остин переселилась из Чотона в дом по адресу College Street, 8 в 1817 году, когда она уже болела малокровием, и позднее она умерла в тот же год. Королевские ворота (Kings Gâte) XIII века наверху Колледж-стрит являются древними средневековыми городским воротами, где размещается крошечная церковь Святого Суитина.
Примерно на расстоянии одной мили к югу от Колледж-Уок находится госпиталь Святого Креста (Saint Cross Hospital). До него можно добраться, совершив приятную прогулку по заливным лугам реки Итчен. Основанный в 1136 году как приют для бедных, госпиталь имеет прекрасную церковь, строительство которой было начато в том же году и завершено по прошествии примерно 100 лет. В церкви можно видеть триптих работы фламандского художника Мабуса. Усталые путники, как и прежде, могут при желании получить у привратника небольшую порцию хлеба и пива.
Еда и напитки в Уинчестере
Рестораны и пабы Уинчестера предлагают в целом довольно традиционную еду, хотя в последние годы выбор расширился, и есть ряд мест, которые стоит посетить, даже если вам не по пути.
1). Бистро Alcatraz Rosso – Прохладная современная итальянская закусочная, с огромным выбором пиццы и пасты. Цены умеренные. Местонахождение: Jewry Street;
2). Бар The Bishop on the Bridge – Просторный современный бар, с красивой террасой на берегу реки, предлагает обычную еду паба. Местонахождение: 1 High Street;
3). Бар La Bodega – Оживлённый винный бар, с мебелью из полинезийской древесной коры внизу и рестораном наверху, с испанскими и итальянскими блюдами, а также видами на собор. Цены от недорогих до умеренных. Местонахождение: 9 The Square;
4). Заведение Cathedral Refectory – Заведение, где подают хороший ланч. Управляется друзьями Уинчестерского Собора. Здесь вы можете выбрать «тренчеры» – толстый хлеб, пропитанный соками, которые в Средние века использовались в качестве тарелок. Местонахождение: Inner Close;
5). Кафе Courtyard – Кафе-забегаловка с примыкающей галереей и местами на свежем воздухе. Более существенная еда и различные сорта эля подаются внутри в бистро. Доступно из туристического бюро. Закрыто по вечерам. Цены недорогие. Местонахождение: The Guildhall, Broadway;
6). Ресторан Dilse – Антипод традиционных индийских ресторанов, с яркими цветами и современными полотнами на стенах. Преобладает северо-индийская и бенгальская кухня. Цены умеренные. Местонахождение: 8 Saint George Street;
7). Гостиничный ресторан Eclipse inn – Живописная гостиница XVI века, есть места на тротуаре. Занимает бывший дом приходского священника церкви Святого Лаврентия. Специализируется на пирожках и запеканках. Недорогая. Местонахождение: 25 The Square;
8). Бистро Forte Tea Rooms – Оживлённое место, расположенное в центре района магазинов. В меню гамбургеры с мясом буйвола и марокканский молодой барашек с кускусом, а также ряд закусок, в том числе и знаменитые ячменные или пшеничные лепёшки. Открыто днём и только в четверг-пятница по вечерам. Местонахождение: 78 Parchment Street;
9). Ресторан Loch Fyne – Приспособленное под ресторан здание тюрьмы, с её галереями и деревянной обшивкой. Специализируется на рыбе, которую привозят непосредственно из шотландского ресторана Loch Fyne, но также предлагает отличные мясные и вегетарианские блюда. Цены умеренные. Местонахождение: 18 Jewry Street;
10). Паб The Mash Tun – Паб на берегу реки, обслуживает преимущественно студенческую клиентуру, имеет отдельную террасу. Закуски предлагаются до 19.00. Есть также диджеи и живая музыка. Студентам делаются скидки. Цены недорогие. Местонахождение: 60 Eastgate Street;
11). Ресторан Old Chesil Rectory – Ресторан XV века, отделанный дубом, где подаются блюда традиционной английской кухни. Цены умеренные. Местонахождение: 1 Chesil Street;
12). Паб Wykeham Arms – Лучший паб Уинчестера. Может быть, он имеет неказистый внешний вид, но днём там подают очень вкусную еду. Цены умеренные. Местонахождение: 75 Kingsgate Street.