Айдын – современная провинциальная столица с тремя главными, чистыми и зелёными бульварами и несколькими старинными зданиями в центре. Несмотря на небольшой выбор гостиниц, прекрасно организованные маршруты долмушей делают его наиболее удобным местом, откуда следует посещать древние руины окрестностей – Нису на востоке и Алинду, Алабанду и Гергу в долине реки Чине, руины которых разбросаны по обе стороны дороги, ведущей на юг к Мугле.
Содержание статьи
Турецкий город Айдын
Сначала Айдын (Aydin) был Траллесом, довольно знаменитым древним городом, основанным, согласно легенде, греками из Аргива и Фракии. Древний город стоял на плато к северо-западу от места его современного расположения. Несмотря на то, что он был хорошо защищён естественными преградами, Траллес сдавался всем завоевателям, которые появлялись в Малой Азии, а эпоха его расцвета наступила при римлянах, когда он затмил даже близлежащую Нису.
Древний Траллес (Айдын)
Основная достопримечательность современного Айдына, древний Траллес (Tralles), сегодня недоступен, так как находится на территории военной базы, которая начинается уже в северной части улицы Сербетчи в 1 километре от города. Туристам остаётся довольствоваться тремя арками Ючгёз (Ucgoz, что в переводе означает «три глаза»). Эти арки расположены на небольшом холме прямо на границе запретной зоны. Раскопки здесь ещё не проводились, но, по утверждениям местных жителей, это всё, что осталось от трёх сводов, которые принадлежали гимназии Траллеса.
Археологический музей (Айдын)
На бульваре Гази, рядом со спортивным центром находится музей (открыт ежедневно, кроме понедельника, 8.00-12.00 и 13.00-17.30), в котором хранится большая коллекция выставленных в хронологическом порядке местных археологических находок. Наибольший интерес вызывают бюст Афины и статуя Ники, а также монеты, фрагменты изделий из глины и изображения богов. На первом этаже находятся более крупные экспонаты из Траллеса, в том числе капители колонн и части статуй.
Единственными примечательными зданиями в городе являются две мечети XVII века: Сулейман-бей Джамии (Suleyman Bey Camii) напротив приятного центрального парка с украшенными мозаикой дорожками и Ахмет Шемси-паша Джамии (Ahmet Semsi Pasa Camii) на бульваре Аднан Мендерес. Впрочем, можно ещё поинтересоваться странным памятником инжиру, который находится в 100 метрах к западу от автовокзала – Айдын знаменит своими фигами и оливами, а сушёный инжир продаётся здесь практически повсюду.
Мечеть Сулейман-бей (Айдын)
Прибытие, размещение и питание в Айдыне
Автовокзал Айдына находится на главной магистрали в 700 метрах к югу от центра и чуть западнее большого автомобильного кольца и туристической справочной, где можно найти прекрасные карты города. От автовокзала к центру ходит автобус-экспресс. Бульвар Аднан Мендерес направляется к железнодорожному вокзалу, который принимает поезда из Измира и Денизли. Прямо напротив вокзала находится главный почтамт, а оба они расположены к западу от самого сердца города, организованного вокруг Алтсан 1 Джаддеси.
На Хюкюмет, самом узком из трёх главных бульваров города, выстроились ряды гостиниц и ресторанов, после скопления которых он пересекается с бульваром Гази, главной, идущей с востока на запад артерией города с расположенной на ней конечной остановкой долмушей. Гостиницы Айдына непривлекательны, но дорогие. Лучшей из них можно считать расположенную по адресу Adnan Menderes Bul, 71, гостиницу «Ozlu», где в номерах есть телевизоры.
Отель «Papillonada» (Айдын)
По адресу Hukumet Bul, 2/B, имеется ещё одна неплохая гостиница, «Kabacam» тоже с приличными номерами с телевизорами и отдельными ванными. Похожа на неё и несколько обшарпанная гостиница Baltaci по адресу Gazi Bulvari, 3 Sok. Большинство мест, где можно поесть, находятся на боковых улочках недалеко от рынка, к западу от улицы Хюкюмет. «Sanliurfa Kebab Salonu», в котором готовят качественные шиш и чёп-кебабы, лучше большинства кафе со стандартным набором блюд.
Античный город Ниса
Затерявшуюся среди рощ апельсиновых деревьев в холмах над долиной реки Бюйюк Мендерес древнюю Нису туристы посещают нечасто. Впрочем, неспециалисты кроме театра, булетериона и её необычного расположения не найдут здесь ничего интересного – только многочисленные арки самых обычных домов. Ниса (Nysa) была основана выходцами с Пелопоннеса и процветала в язычестве c I века до нашей эры до третьего столетия после рождества Христова, а после стала важным городом Византийской империи.
Агора (Ниса)
Во времена Древнего Рима она была известным научным центром, куда со всей Малой Азии стекались желавшие получить образование люди. Здесь учился греческий географ Страбон, оставивший подробные и точные описания города, которые и сейчас, даже несмотря на то, что Ниса превратилась в руины, находят свои подтверждения при раскопках.
Геронтикон (Ниса)
Зона археологических изысканий располагается двумя километрами выше выросшего на месте древней Нисы Султанхисара, который находится в 32 километрах восточнее Айдына на пересечении основных автомобильных и железнодорожных магистралей, поэтому долмуши ходят сюда из Айдына каждые полчаса. В Султанхисаре есть простенькие кафе, но к руинам никакой общественный транспорт не ходит.
Руины древней Нисы
Мощёная дорога ведёт от билетной кассы к небольшой автомобильной стоянке, вокруг которой расположены столики для пикника. К северу отсюда находится прекрасно сохранившийся римский театр, который вмещал до 5 тысяч человек. Сейчас он медленно зарастает дикими оливами, побеги которых пробиваются между его ступеней.
Библиотека (Ниса)
Далее дорога поднимается на 300 метров вверх по склону и переходит в 200-метровый тротуар, ведущий к булетериону с двенадцатью полукруглыми рядами сидений напротив церемониального бассейна с мозаиками. Страбон описывал город, построенный на двух берегах глубокой лощины, и некоторые памятники, о которых он рассказывал, до сих пор цепляются за уступы каньона. Тропинка у восточной части театра спускается к входу в огромный 115-метровый туннель, который проходит под парковкой.
У его юго-восточного выхода находятся остатки двух мостов, которые связывали обе половины города, и груда камней на месте абсолютно неузнаваемых гимназии и стадиона, кладка которых полностью утонула в склонах оврага. Туннель не только отводил воду, но мог служить и для наполнения водой бассейна, в котором устраивали потешные морские сражения.
Амфитеатр (Ниса)
К западу от ведущей к Нисе дороги есть ещё одна тропинка. Она начинается в 100 метрах к северу от будки сторожа и направляется к остаткам примыкающих к театру бань и к библиотеке, которая упоминается во многих древних источниках как вторая по значимости в Малой Азии после библиотеки в Эфесе. Это покажется совершенно невероятным, когда вы увидите затерявшееся среди оливковых деревьев невзрачное двухэтажное здание.
Античный город Алинда
Алинда (Alinda) – первый и лучше всего сохранившийся древний город долины реки Чине к югу от Айдына. Она располагается на крутом утёсе, который возвышается над окрестностями, и тесно связана с интересным эпизодом из жизни Александра Македонского. Ада, сестра правившего в Галикарнасе царя Мавсола, проиграла в середине IV века войну за престол Гекатомнидов и была сослана в небольшую крепость Алинду, где затаилась в ожидании перемен к лучшему.
Агора (Алинда)
Через несколько лет, когда появился Александр, она предложила сдать Алинду и отдать ему все свои личные сокровища в обмен на возведение её на трон предков. Александр принял её предложение и на некоторое время задержался в Алинде. Пока они готовили совместное (и, как выяснилось впоследствии, удачное) предприятие по захвату Галикарнаса, они сблизились, и Ада усыновила Александра. После победы она правила большей частью Карии и стала последней известной царицей династии Гекатомнидов.
Акведук (Алинда)
Как добраться до Алинды
Хотя Алинда находится всего в 28 километрах от главной трассы и в 58 километрах от Айдына, добраться до неё на общественном транспорте непросто. Прямые долмуши ходят из Айдына в расположенный недалеко от её руин небольшой город Карпузлу (Karpuslu), можно также сесть на долмуш из Айдына в Чине. Их остановки есть напротив туристической справочной Айдына и на его автовокзале. В этом случае придётся сделать в Чине пересадку.
Последний долмуш из Карпузлу в Айдын отправляется в 16.00, в Чине – в 17.30. Если вы решите заночевать в Чине (Cine), найдите кристально чистую гостиницу «Alabanda», которая находится прямо напротив местного автовокзала и предлагает номера с отдельными ванными и телевизорами, но без завтрака. В Карпузлу есть несколько хороших ресторанов, но только одна более или менее нормальная гостиница.
Сторожевая башня (Алинда)
Руины древней Алинды
От небольшой площади, где останавливаются долмуши, пройдите, следуя указателям, 400 метров вверх по грунтовой дороге, и вы увидите перед собой неогороженные руины древнего города. Находящиеся поблизости старейшие здания Карпузлу сливаются с древней каменной кладкой огромного, 100 метров длиной, когда-то трёхэтажного здания крытого базара с массивными внутренними колоннами.
Сейчас сохранилось только два его этажа, но они находятся в прекрасном состоянии и, как и большинство зданий древней Карии, странным образом напоминают каменные строения инков. Пересеките открытую агору и подойдите к нескольким пролётам городской стены, откуда легко различимые, извилистые тропинки ведут к хорошо сохранившемуся театру с двумя галереями и почти всеми зрительскими местами.
Амфитеатр (Алинда)
Театр смотрит на юг, и с него открываются роскошные виды на Карпузлу и его долину. Отсюда двигайтесь в северном направлении вверх по холму, где стоит построенная греками, впечатляющая двухэтажная сторожевая башня, которая возвышается над квадратиками полей и рощами деревьев, окружёнными на расстоянии 50 километров кольцом гор.
Плоская площадка вокруг башни имеет многочисленные отверстия цистерн и вход в наполовину разрушенный туннель, который, предположительно, вёл к нижнему уровню города. Идите вдоль хребта и фундамента зданий акрополя на запад до проёма в городской стене; сразу за ним находится пара величавых некрополей Алинды.
Булевтерион (Алабанда)
Античный город Алабанда
Хотя Алабанда (Alabanda) изначально была карийским поселением, она фигурирует в истории как римский город, известный своими скорпионами. Сегодня скорпионы здесь в глаза не бросаются, а сами руины, которые находятся в 8 километрах к западу от Чине, обозначены небрежно, и к ним ходят лишь редкие, нерегулярные долмуши.
Здесь явно различим только возвышающийся к северу от дороги древний булетерион, стены которого достигают высоты 6 метров. Театр в деревне на холме через дорогу исчез почти полностью, прямо на нём были построены дома, а на старой арене теперь выращивают овощи.
Храм Зевса (Алабанда)
Античный город Герга
У истоков Чине Чайи долина сужается в теснину, которая называется Гёкбел. Пустынный ландшафт и вода, бегущая через огромные валуны каменистого русла, заставляют вспомнить Марсиаса и его судьбу. Именно здесь, в 40 километрах к юго-востоку от Айдына, прячется Герга (Gerga), самый таинственный древний город Карии.
В 12 километрах к югу от Эскичине находится Инджекемер (Incekemer), грациозный османский мост через ущелье. По нему довольно часто ходят долмуши из Чине и автобусы из Муглы, Мармариса и Фетхие, но вы должны точно дать понять водителю, что вам надо сойти именно здесь. У дороги есть небольшая парковка, от которой до Герги ровно час ходьбы.
Мост Инджекемер
Перейдите по большому мосту на другую сторону, а потом по маленькому бетонному мостику – через впадающий в реку ручей, и идите по дороге, которая довольно скоро станет грунтовой. Через 25 минут вы подойдёте к деревне Инджекемер Мехалле, которую делит на две части ещё один приток реки. Перейдите на западный берег и продолжайте путь на север по долине между большим кряжем и невысокими скалами на востоке.
Недалеко от вершины резко поверните налево к седловине, за которой вы увидите мазанку и загон для скота. Небольшая ферма находится у подножия холма с террасами, на котором и стояла древняя Герга. На самом деле про Гергу не известно ничего, кроме того, что она была большим карийским городом с домами из грубо обработанного камня, которые, предположительно, относят к временам Римской империи. С первого взгляда, кажется, что здесь был не город, а какое-нибудь святилище типа Лабранды.
Храм Герги
Самым заметным местным объектом является храм-гробница в форме дома, который сохранился в прекрасном состоянии, даже несмотря на то, что в настоящее время его используют в качестве коровника. Его каменная крыша осталась нетронутой, а на притолоке греческими буквами написано слово «Гергас». Некоторые археологи предполагают, что это не название города, а имя какого-то непонятного карийского божества.
Вы проходите к руинам между двумя плоскими, вертикальными монолитами, напоминающими своей необычной формой африканские термитники. Рядом находится большой, вырубленный прямо в скале бассейн для ритуальных очищений, за храмом лежит огромная безголовая статуя, а на дальнем краю главной террасы находятся два фонтана: один вделан в скалу, а второй, свободно стоящий, несёт на себе ещё одну надпись «Гергас». Хотя ни один из объектов не удивляет сам по себе, общее впечатление от этого глухого места трудно передать словами.
Айдын на карте Турции
