К востоку от железнодорожной линии и к югу от улицы Thanon Sathorn простирается Деловой центр (downtown) Бангкока, занимающий колоссальную, но довольно бедную на достопримечательности территорию. Именно здесь вы найдёте финансовый центр, расположенный в районе улицы Thanon Silom, и главные шопинг центры в районе Сиамской площади. Здесь располагаются дорогие отели и рестораны, посольства и офисы авиакомпаний. По всему району разбросано несколько достопримечательностей, которые будут интересны туристам.
Среди них шумный переливающийся храм Эраван (Erawan Shrine) и четыре интересных музея, расположенных в традиционных тиковых домах. Это дом Джима Томпсона, Бан Камтхиенг (Ban Kamthieng), дворец Суан Паккад (Suan Pakkad Palace) и дом Наследия министра Кукрита. Печально известный район Патпонг (Patpong) вряд ли может претендовать на звание достопримечательности Бангкока, однако именно его нетрадиционные бары предоставляют самый большой выбор услуг для иностранных мужчин.
Содержание статьи
Если вы направляетесь в деловой центр из Банглампу на автобусе, рассчитывайте потратить не менее часа на дорогу к любому из описанных здесь мест. Возможно, быстрее спуститься вниз по реке на экспресс-катере, а затем пересесть на Скайтрейн. Стоит воспользоваться и «длиннохвостыми» лодками, которые регулярно курсируют по кхлонгу Сен Себ, идущему параллельно улице Thanon Phetchaburi. Их маршрут начинается у Золотой горы, рядом с монументом Демократии, а среди удобных остановок можно назвать Saphan Hua Chang, на улице Thanon Phrayathai (около дома Джима Томпсона) и Pratunam (чтобы попасть в храм Эраван).
От Сиамской площади до улицы Сукхумвит
На площади Сиам (Siam Square) есть всё, что присуще тайскому потребительскому буму: большие торговые центры, западные рестораны фастфуд, кинотеатры. На самом деле «площадь» – это сеть маленьких улочек с южной стороны улицы Thanon Rama I, между улицами Thanon Phrayathai и Thanon Henri Dunant, a, кроме того, это название легко может относиться ещё и к прилежащим областям. Восточнее вы найдёте ещё несколько магазинов, расположенных вокруг храма Эраван.
Дом Джима Томпсона
Рядом с Сиамской площадью, с северного конца улицы Soi Kasemsan 2, перпендикулярной улице Thanon Rama I, находится дом Джима Томпсона (ежедневно с 9.00, каждые 30-40 минут проводятся экскурсии на нескольких языках, последняя начинается в 17.00; 100 батов, студентам и не достигшим 25 лет – 50 батов). Это своего рода «идеальный дом», выполненный в элегантном тайском стиле, уголок покоя в хаосе делового центра. В этом доме жил легендарный американский авантюрист, предприниматель и коллекционер предметов искусства, который после своего исчезновения в малазийских джунглях в 1967 году стал легендой в тайских сообществах иностранцев.
Наиболее значимым вкладом Джима Томпсона, помимо создания этого красивого дома, стало превращение национального шёлкового ткачества из вымирающего вида искусства в крайне успешную область промышленности, какой она остаётся по сей день. В доме Джима Томпсона сейчас работает магазин (закрывается в 18.00) Национальной шёлковой компании Джима Томпсона и кафе (последний заказ принимается в 17.00), где меню точно такое же, как в заведении Jim Thompson’s Saladaeng Cafü. В новом зданий планируется поместить центр временных экспозиций тканей и искусств. Не обращайте внимания на аферистов у входа, которые скажут вам, что дом закрыт, когда это не так.
Величественная постройка на самом деле состоит из шести тиковых домов. Некоторые дома привезены даже из Аюттхаи. Как и все традиционные дома, их стены соединены между собой без единого гвоздя, при помощи деревянных опор, благодаря чему их легко разобрать, погрузить на корабль и отвезти на новое место. И хотя Томпсон учился на архитектора, у него возникли трудности со сборкой домов на новом месте. В конце концов, ему пришлось вернуться в Аюттхаю, чтобы найти группу плотников, ещё практикующих старые методы строительства.
Сам Томпсон добавил в постройки несколько нетрадиционных штрихов, соединив изысканно изогнутую переднюю стену китайского ломбарда между гостиной и спальней, а остальные стены гостиной развернул вогнутой стороной внутрь. Интерьер, выполненный в безупречном вкусе, сейчас остался точно таким же, каким был при жизни Томпсона, вплоть до ножей на обеденном столе. Томпсон успел совершить множество покупок в квартале Thieves (Nakhon Kasem), прежде чем коллекционирование тайских предметов искусства стало модным и дорогим.
Другие экземпляры коллекции были спасены от тления и разрушения в храмах по всей стране, а многие изображения Будды были добыты при помощи плуга в окрестностях Аюттхаи. Среди экспонатов есть настоящие раритеты, например тиковый Будда XVII века из Аюттхаи. Однако Томпсон покупал и не слишком ценные предметы и подделки, просто за красивый вид. Такая стратегия шопинга самая разумная для туриста в джунглях торговли тайским антиквариатом.
Храм Эраван
Чтобы отдохнуть от высокой культуры, зайдите в храм Эраван (Erawan Shrine) (на тайском – Саан Пхра Пром (Saan Phra Prom). Он находится на углу улиц Ploenchit и Thanon Rajdamn. Храм посвящён Брахме, древнему индуистскому богу, и его слону Эравану и интересен своим строением. Храм втиснут в самый оживлённый и шумный район современного Бангкока, рядом с огромным отелем Grand Hyatt Erawan, который обязан своим существованием храму.
Когда строительству отеля в 1950-х годах стали мешать заросли каламитов, призванные на помощь специалисты по духам сказали владельцам, что нужно выстроить новый дом для обиженных местных духов: после этого отель был достроен без всяких злоключений. Будьте готовы к перенапряжению органов чувств: стекло главной постройки сверкает и переливается всеми цветами радуги, а внутренняя территория с толпами народа почти полностью погребена под благовонными гирляндами и свечами с ладаном.
Храм Эраван
Также вы можете заметить здесь группу традиционных тайских танцоров, выступающих под тягучие звуки маленького оркестра, – верующие нанимают их, чтобы отблагодарить свою судьбу за ниспосланную удачу. Чтобы повысить свои шансы на удачу в будущем, посетители покупают здесь одну-двух птиц, заключённых в клетки. Продавец птиц пересаживает требуемое количество пленниц в специальную маленькую клетку, откуда их выпускает покупатель, таким образом, совершая добрый поступок. Люди, предпочитающие менее абстрактные добрые поступки, покупают лотерейные билеты у физически неполноценных продавцов: считается, что покупка именно у таких людей принесёт удачу.
Бан Камтхиенг
Ещё одно реконструированное здание в традиционном тайском стиле Бан Камтхиенг (Ban Kamthieng) (вторник-суббота с 9.00 до 17.00; 100 батов) было привезено в 1960-х годах из Чиангмая на улицу 131 Thanon Asok Montri (Soi 21), рядом с улицей Thanon Sukhumvit. Внутри Бан Камтхиенг Сиамским обществом создан этнологический музей. Комплекс очаровательных зданий из полированного тика образует чудесный оазис среди возвышающихся стеклянных небоскрёбов, которые занимают всю остальную улицу.
Отсюда легко добраться до остановки Скайтрейна Asoke и до станции метро Sukhumvit. Этот дом отличается от таких музеев, как Суан Паккад, дом Джима Томпсона и дом Наследия Кукрита тем, что это дом деревенской семьи, а экспонаты выставки знакомят с удивительной сельской жизнью богатых людей в Северном Таиланде. Если вы ещё не были на севере, городские мотивы XXI века могут показаться вам аномалией.
Дом был построен на реке Пинг (Ping) в середине XIX столетия. На первом этаже выставлены орудия для земледелия и рыбалки, отражающие распространённое по всей стране рыболовство на заболоченных рисовых полях. Выставка наверху сфокусирована на ритуальной жизни типичной семьи Ланна. Здесь объясняется роль духов, рассказывается о подношениях и вере в талисманы, магические рубашки и татуировки у мужчин.
Прямоугольная перемычка над дверью – это хам ён, а резные цветочные мотивы на ней символизируют гениталии и служат для отвращения злых духов. Пройдитесь по открытой веранде до кухни с подлинной утварью и посмотрите видео-курс о том, как приготовить пряный суп из лягушек; зайдите в амбар, где найдёте интересную выставку, посвящённую ритуалам, связанным с выращиванием риса. Также в комплексе Сиамского общества вы найдёте эзотерический книжный магазин и антикварную лавку.
Северная часть Делового центра
Территорию за улицей Thanon Phetchaburi, где, чем севернее, тем больше появляется жилых домов, пронизывают насквозь две главные дороги, на которых вплотную друг к другу стоят конторы разных компаний. Это улица Thanon Wiphawadi Rangsit, которая идёт до аэропорта Дон Муанг, и улица Thanon Phaholyothin, проходящая мимо Северного автовокзала и рынка выходного дня.
В начале улицы Thanon Phaholyothin стоит каменный обелиск монумента Победы (Ану Савари Чаисаморампхум (Anu Sawari Chaisamoraphum) или просто Ану Савари), на который лучше всего смотреть из поезда скайтрейна, так как линия обходит вокруг монумента. Памятник был воздвигнут после Индокитайской войны 1940-1941 года, когда Таиланд вернул обратно часть территории Лаоса и Камбоджи, а французское правительство, наоборот, было занято Второй мировой войной. В настоящее время этот монумент напоминает обо всех военных успехах Таиланда в прошлом.
Музей во дворце Суан Паккад
Дворец Суан Паккад (Suan Pakkad Palace) (ежедневно с 9.00 до 16.00; 100 батов) находится в пяти минутах ходьбы от остановки Скайтрейна Phaya Thai на улице 352-4 Thanon Sri Ayutthaya. Раньше здесь были капустные грядки, но теперь произрастает один из лучших садов в Бангкоке. Частная коллекция, состоящая из красивых тайских вещей всех периодов, выставлена в четырёх экспозициях, располагающихся в традиционных деревянных домах, которые привезли в Бангкок из разных районов страны.
Вы можете заказать экскурсию на английском языке (бесплатно) или изучить обширную коллекцию самостоятельно (в билетной кассе вам дадут брошюру и бамбуковый веер, а на некоторых экспонатах есть этикетки). По соседству расположена галерея Марси (Marsi Gallery), находящаяся в современном Центре искусств Чумпхот-Пантип (Chumbhot-Pantip Center of Arts), в восточной стороне сада. Здесь проходят интересные временные выставки, посвящённые современному искусству.
Самое интересное в Суан Паккаде – это отреставрированный Лаковый павильон, находящийся напротив заросшего тростником пруда, в задней части территории. Этот павильон, приподнятый на сваях, на самом деле собран из двух храмовых построек конца XVII века: хо-трай (библиотеки) и ко кхиен (кабинета), помещённых одна в другую.
Изначально они стояли в Аюттхае и Бангпа Ин. Внутри стены красиво отделаны позолотой и чёрным лаком: на верхних панелях изображены сцены из жизни Будды, а на нижних – эпизоды из «Рамаяны». Особенно обратите внимание на зловещие подробности изображения на дальней стене, где богиня земли топит злые силы Мары. Ниже изображены несколько европейских денди верхом на лошадях, возможно, это купцы, чьё присутствие позволяет предполагать, что работа была выполнена до падения Аюттхаи в 1767 году.
Все детали повседневной жизни и природы переданы очень умело и реалистично, особенно если учесть те жёсткие условия, которые диктует техника лакирования. У художника нет возможности что-либо подправить и добавить штрихов. Рисунок выдавливается на листе бумаги, которую потом кладут на панель чёрного лака (что-то вроде природной смолы).
Затем сверху прикладывают маленький мешочек с меловой пылью, так что пыль проникает в малейшие ямки на бумаге, оставляя на лакированной поверхности линию из точечек, складывающихся в рисунок. После этого все участки фона, которые должны остаться чёрными, покрывают вязкой субстанцией, а затем вся панель покрывается микроскопически-тонкими квадратиками золотой фольги.
После этого прикладывают влажную бумагу, которую потом отдирают вместе с вязкой субстанцией и лишними кусочками золотой фольги. После этого на чёрном фоне остаётся рельефный золотой рисунок. В доме № 8 и в галерее Банчианг Центра искусств Чумпхот-Пантип размещается очень хорошая коллекция гончарных изделий и бронзовых украшений, которые бывшая владелица дворца Суан Паккад Принцесса Чумпхот откопала из могил Банчианга – крупного поселения времён бронзового века на северо-востоке.
В музее есть несколько интересных кхмерских и тайских религиозных скульптур, стоящих среди эклектической смеси различных вещей, например изделий из тонкой керамики и гончарных курьёзов, таких как повреждённые горшки, расплавленные вместе в печи и превратившиеся в причудливые, словно бы резиновые скульптуры.
Вы увидите обширную коллекцию масок для театра кхон из папье-маше, красивые бетелевые наборы, элегантные церемониальные опахала монахов. Есть несколько предметов из тика, украшенных богатой резьбой. Особенно интересна двухсотлетняя дверь храма, на которой изображены эпизоды из народной сказки «Санг Тхонг», повествующей о бездетном короле и королеве, которые нашли прекрасного сына в раковине моллюска.
Южная часть Делового центра
К югу от улицы Thanon Rama I коммерческие постройки уступают место разнообразным крупным учреждениям. Среди них выделяется самый престижный в Таиланде центр высшего образования университет Чулалонпсон, а также зелёный простор парка Лумпхини (Lumphini Park). Улица Thanon Rama IV – это истинный деловой район, в центре которого находится бульвар Силом (Thanon Silom), застроенный небоскрёбами в американском стиле. Это сердце финансового округа. Улица Thanon Silom тянется отсюда до самой реки.
А рядом с дымчатыми стёклами банков и офисов, недалеко от роскошных отелей и туристических магазинов, напротив тайского монастыря кармелитов находится сердце тёмной ночной жизни Бангкока – Патпонг (Patpong). Если идти дальше на запад по улице Thanon Silom, то на углу улицы Thanon Pan вы увидите ещё одну причудливую достопримечательность, храм Маха Ума Деви (Maha Uma Devi Temple) (он же Шри Махамариамман (Sri Mahamariamman) или Ват Кхаек (Wat Khaek).
Это южноиндийская святыня, выкрашенная в яркие цвета, построена в честь Ума Деви. Дорожка, ведущая вдоль реки восточнее улицы Charoen Krung (New Road), раскроет некоторые аспекты ранних отношений Бангкока с иностранцами, показав увядающее величие старого торгового квартала. Это единственное место в Бангкоке, где вы можете совершить архитектурную экскурсию, хотя вряд ли она того стоит.
Нелепые церкви и «колониальные» постройки (лучшая из них – это отель Oriental, где подаётся ностальгический полуденный чай) окружены магазинчиками со специями и столовыми халялъ, атрибутами расширяющегося мусульманского района на улице Thanon Charoen Krung и северной части Китайского квартала Бангкока.
Институт имени королевы Саувапха (Змеиная ферма)
Институт имени королевы Саувапха (Sathan Saovabha), также хорошо известный просто как Змеиная ферма (Snake Farm), находится на углу улиц Thanon Rama IV и Thanon Henri Dunant. Здесь есть что-то от цирка, но посещение фермы будет интересным. Ферма находится под патронажем тайского Красного Креста и несёт двойную функцию: производить сыворотку от змеиных укусов и просвещать людей относительно опасности тайских змей. Для достижения последней цели здесь устраиваются показы (понедельник-пятница в 10.30 и в 14.00, суббота, воскресенье и праздники – в 10.30; 70 батов).
Они начинаются получасовым слайд-шоу, где помимо прочего показывают, как накладывать жгут и обездвиживать повреждённую конечность. Интерес подогревается получасовой демонстрацией содержания и кормления змей и получения от них яда. Всё это безопасно, но особенно интригует тот факт, что от самого сильного яда змей с этой фермы смерть наступает через три минуты. Если вам всё ещё мало герпетологических ощущений, вы можете посмотреть на самых разнообразных тайских змей, которых держат в садках, расположенных по всей территории, а также на заспиртованных змей в маленьком музее.
Парк Лумпхини
Если вам надоели машины и бетон, отправляйтесь в парк Лумпхини (Lumphini Park) (Суан Лум (Suan Lum); ежедневно с 5.00 до 19.00), который находится на восточном конце улицы Thanon Silom. Воздух здесь почти чистый, а шум от машин стихает до еле слышного шороха. Этот парк, названный в честь города в Непале, где родился Будда, раскинулся вокруг двух озёр, где вы можете покормить черепах и рыбок хлебом или взять напрокат водный велосипед или лодку (40 батов за час). В парке много деревьев. Под их сенью вы найдёте бесчисленные пагоды и павильоны, которые, как правило, занимают игроки в китайские шахматы.
Рано утром и в сумерках в юго-западной части парка люди делают гимнастику на свежем воздухе, или коллективно занимаются йогой в специальных жёлтых кругах или выполняют некоторые балетные упражнения из тайцзицюань. Дважды в день, когда передают национальный гимн, всё замирает. Большое открытое пространство парка популярно среди лиц нетрадиционной ориентации и мелких наркоторговцев. Однако навязываться вам никто не будет, так как здесь регулярно ходит полицейский патруль. Чтобы восстановить силы, посетите недорогой открытый ресторан Pop в северо-западном конце парка или подойдите к ларькам с едой, что находятся в северной части парка.
Район Патпонг в Бангкоке
Район Патпонг (Patpong) занимает небольшую территорию между восточной частью улиц Thanon Silom и Thanon Suriwong. Его бары с неоновыми вывесками возвышаются, как аттракционы в каком-то вульгарном Диснейленде. Девушки, стоящие перед каждым баром, с безжизненным сладострастием на лицах завлекают прохожих. Настойчивые зазывалы предлагают напечатанные меню, подробно описывающие непристойные шоу. Внутри баров женщины в бикини или топлес извиваются под западную музыку и развлекают посетителей (преимущественно мужчин). Наверху идёт живое шоу с участием женщин. Патпонг был всего лишь огромным болотом, когда к западу от него на топких берегах реки образовалась столица.
Но в 1960-х годах он вырос в большой район, сверкающий огнями ночных клубов и танцевальных залов для богатых тайцев. Патпонг принадлежал китайскому мафиози-миллионеру, который дал району своё имя. В 1969 году американский предприниматель превратил одну из существующих кофеен в сверкающий ночной клуб, удовлетворяющий вкусы отдыхающих солдат из вьетнамских войск. Сначала здесь царили грубость и жёстокость, но спустя годы обстановка подстроилась под желания во множестве прибывающих иностранцев, и теперь Патпонг представляет собой образец восточного декаданса.
Центр торговли находится на пересекающихся улочках Patrong 1 и 2, где ряды популярных баров перемежаются достойными ресторанами, круглосуточными супермаркетами и чрезмерным количеством аптек. По ночам район подобен огромному тематическому парку, а его неоновые вывески часто пародируют сами себя такими названиями, как, например «Бар Бёдрышко» (Thigh Ваг) или «Божественный цыплёнок» (Chicken Divine). На улицах толпятся ограниченные в средствах путешественники, целеустремлённые бизнесмены-любители сафари и бродяги. Даже скромные туристы заходят в этот район, чтобы посетить ночной рынок в центре улицы Patrong 1, где разъездные торговцы продают поддельные часы, сумки и футболки.
Днём на район снисходит состояние расслабленного похмелья. Девушки из баров в приличной одежде сидят в различных забегаловках и кафе, часто их можно узнать по лицам, искажённым и измученным из-за постоянного употребления антибиотиков и наркотических средств, которые они принимают в надежде избежать венерических болезней и скуки. Иностранцы заваливаются в бары на улице Patrong 2, где они выпивают и смотрят видеофильмы, как будто во всём Бангкоке нельзя найти иного развлечения.
Маленькая тупиковая аллея на востоке от Patrong 2, Silom 4 (или Soi 4), служит самым популярным пристанищем для хиппи, и его ночные бары, клубы и тротуары по выходным наводняют эти занимательные молодые люди. На улице Silom 4 можно найти несколько баров для лиц нетрадиционной ориентации, но в основном они находятся на Silom 2. В промежутке на улице Thanon Thaniya расположены бары и рестораны, обслуживающие японских туристов.
Дом Наследия Кукрита
В 10 минутах ходьбы от улицы Thanon Sathom, по адресу 19 Soi Phra Pinit (Soi 7, Thanon Narathiwat Ratchanakharin), располагается дом Наследия Кукрита (Baan Mon Kukrit, суббота-воскресенье и праздники с 10.00 до 17.00; 50 батов). Это красивый дом в традиционном стиле, принадлежавший одной из главных фигур XX века М. Р. (Мот Rajawongse, королевский титул) Кукриту Прамою (1911-1995). Это был выдающийся, всесторонне одарённый человек, происходящий по отцовской линии от Рамы II, а по материнской – из влиятельной министерской семьи Буннанг. Он изучал философию, политику и экономику в Оксфордском университете, а затем продолжал читать лекции в университете в Таиланде. Однако больше всего вызывают восхищение его достижения в качестве писателя.
Ему принадлежала им же созданная и ведущаяся колонка в «Siam Rath», наиболее влиятельной газете на тайском языке, также он писал рассказы, романы пьесы и стихи. Кроме того, он был хорошим актёром театра кхон и снимался в роли азиатского премьер-министра в фильме «Ugly Americans («Злобный американец») вместе с Марлоном Брандо. В 1974 году, в особенно бурный для Таиланда период, жизнь заменила искусство, и Кукриту предложили должность премьер-министра во главе коалиции из 17 партий. Однако всего через 400 дней своей деятельности в этой должности Тайское военное руководство сместило его за чрезмерный антиамериканский настрой.
Дом Кукрита, где всё осталось так же, как и при жизни хозяина, отражает его сложный характер. В большом, открытом с одной стороны сала (павильоне) около входа вы увидите чудесную коллекцию масок кхон, в том числе и золотую, в которой Кукрит играл короля Демонов Равану (Тотсакана). К дому примыкает сад в кхмерском стиле, где вам обязательно нужно увидеть миниатюрные деревья mai dut, идентичные бонсай. Над некоторыми из них Кукрит работал больше десяти лет.
Жилые помещения, расположенные дальше, состоят из пяти тиковых домов на сваях, которые были привезены из разных частей Центрального Таиланда и соединены при помощи открытой веранды. Спальня, кабинет и всевозможные гостиные украшены приведениями искусства. Особенно обратите внимание на резную кровать, принадлежавшую Раме II, и на изысканное чернение (золотая инкрустация) из Накхон Си Тхамарат, находящийся в бывшей приёмной. В маленькой семейной часовне хранится прах Кукрита Прамоя, помещённый в копию изображения Изумрудного Будды.
