Со своими итальянскими площадями и широкими, обрамлёнными деревьями набережными, Лугано (Lugano) стал самым очаровательным из всех приозёрных курортов Тичино, и хотя туристов здесь значительно меньше, чем в Локарно, по элегантности и стилю он ему ничуть не уступает. Даже миланские «шопоголики», которые пренебрежительно относятся даже к маленьким городам своей собственной страны, с удовольствием приезжают вместе с друзьями в Лугано, чтобы походить по бутикам, прогуляться по набережной и поужинать в одном из уютных ресторанчиков.
Содержание статьи
А жители Лугано тоже любят бывать в Милане, так сказать, с «ответными визитами» – ведь это всего в 50 километрах к югу – здесь они могут почувствовать ритм большого города и побывать в стильных, модных клубах. Их город, тем не менее, тоже волнующее и дерзкое место, полное энергии и стиля. Он расположен в южной бухте лазурно-голубого озера Лугано (Lago di Lugano), открывающиеся виды на него великолепны: город со всех сторон окружён поросшими лесом холмами, поднимающимися от воды, благодаря чему его стали называть «Рио Старого Света».
Железнодорожный вокзал
И на гору Бре (Monte Вге) на северо-востоке, и на гору Сан-Сальваторе (San Salvatore) на юге поднимаются фуникулёры, с которых открывается вид на заснеженные вершины Альп. Лугано имеет статус центра банковского дела в Швейцарии и борется с Женевой за второе место после Цюриха в этой области. Архитектура городского центра отражает это положение города, она очень отличается от Локарно: на старинных улицах и в извилистых переулках вы сразу увидите, как в городе развита коммерция и торговля: здесь полно соблазнительных магазинов деликатесов, бутиков, величественных отелей, похожих на настоящие виллы, и многоэтажных домов.
Древние церкви и художественные галереи города тоже достойны внимания, а ещё отдельным удовольствием станет прогулка у озера под пальмами. У Лугано есть один серьёзный недостаток – это движение, почти всегда местные дороги перегружены, особенно у озера, а водители обычно предпочитают итальянский – быстрый и опасный – стиль вождения. Но поздним вечером, смотря вниз с вершины Бре и ощущая тёплый южный бриз, вам покажется, что вы уже далеко-далеко от Швейцарии.
Прибытие и размещение в Лугано
Железнодорожная станция Лугано возвышается над городом на западе. Прямо от станции на фуникулёре можно добраться до пешеходной площади Piazza Cioccaro, в центр города. Можете пойти от станции пешком, спустившись по ступенькам вниз к улице Катедрале (Via Cettedrale), по которой можно выйти к Piazza Cioccaro. Узкие переулки связывают её с главной площадью делла Риформа (Piazza della Riforma), что в одном квартале от набережной.
Главная станция также является точкой отправления и бронирования почтовых автобусов Пальмового экспресса от Санкт-Морица через Италию. Все остальные автобусы отправляются от площади Реццонико, соединённой в центре с площадью Риформа. Парковка в городе – это сущий кошмар. Даже не надейтесь, что сможете быстро найти место на центральных парковках города или на улице. Лучше заплатить 30 франков за день стоянки на одной из огромных парковочных площадок у железнодорожной станции.
Небольшой аэропорт Лугано находится в 4 километрах к западу от города в Агно. Прилетевших пассажиров встречают рейсовые автобусы. Водитель довезёт вас до отеля или до любого другого места в центре города (20 франков, включая стоимость провоза багажа). При вылете необходимо бронировать место в автобусе как минимум за час. Трансфер из аэропорта стоит около 50 франков. Итальянский аэропорт Milan Malpensa находится в 40 километрах к юго-западу от Лугано, обслуживают автобусы компании Star Bus (каждый день ежечасно; 70 франков туда-обратно).
Туристический офис Лугано размещается в Палаццо Чивико на Рива Альбертолли, прямо напротив главной пристани. Здесь организовываются бесплатные пешеходные экскурсии с гидом по городу (на английском языке). Экскурсия начинается от церкви Санта-Мария дельи Анджели на площади Луини (апрель-октябрь понедельник 9.30; 2 часа). Поездка на городском автобусе компании TPL стоит 1,50-2 франка за поездку, или 7 франков – за дневной абонемент.
В состав города входят несколько соседних районов: район со «скромным» названием Парадизо (Paradiso) находится на берегу озера к югу от центра. Кассарате (Cassarate) лежит к востоку от центра у подножия Бре, склоны которой занимают частные виллы и громадные особняки богатого округа Кастаньола (Castagnola). Чтобы совсем запутать приезжих, местные жители – как и некоторые карты – называют озеро Лугано его латинским названием – Черезио (Ceresio).
Отель «Lido Seegarten»
Недорогие гостиницы Лугано
1). Отель Montarina – Симпатичный маленький отель с красивым садом, расположенный прямо у станции. Все номера чистые и совершенно новые, а персонал всегда готов помочь. Закрыто в январе. Местонахождение: Via Montarina, 1;
2). Отель Pestalozzi – Качественный отель в центре, в 150 метрах от берега озера, с удобными номерами. Здание отеля построено в стиле ар-нуво. Местонахождение: Piazza Indipendenza, 9;
3). Отель Schmid – Чистый аккуратный отель под управлением одной семьи находится у фуникулёра Сальваторе в Парадизо. Номера не современные, но красивые и колоритные, есть номера большего размера с двойными балконами, это очень выгодное предложение. Местонахождение: Via delle Scuole, 9;
4). Отель Zurigo – Центральный отель, очень чистый и замечательно содержащийся, с современными отремонтированными номерами. При отеле есть собственная парковка. Местонахождение: Corso Pestalozzi, 13.
Дорогие и отели среднего уровня
1). Отель Delfino – Приятный, гостеприимный маленький отель под управлением одной семьи. При отеле открыта охраняемая парковка и бассейн. У отеля отличная репутация; его номера, скорее удобные и функциональные, чем своеобразные. Еда в ресторане – отменного качества. Местонахождение: Via Casserinetta, 6;
2). Отель Federale – Внушительный дом в тихом зелёном районе сразу за станцией, он достаточно удалён от шумных улиц, а с верхних этажей открываются виды на озеро; современные номера своеобразны и отличаются качеством. Местонахождение: Via Regazzoni, 8;
Отель «Delfino»
3). Отель Lugano Dante – Очень качественный выбор. Отель расположен в самом сердце пешеходного городского центра, сервис хороший, номера комфортабельные, а уличный шум здесь совершенно не слышен. При отеле – частная парковка. Местонахождение: Piazza Cioccaro, 5;
4). Отель Splendide Royal – Самый дорогой и роскошный отель Лугано, интерьеры номеров и других помещений полностью соответствуют названию отеля. Не соглашайтесь ни на что, кроме огромных номеров на верхнем этаже, оттуда открывается один из самых лучших видов во всём городе. Местонахождение: Riva Caccia, 7;
5). Отель Vila Sassa – 4-звёздочный современный отель великолепного качества, расположенный на холмах к северу от городского центра. Все номера в отеле большие, просторные, тихие и оформлены в современном стиле; из отеля открываются потрясающие виды на город и озеро. Сервис всегда на уровне. При отеле – частная парковка. Местонахождение: Via Tesserete, 10.
Хостелы Лугано
1). Хостел Montarina – Хороший центральный отель эконом-класса, в котором также сдаются места по типу общежития;
2). Хостел Figino – Хорошая альтернатива пригородному хостелу Savosa. Он расположен в бывшем рыбацком посёлке на полуострове Черезио и предлагает места от 35 франков. Автобусы курсируют каждый час от туристического офиса к Casoro, остановке рядом с хостелом (20 минут). Время работы: середина марта – середина октября. Местонахождение: Via Casore, 2, Figino;
3). Хостел Savosa – Один из самых лучших хостелов Швейцарии (в нём есть даже бассейн), место в котором стоит от 35 франка. Доехать можно на автобусе № 5, который следует к Crocifisso от остановки в 200 метрах от железнодорожной станции. Время работы: март-ноябрь. Местонахождение: Via Cantonale, 13, Savosa.
Кемпинг Лугано
1). Кемпинг La Piodella – Кемпинг у берега озера, в 3 километрах к западу от города, у аэропорта Агно – лучший среди пяти других кемпингов, расположенных поблизости. Закрыто в ноябре. Местонахождение: Muzzano.
Ратуша Лугано
Достопримечательности Лугано
В центре Лугано лежит широкая, просторная площадь делла Риформа (Piazza della Riforma) с кафе, в которых можно провести время за чашкой капучино, разглядывая прохожих. Озеро находится в нескольких метрах отсюда, за неоклассическим Палаццо Чивико (Palazzo Civico), там же, на противоположной стороне площади, проходят своеобразные крутые улочки Старого города.
Бродя по лабиринту торговых улиц к северо-западу от площади Риформа, вы непременно выйдете к магазину деликатесов Gabbani, слава о котором давно вышла за пределы Лугано. Здесь настоящая «гастрономическая сокровищница» с вкуснейшими salsiccia (домашние колбаски), приготовленными специально для этого магазина, альпийскими сырами, привезёнными фермерами из Высокого Тичино, кондитерскими изделиями и изобилием прочих деликатесов.
От оживлённой площади Cioccaro мимо других магазинчиков живописная многоярусная улица Катедрале резко поворачивает к собору Сан-Лоренцо (Cattedrale San Lorenzo), который выделяется своим великолепным ренессансным порталом, сохранившимися фрагментами фресок XIV-XVI веков и красивейшими видами с террасы.
Узкая улица Насса (Via Nassa) – известная во всём мире своими бутиками крупнейших дизайнеров мира – проходит на юго-запад от площади Риформа через ряд живописных маленьких площадей к средневековой церкви Санта-Мария дельи Анджели на площади Луини. Её простое маленькое здание, у заброшенной станции фуникулёра, было построено в 1490 году как часть монастыря францисканцев (который был закрыт в 1848 году во время гражданской войны в Швейцарии).
Внутри стена, разделяющая неф и алтарь, полностью покрыта монументальными фресками в стиле Леонардо да Винчи, созданными в 1529 году художником Бернардино Луини. На них изображены сцены Страстей Господних и Распятия, а также Святой Себастьян, в которого вонзаются стрелы. Изображения городов покрывают три арки, перекинутые к алтарю: под одной из них мы видим Иерусалим. На левой стене есть ещё одна фреска Луини, на сей раз это Тайная Вечеря.
Церковь Санта-Мария
В парке у озера напротив установлен памятник «Гиоргио» Вашингтону, который установил здесь один швейцарский предприниматель, сколотивший себе состояние в Соединённых Штатах. Примерно в 100 метрах к югу по берегу озера находится Музей современного искусства, Riva Caccia, 5 (Museo d’Arte Moderna; время работы меняется), здесь каждый год проходит одна или две выставки изящных искусств мирового уровня; смотрите афиши города.
К востоку от Пиацца дела Риформа
Пять минут пешком на восток от площади Риформа – и вы окажетесь у Художественного музея кантона (Museo Cantonale d’Arte) в здании прекрасной старинной виллы на Via Canova, 10 (вторник 14.00-17.00, среда-воскресенье 10.00-17.00; 10 франков, дороже при посещении временных экспозиций). Внутри вы сможете увидеть полотна Клее и Ренуара, а также пейзажи с изображениями сцен из местной крестьянской жизни, выполненные швейцарскими и итальянскими художниками XIX-XX веков.
Ещё в 100 метрах на восток – привлекательный парк у воды Чивико (Parco Civico); внутри парка находится вилла XIX века Чиани (Villa Ciani), с роскошно декорированными потолками, в которой разместился Музей изящных искусств (Museo Civico di Belle Arti; вторник-воскресенье 10.00-12.00 и 14.00-18.00), здесь среди множества работ импрессионистов и модернистов вы увидите полотна Кранаха, Джованни Серодине и Анри Руссо.
Где можно поесть в Лугано
В Лугано очень много приятных и своеобразных кафе и ресторанов, так что вы без труда сможете найти то, что придётся вам по вкусу. Многочисленные бары и кафе вокруг площади Риформа предлагают своим гостям хорошие и недорогие ланчи и обеды – и хотя вечером здесь тоже всегда многолюдно, модные жители Лугано, любящие проводить время в барах, предпочитают бывать в весёлых барах, расположенных вдали от главных улиц центра города.
Кафе «Al Porto»
Кафе и закусочные Лугано
1). Кафе Ars – Модное кафе в стиле бистро на краю озера. Отсюда открываются чудесные виды – так что вам будет очень приятно отдохнуть здесь, потягивая какой-нибудь напиток или наслаждаясь лёгким салатом либо пастой в средиземноморском стиле. Интерьер как будто бы воздушный, в современном стиле, а персонал всегда любезен и гостеприимен. Закрыто по воскресеньям. Местонахождение: Riva Albertolli, 5;
2). Бар Bottegone del Vino – Винный бар под старину, расположенный в центре у главного почтового офиса. Официанты одеты в безупречно белые фартуки, а выбор вин огромен – можно заказать бокал или бутылку. Закрыто по воскресеньям. Местонахождение: Via Magatti, 1;
3). Кафе Cattedrale – Маленькое уютное кафе, в котором готовят эспрессо по всем канонам. Местонахождение: Via Cattedrale, 6;
4). Кафе Montecristo – Модный кафе-бар, достаточно спокойный в течение дня, зато по вечерам здесь всегда шумно и многолюдно, даже музыка не может заглушить громкие голоса. Местонахождение: Via Canova, на пересечении с Stauffacher;
5). Кафе Olimpia – Почтенное старинное место в одном крыле Палаццо Чивико, это лучшее кафе среди прочих, расположенных на этой площади. Здесь на удивление хорошая, недорогая кухня. Итальянские деликатесы, стейки и многие другие интересные блюда редко стоят больше 30 франков. Местонахождение: Piazza della Riforma.
Рестораны Лугано
1). Ресторан Al Portone – Ресторан изысканной кухни, который сумел совместить приятную расслабляющую обстановку и великолепную, изобретательную итальянскую кухню. Обслуживание по высшему классу – за большие деньги. Закрыто по воскресеньям и понедельникам. Местонахождение: Viale Cassarate, 3;
Ресторан «Grotto Morchino»
2). Ресторан Dona Juarra – Популярный, весьма уважаемый ресторан, в который лучше приходить вечером и можно засидеться допоздна, предлагает гостям мексиканские блюда отличного качества за умеренные цены. Закрыто по понедельникам. Местонахождение: Via Vegezzi, 4;
3). Ресторан Etnic – Прекрасный недорогой ресторанчик, втиснутый в не очень симпатичное здание со скоплением магазинов и аптек. Меню ориентировано на средиземноморскую кухню, с греческими и ливанскими блюдами, цены в районе 25 франков. Ещё можно просто посидеть в баре с кружкой пива или бокалом бананового дайкири. В любом случае вас ждёт непринуждённая студенческая атмосфера. Есть перерыв на обед. Местонахождение: Quartiere Maghetti, к востоку от почтового офиса;
4). Ресторан Grotto dei Pascatori – Притягательное маленькое grotto около деревни Caprino, через озеро Лугано – по дороге сюда проехать нельзя. Единственный способ до него добраться – на пароходе: много рейсов следует сюда из Лугано, а некоторые маленькие суда – из Gandria. Самое интересное в этом ресторане, это, конечно, его местоположение, но атмосфера заведения и кухня – полностью соответствуют. Столы расставлены в тени деревьев, прямо на берегу озера. Закрыто с октября по апрель. Местонахождение: Caprino;
5). Ресторан Sayonara – Заведение с недорогой пиццей и пастой, а также сытными блюдами, такими как полента, цены порядка 20 франков. Местонахождение: Via Soave, 10;
6). Ресторан Tinera – Очень популярный ресторан в деревенском стиле, специализирующийся на кухне Тичино и Ломбардии. Здесь подают, например, polloalla cacciatore (острый куриный бульон) и домашнюю пасту, а также предлагают большой выбор великолепного местного мерло. Закрыто по воскресеньям и в августе. Местонахождение: Via dei Gorini, 2;
7). Ресторан Villa Sassa – Знаменитый ресторан высокой кухни у роскошного отеля на холмах, к северу от центра города. С террасы ресторана открывается прекрасный вид на город и озеро. Романтическую обстановку создаёт сервис – официанты в смокингах незаметно скользят по залу – и кухня, европейская и интернациональная со штрихами итальянской: отличная рыба из озера, разные виды пасты и многое другое. Цены высокие – редко удаётся уложиться в 70 франков. Местонахождение: Via Tesserete, 10.
Лугано на карте Швейцарии
