Непосредственно к северу от Мотовуна шоссе достигает долины Мирны и упирается в большой перекрёсток. Дорога направо от него идёт на восток, в Бузет, а налево – в Буйе и на побережье. Небольшая дорога, идущая прямо, проходит через деревню Ливаде, после чего петляет через густой лес и, наконец, доходит до Опрталя (по-итальянски «Portole»). Это поселение стоит на зелёном хребте высоко над равниной. Как и Мотовун, Опрталь много лет был в запустении.
Половина домов превратилась в развалины, а на стенах остальных выросли пучки травы. Однако в последние годы жизнь стала возвращаться в эти места. Богатые европейцы скупают старые дома в качестве дач. Открываются новые рестораны, приезжает всё больше и больше туристов. И в церкви Святой Марии XV века (Crkva svete Marije) в центре и в часовне Святого Рока XVI столетия (Crkvica svetog Roka) у входа в город есть интересные фрески.
Фрагменты стенной росписи можно разглядеть через окна. Приятно совершить неспешную прогулку по Опрталю и попить кофе в кафе Volta возле городских ворот. В доме рядом с кафе сдаются симпатичные комнаты. Кафе Konoba Oprtalj находится за несколько домов от кафе Volta. Там подают блюда из макарон, сосиски и свиные отбивные. Интерьер оформлен в деревенском стиле. Потолок отделан деревянными балками.
Деревня Грожнян в Хорватии
В восьми километрах к западу от перекрёстка в долине реки Мирна боковая дорога поднимается вверх к Грожняну (по-итальянски «Grisignana»). Это ещё одна полузаброшенная итальянская деревня на холме. Многие дома отданы художникам и музыкантам под студии. Здесь работает летняя школа для молодых музыкантов (Hrvatska glazbena mladez). Юные дарования устраивают концерты под открытым небом в рамках фестиваля Грожнянское музыкальное лето (Groznjansko glazbeno ljeto).
Этот форум ежегодно проходит в августе. Разумеется, лучше всего приезжать в разгар лета, когда повсюду работают живописцы, а двери студий и художественных салонов открыты для посетителей. В другое время в Грожняне тихо и малолюдно, но сюда вполне можно приехать ради того, чтобы посмотреть на местную архитектуру. Дома сделаны из необработанного камня медово-коричневого оттенка, украшены ставнями и увиты растениями.
В центре стоит церковь Святых Витуса и Модестуса (Crkva svetog Vida i Modesta), простой, без особенных украшений храм XVIII века. На хорах есть гораздо более древние места для певчих, украшенные замысловатыми растительными завитками. Алтарь покрыт современной росписью, живо изображающей святых Витуса и Модестуса, брошенных к рычащим хищникам.
Немного ниже этого места элегантные арки колоннады эпохи Возрождения образуют одну сторону маленькой площади с небольшим уклоном. Площадь выходит на то место, где прежде стояли городские ворота. С находящихся рядом крепостных стен открывается замечательный вид на окружающий сельский ландшафт. На юго-востоке на вершине холма вырисовывается Мотовун, а за ним на горизонте – гора Учка.
Прибытие, размещение и питание в Грожняне
Если у вас нет собственного транспорта, то добраться до Грожняна непросто. Для этого следует сесть на автобус, следующий по маршруту Бузет – Буйе, и сойти с него в селении Биеле-Земле, а затем пройти 3 километра пешком на холм – в Грожнян. Сезонное туристическое бюро находится в городском зале (U. Gorjan 3). Там вам помогут найти частную комнату. Можно остановиться в деревне. Семья Чернац (Cernac) предлагает опрятные комнаты и квартиры в сельском стиле прямо в центре населённого пункта (V. Gortan 5), а также продаёт домашнее оливковое масло, вино и крепкий алкогольный напиток rakija.
На центральной площади, усаженной тенистыми каштанами, находится два ресторана: шумный и шикарный Bastia и более скромный Pintur (по понедельникам закрыт). В обоих местах подают традиционные истрийские кушанья. Кафе Art, которое расположено с восточной стороны от церкви, – это шикарное заведение, где можно выпить кофе или коктейль и полюбоваться великолепным видом на долину у подножия холма.