Перемены в Берлине за последние несколько лет ошеломляют. Сюда приезжали художники и музыканты (их привлекали низкие цены в Восточной Германии). В наши дни Берлин на удивление гостеприимен, это зелёный город, одна из самых восхитительных столиц Европы. Туристов привлекают такие мероприятия, как проходящий в августе парад Любви – мероприятие для молодёжи, крупнейший в Европе дансинг в стиле техно.
Содержание статьи
Краткое описание Берлина
Берлин тесно связан с историей Европы и Германии: Германская империя, Веймарская республика после 1914 года и третий рейх. В 1945 году город был поделён на части руководством союзных войск на два района (о чём напоминала Берлинская стена). Это сооружение было разрушено в 1989 году, и тогда же был подтверждён статус Берлина – столицы Германии. В наши дни парламент заседает в восстановленном здании рейхстага. Самый интересный и оживлённый район города – центральный округ Митте (Mitte) и бульвар Унтер-ден-Линден (Unter den Linden; этот район входил в состав ГДР), а также район роскошной и оживлённой магистрали Курфюрстендамм (Kurfurstendamm) или просто Кудамм (Ku’damm).
Прибытие, транспорт и проживание в Берлине
От берлинского аэропорта Тегель (трансфер из аэропорта Берлина) часто ходят автобусы-экспрессы Х9 и местные 109 до главного железнодорожного вокзала Западного Берлина Bahnhof Zoologischer Garten (сокращённо Bahnhof Zoo). Тот же автобусный маршрут ведёт к вокзалу Ostbahnhof, который расположен к востоку от Mitte, Friedrichstrasse. Автобусы Jet Express Bus идут от аэропорта Тегель до Унтер-ден-Линден.
От другого берлинского аэропорта Шёнефельд (Schonefeld) поезда S-Bahn идут до вокзала Ostbahnhof на Friedrichstrasse (рядом с Unter den Linden) и вокзала Bahnhof Zoo (каждые полчаса, продолжительность поездки 20-30 минут). Некоторые поезда из Польши и восточных регионов прибывают на вокзал Лихтенберг (Lichtenberg), куда легко попасть по линии S-Bahn. Большинство международных автобусов приходят на станцию возле Fernsehturm (телебашни), куда из центра можно доехать на автобусе 149 или метро от Kaiserdamm.
Берлинское турбюро расположено в Европейском центре на Budapester Str. 45 с филиалами у Брандебургских ворот (Brandenburger Tor) и у телебашни на Александерплац (Alexanderplatz). Более мелкие бюро находятся в аэропорту Тегель и универмаге Ka De We, Tauentzienstr 21-24. В Берлине еженедельно издаются два информационных журнала – Zitty и Tip. Метро U-Bahn развито, поезда ходят ежедневно с 4.00 до 00.30.
Рядом со станциями метро находятся остановки сети S-Bahn, эти поезда ездят в пригороды (например, в Ванзее) и в другие города (например, в Потсдам). Там, где нет метро, развито автобусное, а в Восточном Берлине и трамвайное сообщение. Ночью автобусы ходят с интервалом в 20 минут, хотя их маршруты часто отличаются от дневных, обычно на станциях метро можно получить карту.
Билеты продаются в автоматах при входе на станцию метро, в трамваях и у водителей автобусов – для всех видов транспорта, стоимость 2,10 евро, можно ездить в две из трёх тарифных зон, билет действителен в течение 2 часов после пробивания. Цена поездки на более отдалённых маршрутах (например, из центра Берлина в Потсдам) – 2,40 евро. Билет на короткое расстояние, или Einzelfahrschein Kurzstreckentarif, цена 1,20 евро, даёт право на поездку в пределах трёх железнодорожных или шести автобусных остановок.
Суточный билет за 6,10 евро рассчитан на две тарифные зоны, а по цене 6,30 евро – на три. За безбилетный проезд взимается штраф – 30 евро. Трёхдневная карточка Welcome Card даёт право свободного проезда во всех зонах и бесплатного прохода во все крупные музеи. Жильё в пик сезона отыскать трудно, лучше всего делать предварительный заказ хотя бы за пару недель. В турбюро Европейского центра есть бесплатная служба бронирования, жильё можно заказать через их сайт.
Гостиницы Берлина
1). Отель Acksel Haus – Стильный отель в районе Prenzlauer Berg. Местонахождение: Belforter Str. 21;
2). Отель Artemisia – Гостиница для дам, номера в пастельных тонах, красивая терраса на крыше. Местонахождение: Brandenburgerischestr 18;
3). Отель Charlot – Хорошо отреставрированный отель среднего класса возле площади Adenauerplatz. Местонахождение: Giesebrechstr 17;
4). Отель Artist Hotelpension Die Loge – Маленький гостеприимный отель, где предлагается семь хороших номеров. Местонахождение: Friedrichstr 115;
5). Отель Bogota – В строгом, но удобном здании 1911 года дюжина четырёхместных номеров в традиционном стиле. Местонахождение: Schluterstr 45;
6). Отель Bregenz – Очень тихая и уютная семейная гостиница, всего 5 минутах ходьбы от Ku’damm. Местонахождение: Bregenzer Str. 5;
7). Отель Merkur – Колоритная гостиница с комфортабельными номерами (в том числе один пятиместный), расположенная в центре города, что в непосредственной близости от множества развлекательных учреждений. В большинстве номеров есть душ. Местонахождение: Torstr 156.
Хостелы Берлина
1). Хостел Bax Pax – Тихое заведение с сияющими чистыми номерами, кухней, редкая возможность поспать. Станция метро Gorlitzer Bahnhof. Местонахождение: Skalitzer Str. 104;
2). Хостел The Circus – Чистое и гостеприимное заведение расположено в оживлённом восточном районе. Есть доступ в интернет и завтрак. Станции метро Rosaj Luxemburg-Platz & Rosenthaler Platz. Местонахождение: Rosa-Luxemburg-Str. 39-41 & Weinbergsweg 1-a;
3). Хостел Generator – Большое заведение на 854 спальных места, разного размера и довольно скучные номера. Есть большой клубного типа бар и модный ресторан в постмодернистском стиле. Станция Landsberger Allee (S-Bahn). Местонахождение: Storkower Str. 160;
4). Хостел Jugendherberge JGH Berlin – Молодёжное общежитие в тихом месте между двумя городскими центрами. Спальные места бронируются за две недели. Автобус 129 до остановки Gedenkstatte Deutscher Widerstand. Местонахождение: Kluckstr. 3;
5). Хостел Jugendgastehaus am Zoo – Популярное молодёжное общежитие в отличном месте на западной стороне города. Zoologischer Garten U и S-Bahn или Emst-Reuter-Platz U-Bahn. Местонахождение: Hardenberg Str. 9-a;
6). Хостел Mitte’s Backpacker – Гостеприимное заведение в восточной части города в здании, где раньше находилась фабрика. Есть номер для новобрачных. Линия метро 6. Местонахождение: Chausseestr 102;
7). Хостел Odyssee Globetrotter – Хорошее молодёжное общежитие с номерами по индивидуальному проекту, удобное расположение в районе Friedrichshain, где много увеселительных заведений. Станция метро Frankfurter Tor. Местонахождение: Griinberger Str. 23.
Достопримечательности Берлина
Вокзал Zoo (станция Zoo) находится в центре города на западе, отсюда недалеко до Kurfurstendamm, или просто Ku’damm, – улицы длиной 3,5 километра с роскошными магазинами, кинотеатрами, кафе и барами. Тут возвышается церковь Kaiser-Wilhelm-Gedachtniskirche, которая была разрушена английской авиабомбой в 1943 году и оставлена в таком виде как напоминание об ужасах войны. Единственная достопримечательность здесь – Музей Кете Кольвиц (Kathe-Kollwitz-Museum) на Fasanenstr. 24, где экспонируются рисунки и гравюры художницы-пацифистки Кете Кольвиц.
Зоопарк рядом со станцией – начало Тиргартена (Tiergarten) – парка отдыха, где можно побродить по берегам канала Landwehrkanal Strasse des 17 Juni ведёт на восток до Бранденбургских ворот (Brandenburger Tor) – триумфальной арки, возведённой в 1791 году и возвышающейся на оси, которая делит город на восточную и западную части, в начале бульвара Унтер-ден-Линден, это – символ воссоединения Германии. Чуть севернее находится Рейхстаг (Reichstag, теперь Bundestag) – здание парламента, построенное в XIX веке и перестроенное Норманом Фостером в 1999 году.
Стеклянный купол Бундестага, спроектированный Фостером, стал одной из доминант в городе, отсюда открывается великолепный вид, проводятся экскурсии в Берлине. За Рейхстагом теперь можно только представить Берлинскую стену, которая разделяла город на две части в течение двадцати восьми лет до 9 ноября 1989 года.
Центром довоенного Берлина к югу от Бранденбургских ворот была Потсдамская площадь (Potsdamer Platz). На возрождение этого района направлен проект создания здесь различных ресторанов, театров и торгового центра. Чуть восточнее на углу Вильгельмштрассе (Wilhelmstrasse) и Ан дер Колоннаде (An der Kolonnade) находился бункер Гитлера, где фюрер провёл свои последние дни, отдавая бессмысленные приказы в разгар битвы за Берлин.
К западу от Потсдамской площади расположен Культурфорум (Kulturforum) – музеи, среди которых незабываемая картинная галерея Gemaldegalerie, Matthaikirchplatz 8. Она хранит собрание произведений старых мастеров и всех основных европейских школ, начиная со времён Средневековья и до конца XVIII века. Среди работ немецких художников выделяется работа Кранаха «Фонтан юности».
Галерея соединена переходом с Музеем художественной промышленности (Kunstgewerbemuseum) – блистательное собрание произведений прикладного искусства от Византии до Баухауса. В паре минут к югу на Potsdamer Str. 50 находится Новая Национальная галерея (Neue Nationalgalerie) с хорошей коллекцией немецкой живописи XX века, где хорошо представлены берлинские портреты и пейзажи Г. Гросса и О. Дикса. На юго-восток в здании Мартин-Гропиус-Бау (Martin-Gropius-Bau) на Niederkirchnerstr. 7 теперь устраиваются престижные выставки.
Радом проходит открытая выставка Топография террора, которая занимает помещения бывшего управления гестапо и СС, здесь демонстрируются исторические документы. Отсюда 10 минут ходьбы по Wilhelmstrasse и Kochstrasse до контрольно-пропускного пункта Чарли между Восточным и Западным Берлином. Об этом тяжёлом времени можно узнать в музее Haus am Checkpoint Charlie, Friedrichstr 43-45, где рассказывается о Берлинской стене и тех, кто пытался её преодолеть.
Рядом проходит северная граница района Крёйцберг (Kreuzberg), где много иммигрантов и соответствующие развлекательные заведения. Еврейский музей Берлина (Jewish Museum Berlin) с устрашающим цинковым покрытием (архитектор Даниэль Либескинд) посвящён достижениям и трагической истории берлинской еврейской общины, наряду с мультимедийными экспонатами здесь представлены художественные инсталляции, предметы религиозного культа и рукописи.
Восточный Берлин
В Восточный Берлин можно попасть от Бранденбургских ворот по Унтер-ден-Линден (Unter den Linden) – широкому бульвару, который опять, как до войны, стал главной магистралью города. В здании Дёйче Гугенхайм Берлин (Deutsche Guggenheim Berlin), Unter den Linden 13-15, помимо постоянной экспозиции современного искусства устраиваются три-четыре крупные выставки ежегодно. На Bebelplatz 10 мая 1933 года нацисты устроили позорную акцию сожжения книг. Этому событию посвящён необычный мемориал – это подземный зал, который виден сквозь стекло в центре площади.
Облик Берлина XIX столетия в основном определило творчество Карла-Фридриха Шинкеля. Одно из самых известных его творений находится напротив Штаатсопер на Унтер-ден-Линден – это Нёйе Вахе (Neue Wache), где размещались королевские гвардейцы, постройка напоминает древнеримский храм. Теперь здесь мемориал, посвящённый памяти жертв войн и тирании. Рядом вход в одно из лучших барочных зданий города – прусский арсенал (Zeughaus).
По Шарлоттенштрассе к югу от Унтер-ден-Линден можно дойти до рынка Жандарменмаркт (Gendarmenmarkt), который выделяется Кирхой Фридриха (Friedrichstadtkirche) на северной стороне площади. Церковь была выстроена для влиятельной гугенотской общины города в начале XVIII века. Теперь тут Музей гугенотов (Hugenottenmuseum). Через квартал на запад находится улица Фридрихштрассе (Friedrichstrasse) с первоклассными магазинами и модернистскими зданиями.
У восточной окраины Унтер-ден-Линден расположена площадь Шлоссплац (Schlossplatz), где в здании бывшего императорского дворца заседал парламент бывшей ГДР. Оно возвышается в центре города, а северо-западную часть здания занимают лучшие берлинские музеи (билет в один из них даёт право посетить в тот же день все городские государственные музеи).
Некоторые из них были закрыты из-за реконструкции. Так, Bodemuseum после реставрации был открыт в октябре 2006 года, a Neues Museum – в 2009 году. Но многие музеи работают, начиная с Alte Nationalgalerie, где представлено европейское искусство XIX века. В Altes Museum хранятся древнегреческие и древнеримские раритеты, а в Pergamonmuseum хранятся настоящие сокровища древнего мира, которые обнаружили немецкие археологи в XIX веке.
Здесь надо обязательно посмотреть Пергамский алтарь (160 год до нашей эры) и огромное Шествие из Вавилона (VI век до нашей эры). Чтобы попасть в торговый центр Восточного Берлина – на площадь Александерплац (Alexanderplatz), – надо пройти по Карл-Либкнехтштрассе (Karl-Liebknecht-Strasse – продолжение Унтер-ден-Линден) мимо фонтана Нептуна (Neptunbrunnen) и церкви Марии (Marienkirche) (XIII век).
Рядом гигантская телебашня Fernsehturm, прозванная Алексом, со смотровой площадкой и кафе на высоте 203 метра, откуда открывается потрясающая панорама города. На юго-западе расположен Николайфиртель (Nikolaiviertel) – квартал, где воссоздаются улочки и домики довоенного Берлина, которые были уничтожены в ночь на 16 июня 1944 года.
Ближе к окраинам Берлина
К северо-западу от Тиргартена расположен район Шарлоттенбург (Charlottenburg) с прекрасно восстановленным замком Шарлоттенбург (Schloss Charlottenburg). Он был построен в 1695 году при будущей королеве Софии-Шарлотте, в XVIII и в начале XIX веков к нему добавлялись пристройки. В стоимость входного билета входят экскурсия по парадным апартаментам, самостоятельный осмотр личных покоев (где представлены драгоценности прусской короны), Knobelsdorff-Flugel с великолепной живописью Ватто и других французских художников XVIII века, Бельведера и мавзолея в парке.
Южнее на Scloss-Str. 70 расположен Египетский музей (Agyptisches Museum) со сказочным собранием египетских древностей: на первом этаже экспонируется знаменитый бюст Нефертити. Заслуживает внимания Музей Берггрюэн: Пикассо и его время (Berggruen Collection), расположенный напротив, здесь хранится около семидесяти картин Пикассо, собранных другом художника.
В юго-западном пригороде Далем (Dahlem), куда проложена линия метро 1 до Далемдорфа (Dahlem-Dorf), находится Музей Далема (Dahlem Museum). Это этнографический музей, где хранятся сокровища Азии, Тихоокеанского региона и южных морей, также тут есть музеи восточноазиатского и индийского искусства (в последнем представлены образцы скальной живописи).
Чтобы отдохнуть от городской суеты, отправляйтесь в лес Грюнвальд (Grunewald), который может похвастаться пляжами на острове Хавел. До станции Nikolassee идут поезда железнодорожных линий (S-Bahn) 1 и 7, а оттуда 10 минут ходьбы до пляжей озера Ванзее (Strandbad Wannsee) – километровой полосы песка на крупнейшем островном пляже Европы.
Еда, напитки и развлечения в Берлине
По количеству и качеству ресторанов с Берлином не может сравниться ни один город Германии, здесь много баров – от пивных в баварском стиле до модных заведений. Самый простой способ утолить голод – воспользоваться закусочными Imbiss или одной из Mensas, которые предназначены для немецких студентов, но обычно туда может попасть любой желающий. Цена на основное блюдо в ресторане от 6 до 16 евро.
Развлекательные учреждения те же, что во многих европейских столицах. Эта сфера быстро развивается в Восточном Берлине. Районы улиц Oranienburger Strasse, Rosenthaler Strasse и Gipsstrasse по соседству с Mitte известны новыми барами и клубами, которые привлекают молодых профессионалов и туристов, альтернатива – улицы дальше на север в районе Prenzlauer Berg и на восток у Boxhagener Strasse в Friedrichshain.
В Западном Берлине четыре основных района с барами: на площади Savignyplatz много завсегдатаев, в Kreuzberg много политических активистов и неопрятных студентов, в районах площадей Nollendorfplatz (северо-западный Schoneberg) и Winterfeldtplatz бурная ночная жизнь. Если вы не хотите выпить, избегайте дорогих мест в районе Ku’damm и Europa Center. Не ходите до полуночи в ночные клубы Kreuzberg и Schoneberg. Чтобы узнать о текущих мероприятиях, надо купить один из журналов Tip, Zitty, Prinz, берлинскую листовку Programm или поискать городские рекламные листки.
Закусочные Берлина
1). Заведение Al Rei – Неформальное место, где можно попить чай и попробовать арабские деликатесы, например кускус и фалафель. Местонахождение: Grosse Hamburger Str. 20/21, Mitte;
2). Заведение Naan Pizza – Интересное арабско-итальянское заведение, главным образом для ночных посетителей. Местонахождение: Zionskirch Str. 104, Mitte;
3). Заведение Soup Kultur – Маленькое заведение, недорогие и вкусные супы. Закрыто по воскресеньям. Местонахождение: Kurfurstendamm 224.
Рестораны Берлина
1). Ресторан Amrit – Индийская кухня, цены средние, есть дешёвые обеды. Местонахождение: Oranienburger Str. 45, Mitte;
2). Ресторан Assel – Винный ресторан и бар с уличными столиками славится хорошими завтраками. Местонахождение: Oranienburger Str. 21, Mitte;
3). Ресторан Athener Grill – Греческий ресторан, более умеренные цены, чем в соседних заведениях, плотная еда. Тихое местечко у Ku’damm. Местонахождение: Meinekestr 22, Kreuzberg;
4). Ресторан Aroma – Недорогая итальянская кухня в приличном заведении, где после 20.00 рекомендуется заказывать столики. Местонахождение: Hochkirchstr. 8, Schoneberg;
5). Ресторан Carib – Карибская кухня (в том числе козлятина с карри) в гостеприимном заведении наряду с коктейлями с очень крепким ромом. Местонахождение: Motzstr 30, Schoneberg;
6). Ресторан Casolare – Замечательный, всегда полный людей итальянский ресторан с настоящей пиццей и панковскими афишами. Местонахождение: Grimmstr 30, Kreuzberg;
7). Ресторан Einbogen – Современный ресторан с баром, хорошая немецкая кухня, столики на улице и большой коктейль-холл. Местонахождение: Simon Dach Str. 1, Friedrichshain;
8). Ресторан Gugelhof – Стильный и популярный ресторан с эльзасской кухней в районе площади Kollwitzplatz, дежурные блюда по отличной цене. Местонахождение: Kollwitzstr. 59, Prenzlauer Berg;
9). Ресторан Keller im Brecht-Haus – Ресторан в подвале старого дома Брехта, здесь есть вещи Брехта, венские деликатесы. Рекомендуется предварительный заказ. Местонахождение: Chausseestr. 125, Mitte;
10). Ресторан Merhaba – Турецкий ресторан, который обычно полон местной публики. Местонахождение: Hasenheide 39, Kreuzberg;
11). Ресторан Monsieur Vuong – Небольшой вьетнамский ресторан. Маленькое и меняющееся ежедневно меню, низкие цены и высокое качество. Местонахождение: Alte Schonhauser Allee 45, Mitte;
12). Ресторан Pasternak – Русский ресторан в центре района Prenzlauer Berg, предлагаются завтраки. Местонахождение: Knaackstr 24;
13). Ресторан Preet – Первоклассный и дешёвый пенджабский ресторан. Местонахождение: Boxhagener Str. 17, Friedrichshain;
14). Ресторан Wasserturm – Любимые старые блюда Восточной Европы. Местонахождение: Knaackstr 22, Prenzlauer Berg;
15). Ресторан Tuk-Tuk – Гостеприимный индонезийский ресторан близ станции метро Kleistpark, большой выбор дорогих вегетарианских блюд. Местонахождение: Grossgorschenstr 2, Schoneberg.
Бары и кафе Берлина
1). Бар Ankerklause – Спокойный и уютный бар на берегу реки привлекает непретенциозную публику. Местонахождение: Kotthuser Damm 104, Kreuzberg;
2). Бар Astro – Всегда полный народа бар, где по вечерам выступают разные диджеи. Вход свободный. Местонахождение: Simon Dach Str. 40, Friedrichshain;
3). Бар Begine – Стильно украшенный бар, бистро и галерея (только для дам) с ограниченным ассортиментом недорогой еды. Местонахождение: Potsdamer Str. 139, Schoneberg;
4). Кафе Einstein – Здесь вы словно попадаете в атмосферу довоенной кофейни с иностранными газетами и завтраком, который подают до 14.00. Местонахождение: Kurfurstenstr. 58, Charlottenburg;
5). Бар Lurette – Бар и клуб в стиле 1960-х годов, дешёвые коктейли для жизнерадостной публики. Местонахождение: Boxhagener Str. 105, Friedrichshain;
6). Бар Morena – Студенческий бар открывается рано, хорошие завтраки. Местонахождение: Wiener Str. 60, Kreuzberg;
7). Бар The Oscar Wilde – Большая пивная возле станции метро Oranienburger. По выходным живая ирландская музыка. Местонахождение: Friedrichstr 112, Mitte;
8). Бар The Pips – Гостеприимный бар с яркой обстановкой ежедневно предлагает разные коктейли. Местонахождение: Auguststr. 84, Mitte;
9). Кафе Schwarzes – Лучшее заведение для обеспеченной молодёжи, расслабляющая атмосфера, хорошая музыка и разливное пиво Kolsch. Открыто по понедельникам до 03.00, по вторникам с 12.00 и круглосуточно со среды по воскресенье. Местонахождение: Kantstr. 148, Charlottenburg;
10). Кафе Schwarzsauer – Большое и шумное кафе с баром популярно среди студентов. Местонахождение: Kastanienallee 13/14, Prenzlauer Berg;
11). Бар Veb Oz – Бар привлекает панков и их поклонников. Местонахождение: Auguststr. 92, Mitte;
12). Бар Zum Nussbaum – Копия заведения Kneipe в центре района Nikolaiviertel. Местонахождение: Am Nussbaum 3, Mitte.
Дискотеки, клубы и живая музыка
1). Ночной клуб Cookies – Этот клуб притягивает жителей пригорода, музыка – смесь стилей хаус, фанк и техно. Вход стоит недорого, но после полуночи бывают очереди. Местонахождение: Charlotten Str. 44, Mitte;
2). Заведение Duncker – Частые клубные вечера с музыкой indie привлекают местных жителей. Маленькое заведение с глубокими диванами и летними мероприятиями на заднем дворе. Небольшая входная плата. Местонахождение: Dunckerstr. 64, Mitte/Prenzlauer Berg;
3). Ночной бар Junction – В заведении играют джаз, бывают ночные концерты и по выходным выступают диджеи. Местонахождение: Gneisenaustr. 18, Kreuzberg;
4). Ночной бар Burger – Маленький бар в красных тонах, живая музыка. Местонахождение: Tor Str, 60, Mitte;
5). Дискотека Matrix – Заведение на три танцпола. Музыка в стиле хаус, соул, рок и другие стили. Местонахождение: Warschauer Platz 18;
6). Ночной клуб Privat Club – Клуб в подвале, интимная обстановка, световое шоу, публика всех возрастов. Местонахождение: Pucklerstr. 34, Kreuzberg;
7). Ночной клуб SO 36 – Культовый панк-клуб, в основном представители сексуальных меньшинств. Местонахождение: Oranienstr 190, Kreuzberg;
8). Заведение WMF – Площадка в старом здании с двумя танцполами и чилаутом. Здесь дорого, однако по выходным длинная очередь. Местонахождение: Karl Marx Allee 34, Mitte.
Берлин на карте Германии