Милан – это движущая сила экономического прогресса Италии, столица моды и дизайна, быстро развивающийся деловой центр. Роскошные магазины и увеселительные заведения – большой соблазн, но Милан является также историческим городом с многочисленными достопримечательностями, которыми он обязан герцогам Висконти и их преемникам Сфорца. Миланский готический собор не имеет себе равных в Италии, а полотна в пинакотеке Брера и знаменитая фреска Леонардо да Винчи «Тайная вечеря» – общепризнанные шедевры.
Содержание статьи
Прибытие, транспорт и проживание в Милане
Большинство международных поездов прибывают на монументальный Центральный железнодорожный вокзал (Milano Centrale), расположенный к северо-востоку от центра на площади Piazza Duca d’Aosta (линии метро ММ2 и ММ3). Автобусы приходят и отправляются с площади Piazza Castello перед замком Сфорца. В Милане два аэропорта. Линате, расположенный в 7 километрах от центра, связан автобусным маршрутом с Центральным вокзалом (каждые полчаса, 6.05-21.35; 20 минут).
Обычные городские автобусы до полуночи ходят от аэропорта Линате до площади Piazza San Babila. Другой аэропорт, Мальпенса (трансфер из аэропорта Милана), расположен в 50 километрах от города, в направлении озера Лаго-Маджоре, и соединён железнодорожной линией с вокзалом Кадорна (каждые полчаса) и автобусным маршрутом с Центральным вокзалом (до 22.30).
Главные турбюро находятся на Центральном вокзале (понедельник-суббота 9.00-18.00, воскресенье 9.00-13.00 и 14.00-17.00) и на Via Marconi 1 у площади Piazza Duomo (ежедневно 9.00-13.00 и 14.00-17.00). В обоих турбюро предлагается бесплатный путеводитель Milano Mese на итальянском и английском языках, а также карта Milan by Night. Общественный транспорт представлен трамваями, автобусами и метро (станции обозначены буквами ММ), работающими с 6.00 до полуночи; ночные автобусы ходят до 1.00.
Билет (обычно действует в течение 1 часа 15 минут) можно использовать только для одной поездки на метро. Также можно купить блок (blochetto) из десяти билетов либо 24-часовой билет на станциях метро Centrale или Duomo. Милан – скорее деловой, чем туристический город, и цены здесь рассчитаны на состоятельных путешественников. Однако существует много недорогих гостиниц, сконцентрированных в районе Центрального вокзала, вдоль Viale Vittorio Veneto и Corso Buenos Aires.
Отели и хостелы Милана
1). Хостел ACISJF – Молодёжное общежитие находится в ведении монахинь и рассчитано на женщин в возрасте до 25 лет. Четырёхместные номера. ММ Moscova. Местонахождение: Corso Garibaldi 121;
2). Отель Arno – Гостеприимный недорогой отель близ вокзала заполняется постояльцами в период с марта по июль. Бесплатный доступ в интернет. ММ Repubblica, Porta Venezia или Stazione Centrale. Местонахождение: Via Lazzaretto 17;
3). Отель Casa Mia – Комфортные номера со спутниковым ТВ. ММ Repubblica. Местонахождение: Viale V. Veneto 30;
4). Хостел La Cordata Casa Scout – Хорошо оборудованный хостел с кухней и бесплатным интернетом. Нет комендантского часа. В 10 минутах ходьбы от ММ Misoni. Местонахождение: Via Buigozzo 11;
5). Отель Kennedy – Чистый семейный отель рядом с вокзалом. ММ Porta Venezia. Местонахождение: Viale Tunisia 6;
6). Отель Eva – Недорогой отель близ вокзала, совсем рядом с Arno. ММ Repubblica, Porta Venezia или Stazione Centrale. Местонахождение: Via Lazzaretto 17;
7). Хостел Piero Rotta – Несмотря на неудачное местоположение в районе «красных фонарей» и наличие комендантского часа (24.00), это вполне комфортабельный хостел. Местонахождение: HI Hostel;
8). Отель Speronari – Гостеприимное заведение в самом центре близ собора. Местонахождение: Via Speronari 4;
9). Отель Siena – Небольшое и чистое заведение с хорошо оборудованными номерами и молодым гостеприимным персоналом. ММ Repubblica, Porta Venezia или Stazione Centrale. Местонахождение: Via P. Castaldi, 17 (вход с Via Lazzaretto);
10). Отель Trieste – Комфортабельная недорогая гостиница в тихом районе недалеко от центра. ММ Repubblica. Местонахождение: Via M, Polo 13;
11). Отель Valley – Недорогой семейный отель около вокзала. ММ Stazione Centrale. Местонахождение: Via Soperga 19.
Достопримечательности Милана
Прогулку по Милану удобно начинать с Соборной/Домской площади (Piazza del Duomo) – исторического центра города, где находится крупнейший в мире готический Миланский собор (Рождества Девы Марии), постройка которого началась в 1386 году и была завершена лишь через пять столетий. Снаружи собор впечатляет не столько своими размерами, сколько странной смесью барокко и готики в декоре фасада.
Внутри собора находится купель IV века, в которой Святой Амвросий Медиоланский крестил в 387 году Святого Августина. Но главная достопримечательность – это кровля собора (9.00-16.15/17.45; 5 евро на лифте, 3,50 евро пешком; билет с посещением музея Дуомо 7 евро), откуда можно увидеть великолепную панораму города в обрамлении чудесной готической резьбы. В музее собора на южной стороне площади хранится около трёх тысяч статуй и горгулий, некогда венчавших собор.
На противоположной стороне площади находится роскошная галерея Виктора Эммануила II со стеклянным куполом, созданная в 1865 году Джузеппе Менгони, который разбился насмерть, упав с крыши за несколько дней до церемонии открытия. Символы городов объединённой Италии изображены на круглой напольной мозаике прямо под куполом. От галереи путь ведёт к зданию всемирно известного оперного театра Ла Скала, открытого в 1778 году.
В торговом квартале к северо-востоку от Ла Скала, в Золотом четырёхугольнике, расположены магазины знаменитых кутюрье, студии дизайна и галереи современного искусства. Здесь же, на Via Manzoni 12, находится музей Польди-Пеццоли – частная коллекция, среди прочего включающая кружева, ювелирные украшения и часы, жемчужина коллекции – «Портрет молодой женщины» Поллайоло.
Чуть дальше на запад протянулась улица Via Brera, на дальнем конце которой находится самая престижная художественная галерея Милана – пинакотека Брера (вторник-воскресенье 8.30-19.30), где можно увидеть работы из церквей и аристократических коллекций периода французской оккупации Италии.
Хорошо представлены художники венецианской школы – Паоло Веронезе, Тинторетто и Джованни Беллини, чьё «Оплакивание Христа» считается одной из самых трогательных картин в истории живописи. Но, вероятно, самое знаменитое полотно из тех, что хранятся в пинакотеке, – это алтарный образ, заказанный Пьеро делла Франческа герцогом Монтефельтро.
К западу от пинакотеки, возле Foro Buonaparte, задуманного Наполеоном как часть грандиозного плана по перепланировке города, возвышается замок Сфорца (от этого плана сохранились лишь арена и триумфальная арка позади замка, в парке Семпионе). Постройка замка с зубчатыми башнями и укреплёнными стенами была начата семейством Висконти и продолжена при могущественных и образованных герцогах Сфорца.
В замке размещаются музей старинного искусства и пинакотека (вторник-воскресенье 9.00-17.30): в первом представлена «Пьета Ронданини» работы Микеланджело, во второй – цикл монохромных фресок, иллюстрирующих историю Гризельды из «Декамерона» Боккаччо, и живопись Винченцо Фоппы, известного миланского живописца, предшественника Леонардо да Винчи.
К югу от замка находится готическая церковь Санта-Мария-делле-Грацие, которую частично перестроил Браманте, добавив массивный купол. Церковь стоит посетить ради одного из величайших шедевров живописи – «Тайной вечери» Леонардо да Винчи на стене трапезной. Чтобы попасть сюда, необходимо предварительное бронирование. Все вышеприведённые достопримечательности можно увидеть во время экскурсии в Милане.
Еда, напитки и ночная жизнь в Милане
Еда в суетливом Милане (по крайней мере, в обеденное время) – это скорее необходимость, нежели удовольствие. В центре города доминируют заведения быстрого питания и paninoteche. Ночная жизнь сосредоточена на улицах в районе пинакотеки Брера и в кварталах Navigli и Ticinese у городских каналов XIII века. Иностранные студенты часто пользуются бесплатным доступом в клубы, особенно по вторникам.
Список развлекательных мероприятий на каждый день недели можно найти в буклетах Milano Mese и Zero. Сезон в Ла Скала длится с декабря до июля. Хотя билеты в этот престижнейший оперный театр весьма дорогие и продаются за многие месяцы вперёд, у вас есть шанс купить билет на галёрку за час до начала спектакля.
Закуски, сандвичи и пицца в Милане
1). Заведение Crota Piemunteisa – Большой выбор сандвичей по 4,40 евро и всего несколько столиков. ММ Duomo. Местонахождение: Piazza Beccaria 10;
2). Заведение Grand Italia – Пицца тут дешевле, чем в La Bruschetta, и так же хороша. ММ Moscova. Местонахождение: Via Palermo 5;
3). Пиццерия La Bruschetta – Одна из самых известных пиццерий в центре города, но здесь часто приходится ждать, пока освободится столик. ММ Duomo. Местонахождение: Piazza Beccaria 12;
4). Пиццерия Lo Smeraldo – Здесь предлагают тридцать сортов пиццы. Закрыто по субботам и воскресеньям. ММ Loreto/Pasteur. Местонахождение: Via Boccherini 9, Citta Studi;
5). Заведение Luini – Это заведение по праву славится своими пирожками panzerotti. ММ Duomo. Местонахождение: Via S. Radegonda 16.
Рестораны Милана
1). Ресторан Circolo del Liberty – Эксцентричный уютный ресторан, принадлежащий говорливому неаполитанцу. ММ S. Agostino/Porta Genova. Местонахождение: Via Savona 20;
2). Ресторан Cozzeria – Моллюски подаются тут килограммами. Рекомендуется попробовать вкусный сорбет с лимоном и peperoncino. ММ Porta Genova. Местонахождение: Via Muratori Lodovico 7;
3). Ресторан Dа Abele – Старое и очень популярное заведение, где специализируются на приготовлении ризотто. Закрыто по понедельникам. ММ Pasteur. Местонахождение: Via della Temperenza 5;
4). Ресторан Giulio pane e ojo – Модная и недорогая траттория. Закрыто в субботу после обеда и в воскресенье. ММ Porta Genova. Местонахождение: Via Muratori Lodovico 10;
5). Ресторан II Cantinone – Известная старая траттория с баром. Предлагается домашняя паста и большой выбор вин. ММ Duomo. Местонахождение: Via Agnello 19;
6). Ресторан Trattoria Toscana – Очень модный ресторан клубного типа с живой музыкой и превосходной кухней. Закрыто в воскресенье. ММ Missori/Porta Genova. Местонахождение: Corso di Porta Ticinese 58.
Бары и клубы Милана
1). Бар La Banque – Расположенный в здании бывшего банка фешенебельный бар и ночной клуб. ММ Duomo. Местонахождение: Via Porrone 6;
2). Заведение Loolapaloosa – Популярное студенческое заведение а-ля паб. Аперитивы с 17.00 до 22.00; солидные столы, на которых можно танцевать. ММ Garibaldi. Местонахождение: Corso Como 15;
3). Бар Magenta – Бар, проникнутый свободным духом и обычно полный посетителей. ММ Cadorna FN. Местонахождение: Via Carducci 13;
4). Ночной клуб Magazzini Generali – Ночной клуб для лиц нетрадиционной ориентации с танцевальной и альтернативной музыкой. Местонахождение: Via Pietrasanta 14;
5). Заведение Old Fashion – Элегантный клуб и ресторан, популярный среди знаменитостей. Летом устраиваются дискотеки на воздухе. ММ Cadorna. Местонахождение: Viale Alemagna 6;
6). Ночной клуб Plastic – Клуб для лиц нетрадиционной ориентации с электронной, авангардной музыкой и танцевальными ритмами в стиле хаус. По пятницам устраиваются вечера британской поп-музыки. ММ Porta Vittoria. Местонахождение: Viale Umbria 120;
7). Ночной клуб Rolling Stone – Большой клуб, где иногда выступают знаменитые рок-группы. ММ Dateo/Porta Vittoria. Местонахождение: Corso XXII Marzo;
8). Бар Rocket – Маленький модный диско-бар в районе Ticinese, излюбленное место миланских завсегдатаев ночных клубов. ММ Romolo/Famagosta. Местонахождение: Via G Pezzotti 52;
9). Площадка Scimmie – Популярная, небольшая и шумная площадка, где исполняют в основном джаз. ММ Romolo/Porta Genova. Местонахождение: Via Ascanio Sforza 49.
Милан на карте Италии