Старейший пляжный курорт Таиланда Хуахин (Hua Hin) когда-то был всего лишь разросшейся рыбацкой деревушкой с одним внушительным отелем, но с рождением массового туризма, многоэтажные отели и принадлежащие иностранным владельцам бары немного подпортили былое неповторимое очарование. Так как совсем рядом находятся существенно лучшие пляжи островов Ко Самуи (Ко Samui), Краби и Ко Самет, в этом месте мало что привлечёт преданных поклонников солнца но, тем не менее, это весёлый пляж, где можно выпить и насладиться отличными блюдами из морепродуктов и остановиться, если вы можете себе это позволить, в задающем атмосферу этого места отеле Railway.
В добавление ко всему перечисленному город станет удобной базой для однодневных путешествий в Национальный парк Кхао Сам Рой Йот (Khao Sam Roi Yot National Park) в 63 километрах на юге, а также в районе есть полдюжины полей для гольфа и исключительно приятные спа в отелях. Если ничто из этого вас не привлекает, вы можете приехать в Хуахин ради джаз-фестиваля с хорошей репутацией в июне или ради более необычного турнира поло на слонах, который проходит каждый год в сентябре. Члены королевской семьи были главными гостями на Хуахине в начале XX века, но более широкую популярность это место приобрело в начале 1920-х годов с открытием железной дороги Бангкок-Малайзия, что сделало более реальностью короткие экскурсии на пляж.
Содержание статьи
Вскоре после этого был построен отель в викторианском стиле Railway Hotel, предназначенный для ублажения представителей праздного класса, а в 1962 году Рама VII воздвиг здесь собственный летний дворец Клай Клангвон (Klai Klangwon) (вдали от тревог) на северном конце пляжа. По иронии судьбы, Рама VII находился здесь, когда в 1932 году свергли абсолютную монархию. Нынешний король живёт здесь большую часть времени, вероятно, предпочитая морской бриз выхлопным газам столицы Таиланда.
Прибытие, транспорт и размещение в Хуахине
Хуахин лежит на маршруте железной дороги Бангкок-Сураттхани, но поезда, как правило, ходят медленно (3 часа 30 минут – 4 часа из Бангкока) и в неудобное время. Также вы можете добраться на поезде в Хуахин из Канчанабури, но придётся сделать пересадку в Банпхо (не указано расписании на английском языке). Знаменитая железнодорожная станция Хуахина находится в западном конце улицы Thanon Damnern Kasern примерно в 10 минутах ходьбы от побережья.
Автобусы – это более удобный транспорт в Хуахине. Автобусы без кондиционеров из Ча-Ама и Пхетчабури приходят и уходят с терминала чуть севернее перекрёстка улиц Thanon Phetkasem и Thanon Chomsin, а государственные автобусы в Бангкок (Южный автовокзал; каждые 40 минут; 3 часа), Чумпхон и южные города, а также в обратных направлениях используют автовокзал, расположенный дальше на западе на улице Thanon Chomsin. Частные автобусы с кондиционерами до южных городов за Чумпхоном уходят каждый из своей точки в разных местах города поздно вечером. По поводу подробной информации и билетов обращайтесь в турагентства.
Маленький аэропорт Хуахина находится в 6 километрах к северу от города рядом с трассой Phetkasem Highway. Многие крупные отели Хуахина предлагают доставку на микроавтобусах прямо из аэропорта в Бангкоке и обратно (примерно 3 часа). Туристический информационный отдел в местном правительственном ведомстве (ежедневно с декабря до февраля с 8.30 до 16.30), который находится на углу улиц Thanon Damnern Kasem и Thanon Phetkasem и может помочь советом, как попасть в Национальный парк Кхао Сам Рой Йот (Khao Sam Roi Yot National Park), а также продаёт билеты на автобус в южные города. В Хуахине есть множество самлоров и мототакси, но многие туристы берут напрокат машины и мотоциклы, чтобы исследовать территорию самостоятельно.
Проживание в Хуахине
Ночь или две в бывшем отеле Railway Hotel (теперь – Hotel Sofitel) – уже достаточная причина для посещения Хуахина, но также есть множество других мест, где можно остановиться. Самые необычные пансионы построены на переоборудованных причалах для кальмаровых судов, где номера тянутся на деревянных молах, так что вы сможете слышать и ощущать волны под собой, даже если не можете себе позволить номер с окном, чтобы видеть их.
Отель Fresh Inn
Номера в пансионах на молах стоят очень дёшево, а единственный недостаток здесь – это довольно сильный в отлив запах мусора, выброшенного морем. Однако над этими гостиницами на причалах в настоящее время нависла угроза, так как правительство считает, что они вторгаются на общественную территорию (акваторию), и собирается их сносить. Стоимость номера может понижаться в понедельник и вторник, поэтому не стесняйтесь спрашивать о скидках. Отели за северными пределами Хуахина на участке побережья между Хуахином и Ча-Амом.
I). Недорогие отели и пансионы Хуахина
1). Отель All Nations – Большие комфортабельные двухместные номера, многие из которых оснащены балконами, а в некоторых есть кондиционер. В большинстве предусмотрена одна ванная на два номера. Одноместные номера несколько более тесные. Также есть терраса на крыше. Хорошее качество для Хуахина. Местонахождение: 10 Thanon Dechanuchit;
2). Пансион Bird – Классический пансион на моле с дружелюбной атмосферой, где предлагают маленькие, но очень чистые номера с отдельными ванными (в некоторых есть кондиционер), расположенные над водой. Кроме того, есть чудесная обдуваемая ветерком терраса с видом на море. Бронируйте номер заранее, так как это очень популярное место. Местонахождение: 31/2 Thanon Naretdamri;
3). Отель Fresh Inn – Маленький отель, принадлежащий итальянцу, с дружелюбной уютной атмосферой. Все номера просторны и комфортабельны и оснащены кондиционером и телевизором. Возможно, есть бассейн. Местонахождение: 132 Thanon Naretdamri;
4). Пансион Fu-Lay Guest House – Хорошо оборудованный пансион на моле с несколькими дешёвыми похожими на кельи номерами с вентилятором, а также номера по высшим стандартам с кондиционером, с замечательными индивидуальными ванными и телевизором. Дружелюбный персонал, а также характерное фойе, обдуваемое ветерком прямо на воде. Номера с кондиционером в маленьком гостиничном крыле через дорогу также хороши. Местонахождение: 110/1 Thanon Naretdamri;
5). Пансион Karoon Hut – Пансион на моле с дружелюбной атмосферой и приличными номерами с вентилятором или кондиционером (нет хижин), а также большое приятное фойе в конце причала. Местонахождение: 80 Thanon Naretdamri;
6). Пансион К Place – Большие комфортабельные и хорошо оборудованные номера, в каждом из которых есть кондиционер и телевизор, благодаря чему это место можно назвать качественным заведением среднего класса. Местонахождение: 116 Thanon Naretdamri;
7). Пансион Mod Guest House – Пансион на моле с несколькими хорошими номерами (в некоторых есть кондиционеры), а также с примитивнейшими и очень дешёвыми (для Хуахина) вариантами. Кроме того, есть прибрежное фойе. Звоните заранее, чтобы наверняка получить номер. Местонахождение: 116 Thanon Naretdamri;
8). Пансион Pattana Guest Home – Уютные комфортабельные недорогие номера в притягательном традиционном тиковом доме, расположенном в тихом месте в конце боковой улочки. В некоторых номерах есть индивидуальные ванные, а в других также предусмотрен кондиционер. Местонахождение: 52 Thanon Naretdamri.
II). Дорогие отели Хуахина
1). Отель Anantara Resort and Spa – Расположенный в буйном красиво оформленном тропическом саду, спускающемуся к побережью, этот отель в курортном стиле представляет собой идиллическое место чуть в стороне от города. Предлагается проживание в нескольких павильонах в тайском стиле со стильно обставленными номерами, для которых использовалось множество дерева. В отеле есть три ресторана, бассейн естественной формы, очаровательное спа и собственный участок пляжа. Местонахождение: в 5 километрах к севру от Хуахина, 43/1 Thanon Phetkasem;
2). Отель Central Village Hua Hin – Заведение родственное с отелем Sofitel Central Village, состоящее из деревянных вилл, выкрашенных в кремовый цвет в прибрежном саду и обладающих определённым старомодным шармом. Во всех виллах есть веранды, а в некоторых находится ванна и открывается ошеломляющий вид на море, хотя это и не последнее слово в современной роскоши. В отеле есть бассейн и ресторан, а постояльцы могут пользоваться сервисом, предоставляемым в отеле Sofitel через дорогу. Местонахождение: Thanon Damnern Kasem;
3). Отель Chiva-Som International Health Resort – Роскошный оздоровительный курорт со спа. Знаменит своими персонифицированными холистическими процедурами, программами очищения организма, фитнесом и психологическими консультациями. Предлагается проживание всего в 57 эксклюзивных бунгало и гостиничных номерах, которые расположены в тропическом саду на побережье. Заявленные цены на полный пансион с процедурами начинаются от 1140 $ за 3 дня. Местонахождение: в 3 километрах к югу от отеля Sofitel, 73/4 Thanon Phetkasem;
4). Отель City Beach Resort – В этом многоэтажном отеле в центре города вы найдёте разумные цены на комфортабельные, хорошо оборудованные номера, в каждом из которых предусмотрен кондиционер и телевизор, а из большинства с балкона открывается хороший вид. Есть бассейн и пара ресторанов. Местонахождение: 16 Thanon Damnern Kasem;
5). Отель Hilton – Замечательно расположенный в центре пляжной полосы Хуахина, этот отель своим многоэтажным зданием портит местную линию горизонта, но здесь вы найдёте обширную туристическую инфраструктуру и великолепные виды. Есть впечатляющий ступенчатый бассейн справа от прибрежной территории, спа и потрясающий водный сад в фойе. Номера, хотя и комфортабельны, не представляют собой ничего особенного. Местонахождение: 33 Thanon Naretdamri;
6). Отель Sofitel Central Hua Hin – Бывший отель Railwai Hotel, который остаётся классикой архитектуры колониального стиля с высокими потолками, полированными деревянными панелями, широкими балконами, выходящими на море и садом, полном тропических животных. Здесь всё именно так, как было в 1923 году, за исключением бассейнов и теннисных кортов, которые построили специально для съёмок фильма ««Поля смерти» (The Killing Fields), где Railway Hotel изображал роскошный отель в Пномпене. Также есть спа. Все номера бронируются за несколько недель заранее. Местонахождение: 1 Thanon Damnern Kasem.
Отдых и экскурсии в Хуахине
Самая чудесная часть длинного 5-километрового пляжа Хуахина – это дорожка, идущая напротив и к югу от отеля Sofitel, где вы найдёте самый мягкий и белый песок. К северу отсюда берег заполнен столиками и стульями, принадлежащими различным ресторанчикам, за которыми в конце пляжа высится пагода в китайском стиле, к которой ведут ступеньки, сбегающие с улицы Thanon Naretdamri.
На берегу севернее пагоды преобладают молы и террасы пансионов и ресторанов с морепродуктами, но если местное правительство поступит по-своему, молы, вероятно, скоро уничтожат и на берегу появится пустое место. К югу от отеля Sofitel пляж почти до самого Кхао Такиаба (Khao Tahiab) (Гора палочек для еды) в 8 километрах отсюда затеняют высококлассные отели и кооперативные здания.
Экскурсии к водопаду Палау и в другие места Хуахина
Хуахин удобно расположен, чтобы ездить из него на экскурсию в Национальный парк Кхао Сам Рой Йот (Khao Sam Roi Yot National Park), в Пхетчабури на плавучие рынки Дамнен Садуак (Damnoen Saduak) и к старому летнему дворцу Пхра Ратчанивет Марыкхатхайяван (Phra Ratchaniwet Marukhathaiyawan). 15-ярусный водопад Палау (Palau) – это ещё одно популярное место в пределах досягаемости за однодневное путешествие, и хотя сам водопад вряд ли представляет собой нечто особенное, путь до него пролегает по красивой горной местности и через бесчисленные плантации ананасов.
Водопад находится в 63 километрах от Хуахина вблизи бирманской границы, на территории Национального парка Кэнг Крачан (Kaeng Krachan National Park). К водопаду не ходит общественный транспорт, но каждый туроператор включает его посещение в свои программы (примерно 1300 батов с человека). Чтобы доехать сюда своим ходом, следуйте по указателям с западного конца улицы Thanon Chomsin по трассе Highway 3218.
Оказавшись в парке, вы увидите сотни бабочек и также можете мельком увидеть варанов и птиц-носорогов. Скользкая и кое-где крутая дорожка идёт вдоль реки через дремучие джунгли к водопаду, проходя мимо его ярусов (пронумерованных) до самого дальнего 15-го уровня, хотя большинство людей предпочитает останавливаться на 3-м уровне, где находится 1-й бассейн приличной глубины (полный рыбы, но не такой уж чистый), который находится в получасе ходьбы от автостоянки.
Поля для гольфа в Хуахине
Тайская любовь к гольфу началась в Хуахине в 1924 году с открытием Королевского поля для гольфа Хуахина за железнодорожной станцией, и теперь в районе Хуахина и Ча-Ама (Cha-am) есть ещё пять полей по международным стандартам. В среднем с посетителей взимается плата от 1300 до 2500 батов в будни и от 1600 до 2500 батов по выходным, плюс 200 батов за услуги мальчика подносящего клюшки. В некоторых гольф-клубах также можно арендовать набор клюшек за 500 батов или же вы можете обратиться в центр Hua Hin Golf Centre на улице Thanon Naretdamri напротив отеля Hilton. Здесь также продают и ремонтируют клюшки и организуют поездки на местные поля.
Несколько других неспециализированных туроператоров также предлагают комплексные гольф-туры, в которые включены расходы на проезд и входная плата. Историческое поле с 18 лунками Royal Hua Hin Golf Centre было создано в 1924 году и находится ближе всего к центру из всех местных полей. До него легко дойти пешком, просто перейдя через железнодорожные пути на западную сторону от станции Хуахина.
Все другие поля находятся за городом и имеют 18 лунок, за исключением тех, где это указано: Golf Milford (в 15 километрах к югу от Хуахина рядом с Пак Нам Праном); Imperial Lake View (27 лунок; 15 километров на север от Хуахина); Majestic Сrеес Country Club (20 километров на запад от Хуахина); Palm Hills Golf Resort (8 километров к северу от Хуахина); Springfield Royal Country Club, дизайн Джека Никлоса (22 километров на север от Хуахина, чуть южнее Ча-Ама).
Еда, напитки, развлечения и шопинг в Хуахине
Хуахин славится своими морепродуктами и лучшими заведениями, где можно насладиться местными деликатесами на улице Thanon Naretdamri. Также рыба преобладает на ночном рынке, который открывается на закате, на западном конце улицы Thanon Dechanuchit. Самое большое скопление баров вы найдёте на улице Soi Bintaban. Многие из этих мест – это так называемые пивные бары с множеством стульев вокруг овальной стойки и официантки всю ночь разносят пиво и флиртуют с посетителями.
В ресторане Tarachan Restaurant на улице 67/2 Thanon Dechanuchit для посетителей устраиваются представления с классическими тайскими танцами и музыкой (понедельник, четверг и пятница в 20.00 или в 21.00; 350 батов, включая ужин или 200 батов, включая напиток). Во вторник и в пятницу вечером проходят бои по тайскому боксу в центре Thai Boxing Garden рядом с улицей Thanon Poonsuk. Встреча начинается в 21.00 и включает 5 отдельных боёв. Заведение принадлежит местному чемпиону по муэй тхай Кхуну Чопу, который также проводит уроки тайского бокса, как правило, в 17.00.
1). Ресторан Brasserie de Paris – Рафинированный французский ресторан, знаменитый своими морепродуктами и имеющий заманчивую террасу над водой. Среди коронных блюд – хуахинский краб и филе а-ля провансаль. Основные блюда от 150 батов. Время работы: ежедневно с 17.00 до 23.00. Местонахождение: 3 Thanon Naretdamri;
2). Ресторан Chao Lay – Самый известный в Хуахине ресторан на моле, пользующийся заслуженной популярностью. Здесь предлагается простое меню высококачественных морепродуктов, в том числе лангусты, голубые крабы, гребешки, амии и ассорти из морепродуктов. Цены на основное меню 100-200 батов. Время работы: ежедневно с 11.00 до 23.00. Местонахождение: 15 Thanon Naretdamri;
3). Ресторан Hua Hin Brewing Company – Похожий на пещеру, наполовину бревенчатый паб-ресторан, который старается воссоздать атмосферу рыбацкой таверны. Каждый вечер играет живая музыка, а в меню преобладают морепродукты. Однако самое лучшее здесь – это эксклюзивное пиво, которое производится здесь же в небольшой пивоварне – пшеничное пиво Sabai Sabai, тёмный эль Elephant Tusk и лагерное пиво Dancing Monkey. Время работы: ежедневно с 17.00 до 2.00. Местонахождение: напротив отеля Hilton на улице Thanon Naretdamri;
4). Заведение La Villa – Давно зарекомендовавшее себя итальянское заведение, где подают знаменитый деликатес, домашнее мороженое, а также стандартный ассортимент пицц и паст. Время работы: ежедневно с 11.00 до 23.00. Местонахождение: 12/2 Thanon Poonsuk;
5). Комплекс ресторанов Satukam Square – Найдите заведение по вкусу среди примерно 20 маленьких ресторанчиков в этом частично открытом комплексе, где можно выбирать из итальянской, индийской, немецкой кухни и морепродуктов. Время работы: ежедневно примерно с 16.00. Местонахождение: Thanon Phetkasem/Damnern Kasem (на перекрёстке);
6). Заведение Som Moo Joom – Исключительно вкусные морепродукты по очень низким ценам делают это заведение очень популярным местом среди тайских отдыхающих. Фирменное блюдо – это креветки в стиле сукияки и супы из морепродуктов. Кроме того, в меню есть большой выбор стандартных блюд из морепродуктов. Декор очень бедный и сидячие места внутри доступны только с 18.00 до 21.00, после чего обслуживаются только столики на тротуаре. Местонахождение: 51/6 Thanon Dechanuchit (угол улицы Thanon Naebkehat; нет английской вывески);
7). Ресторан Thanachote – Ресторан с характерной атмосферой, специализирующийся на морепродуктах, расположенный на причале над морем. Здесь готовят великолепные блюда из рыбы (от 250 батов); королевские креветки от 60 батов. Время работы: ежедневно с 10.00 до 23.00. Местонахождение: 11 Thanon Naretdamri;
8). Заведение World News Coffee – Сюда приходят ради кожистых латов, сушённых на солнце томатных бубликов, чизкейков, свежевыжатых овощных соков английских и американских газет и интернета – и получают очень большой счёт. Время работы: ежедневно с 8.00 до 23.00. Местонахождение: Thanon Naretdamri.
Покупки в Хуахине
Хорошее место, где можно купить одежду и сувениры (только после 18.00) – это прилавки ночного рынка на западном конце улицы Thanon Dechanuchit, несколько более высококлассные магазинчики находятся в центре Night Plaza недалеко отсюда, а также есть горстка маленьких магазинов народных ремёсел и одежды, затерявшихся среди ресторанов на площади Satukam Square на пересечении улиц Thanon Phetkasem и Thanon Naretdamri.
Маленький магазин, торгующий высококачественным шёлком компании Джима Томпсона и одеждой, находится в здании отеля Hilton на улице Thanon Naretdamri, но самое лучшее место, с которого стоит начать серьёзный поход за шёлком, – это центр Rashnee Thai Silk Village (18 Thanon Naebkehat; ежедневно с 9.00 до 18.00), примерно в 10 минутах ходьбы на север от Часовой башни в центре города.
Каждому посетителю этой «деревни» (на самом деле это несколько открытых павильонов-мастерских и магазинов с кондиционерами) устроят бесплатную экскурсию с гидом по всему процессу производства шёлка, после чего вас ждут в магазине портных, чтобы сшить себе одежду.
