Рейтинг: 3,45 / 11Самый большой город восточной Швейцарии, Санкт-Галлен (St. Gallen) представляет собой консервативный населённый пункт в сельской местности между зелёными холмами Аппенцелль и озером Бодензее. Это интересный город с шумным современным центром и прекрасным Старым городом. Санкт-Галлен знаменит своим величественным аббатством в стиле барокко, внесённым в список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Собор аббатства сам по себе великолепен, но его библиотека поистине уникальна: в одном из самых красивых интерьеров рококо Швейцарии собрана коллекция старинных книг и манускриптов всемирного значения.
Содержание статьи
Краткая история Санкт-Галлена
Санкт-Галлен начал своё существование как религиозная община. В 612 году ирландский монах Галл – последователь Колумбана – путешествовал на юг от Бодензее к лесам. Легенда гласит, что он то ли упал, то ли зацепился одеянием за колючку кустарника; в любом случае, Галл почувствовал, что получил знак Божий, и начал строить в этом месте свою хижину. В VIII веке последователь святого Отмар основал вокруг кельи Галла монастырское сообщество, открыл при нём школу писцов и переводчиков.
Железнодорожный вокзал
В 30-х годах IX века аббат Гозберт начал строительство огромной библиотеки, репутация Санкт-Галлена как культурного и образовательного центра укреплялась. К XIII веку Санкт-Галлен превратился в крупный торговый город. Со временем культурный центр Швейцарии стал ещё и производителем и экспортёром льна высшего качества. К концу Средневековья он оказался единственным швейцарским городом, который имел свои представительства в других странах, связь с текстильными центрами в Нюрнберге и Лионе осуществлялась с помощью дилижансов.
В 1529 году в городе благодаря усилиям Иоахима фон Ватта – более известного под именем Вадиан – начали распространяться идеи Реформации, восстания и бунты против традиционной церкви вынуждали монахов бежать. И всё-таки монастырь выжил, он напоминал католический островок в большом протестантском городе. В XVIII веке ткачихи Санкт-Галлена освоили новую технологию ручной вышивки: к 1790 году уже около 40 тысяч женщин города вышивали на хлопке и муслине – ткани отправлялись на экспорт, особенно много в молодое государство Северной Америки.
С изобретением машин для вышивания наступил «золотой век» города, хотя основное производство осуществлялось всё-таки вручную. К 1913 году производство вышитого полотна стало самой крупной экспортной отраслью Санкт-Галлена, кроме того, на долю города приходилось более половины всего мирового производства текстиля. В наше время эта цифра упала до 0,5 %, но швейцарская вышивка остаётся очень качественной и эксклюзивной.
Маленькие, узкоспециализированные компании поставляют продукцию домам моды haute couture: например, здесь вышивают знаменитых крокодилов – эмблему фирмы Lacoste. И до сих пор производство вышитого полотна в Санкт-Галлене – сейчас почти везде компьютеризированное – полагается на 2 тысячи местных мастериц, которые работают дома, вышивая такие мелкие детали, которые невозможно сотворить на машине.
Прибытие и размещение в Санкт-Галлене
Железнодорожная станция Санкт-Галлена находится в 200 метрах на юго-запад от Старого города, а туристический офис – через площадь на Банхофплатц, 1-а (понедельник-пятница 9.00-18.00, суббота 10.00-13.00; май-октябрь суббота 10.00-15.00). Персонал офиса предоставит вам информацию по всему региону Восточной Швейцарии, также здесь организуют великолепные двухчасовые пешие экскурсии. На поп-фестиваль OpenAir, проходящий в последние выходные июня, съезжаются исполнители из разных стран. Размещение в Санкт-Галлене разнообразное: у станции есть несколько отелей бизнес-класса, далее можно найти более домашние варианты.
Отель «Einstein»
Гостиницы Санкт-Галлена
1). Отель Dom – Приятный маленький отель на улице Старого города с вполне приличными номерами – с совместной или отдельной ванной. Номера декорированы оригиналами работ художников в стиле art brut и naive art. Рядом парковка. Местонахождение: Webergasse, 22;
2). Отель Einstein – Лучший выбор в городе, большой старинный отель, расположенный в здании бывшей текстильной фабрики. Качественные номера и хороший сервис. Местонахождение: Berneggstrasse, 2;
3). Отель Elite – Простые удобные номера около площади Марктплатц, есть с отдельной ванной. Местонахождение: Metzgergasse, 9;
4). Отель Vadian – Маленький «garni» отель на тихой улочке около собора с красиво отремонтированными номерами. Местонахождение: Gallusstrasse, 36;
5). Отель Weisses Kreuz – Полностью отремонтированный семейный отель, не располагающий снаружи, но красивый и современный внутри. Местонахождение: Engelgasse, 9.
Хостел Санкт-Галлена
1). Хостел Jugendherberge – Сядьте на поезд Trogenerbahn от главной станции, выйдите на остановке Шюлерхаус и пройдите вверх по холму. Работает с марта до середины декабря. Местонахождение: Juecherstrasse, 25.
Церковь Святого Лаврентия
Достопримечательности Санкт-Галлена
Старый город Санкт-Галлена почти круглый, его пересекают главные пешеходные улицы Вадианштрассе (Vadianstrasse) и Мултергассе (Multergasse), идущие на восток от станции, а также Марктгассе (Marktgasse), спускающаяся на юг от площади Марктплатц, где останавливаются автобусы и постоянно толкутся туристы. Живописные улицы и переулки выигрывают за счёт 111 сложных эркеров, большинство из которых созданы позже, чем сами дома. В XVIII веке эркеры вошли в моду, их вырезали из дерева, расписывали и крепили к каменным домам знатных и богатых горожан, желавших удивить соседей и продемонстрировать свой вкус.
Некоторые из самых красивых эркеров вы увидите на зданиях: на улице Шмидгасе, 15 (дом «пеликан») и 21 (дом «крепость»); на Кугельгассе, 8 (дом «шар») и 10 (дом «лебедь»); на Хинтерлаубен, 10 (дом «глубокий подвал»); и на Шпизергассе, 22 (дом «верблюд»). Вдоль улицы Галлусштрассе вы увидите наполовину деревянные дома Средневековья, которые стоят бок о бок с городскими домами в стиле барокко и огромными особняками XIX века, воздвигнутыми во время «золотого» века текстильной промышленности Санкт-Галлена.
В Музее текстиля на Вадианштрассе, 2 (понедельник-суббота 10.00-12.00 и 14.00-17.00, воскресенье 10.00-17.00) вас ждёт интересная и обширная коллекция ручной вышивки кружева. Высокая церковь Святого Лаврентия на Марктгассе (понедельник 9.30-11.30 и 14.00-16.00, вторник-суббота 9.30-16.00) датируется IX веком, первоначально она находилась за оградой территории монастыря и аббатства, входя в их состав. В середине XIX века церковь перестроили в неоготическом стиле; в 70-х годах XX века церковь ремонтировали согласно планам 1845 года, узкий неф церкви окружён готическими боковыми арками.
Кафедральный собор
Кафедральный собор
Гигантский собор Санкт-Галлена (понедельник-суббота 9.00-18.00, воскресенье 12.15-17.30) невозможно не заметить, его башни видны почти из любой точки города. Проект собора был создан неким Петром Тумбом из Брегенца, строительство завершилось к 1767 году после 12 лет работ. Самый лёгкий путь к собору – через западные ворота на Галлусштрассе, но стоит обойти вокруг собора через двор в самом центре комплекса, чтобы увидеть восточный фасад собора, он самый красивый. В левом крыле до сих пор располагается резиденция епископа Санкт-Галлена.
Интерьер собора огромен, это обширная, полная света базилика с тремя нефами и центральным куполом. Хотя собор в действительности и не очень высокий, благодаря совершенной архитектуре он поражает необыкновенной шириной и глубиной. От пола, покрытого песчаником, деревянных скамей, лепных украшений светло-зелёного цвета – отличающие церкви региона Констанца – ваш взгляд обратится вверх к фрескам на потолке, почти все они принадлежат кисти одного мастера, Джозефа Ванненмахера. Над западной частью нефа находится панель с изображением Девы Марии в окружении ангелов.
На центральном куполе мы видим картину рая со Святой Троицей, апостолами и святыми. Детали остального убранства собора тоже не оставят вас равнодушными: богато украшенная кафедра проповедника; красивейшие хоры; резные исповедальни орехового дерева; и в глубине хора – высокий алтарь, окружённый колоннами из чёрного мрамора, с золотыми украшениями. В южном алтаре хранится колокол, привезённый Галлом в VII веке из своего путешествия по Ирландии, это один из трёх самых старых колоколов, сохранившихся в Европе.
Библиотека аббатства
Библиотека аббатства
В том же комплексе строений, что и собор, находится библиотека аббатства (Stiftsbibliothek; понедельник-суббота 10.00-17.00, воскресенье 10.00-16.00; декабрь-март закрыта с 12.00-13.30; в конце ноября закрывается на 2 недели), одна из старейших библиотек Европы, известная великолепным интерьером в стиле барокко и гигантской коллекцией редких и уникальных средневековых книг и манускриптов. У входа в библиотеку вы сразу увидите надпись psyches iatreion (в переводе с греческого – «лечебница души»). Перед тем, как войти, наденьте прямо на свою обувь большие тапочки (перед входом выставлены дюжины таких тапок), чтобы не повредить деревянный пол библиотеки.
Комната размером 28 на 10 метров считается самым изящным образцом интерьера барокко в Швейцарии. Она ослепляет с первого взгляда. Интерьер этой комнаты спроектировал тот же самый Петер Тумб, который работал над собором, только библиотека создавалась несколько позднее. Её архитектура барокко перемежается с элементами оформления периода рококо. Четыре фрески на потолке работы художника Джозефа Ванненмахера изображают четыре Вселенских Христианских Собора: Никейский, Константинопольский, Эфесский и Халкидонский.
Книги расставлены на огромных полках от пола до потолка по всему помещению библиотеки, ранее они были собраны по темам, теперь же – по алфавиту. Между всеми книжными шкафами установлены регистры книг, хранящихся на соседних полках. На бланках оставлено место, где посетители должны вписывать свои имена: библиотека до сих пор функционирует как обычная библиотека и учебный центр – здесь более 140 тысяч томов, посвящённых Средним векам. Список культурных сокровищ библиотеки невероятен. В Санкт-Галлене больше ирландских рукописей, чем в Дублине, здесь хранятся 15 рукописных экземпляров, в том числе латинский манускрипт Евангелия, датируемый 750 годом.
В число других сокровищ библиотеки входят: астрономический указатель 300 года до нашей эры; копии классических авторов, Вергилия и Горация, сделанные в V веке; и самая древняя сохранившаяся книга Германии, датируемая VIII веком. Эти и многие другие сокровища библиотеки хранятся на верхнем этаже в специально оборудованном зале (он закрыт для посещения). Древняя египетская мумия, выставленная в библиотеке, датируется 700 годом до нашей эры – её подарили мэру города Санкт-Галлен в начале XIX века; не зная, что делать с подарком, он поместил её сюда, где она до сих пор и хранится.
Шоколадная фабрика «Maestrani»
Шоколадная фабрика Maestrani
К западу от Санкт-Галлена находится шоколадная фабрика Maestrani – на швейцарском диалекте немецкое её название звучит как «Schoggi Land». Она расположена по адресу Тоггенбургерштрассе, 41, Флавил (понедельник-пятница 9.00-12.00 и 14.00-18.00, суббота 9.00-12.00). Здесь вы сможете познакомиться с историей Maestrani (это одна из самых старый шоколадных фабрик страны, основанная в 1852 году), а также пройти в галерею над цехом, чтобы своими глазами увидеть, как работают конвейеры (они не работают после обеда в пятницу и в субботу); на видеоэкранах – дополнительная информация.
При фабрике работает магазин. В течение летних месяцев вы сможете присоединиться к экскурсии (апрель-октябрь среда в 15.00), вам сначала покажут фильм о производстве шоколада, а потом проведут по залам фабрики. Заранее записывайтесь на дегустацию шоколада и другие мероприятия. Чтобы добраться до фабрики, сядьте на поезд FLAWIL от Санкт-Галлена (14 минут) или от Цюриха (59 минут), затем пересядьте на автобус (в направлении Лютисбурга, Гантершвиля или Бутчвиля) и выйдите на остановке возле фабрики «Flawil Maestrani». Если вы на машине, поезжайте по трассе Uzwil, выезд из А-1 (Цюрих – Санкт-Галлен); фабрика находится между Флавилем и Ваттвилем.
Питание и развлечения в Санкт-Галлене
В Санкт-Галлене отличный выбор ресторанов и кафе. Обязательно попробуйте знаменитую колбасу Санкт-Галлена Olma, которую едят без кетчупа и горчицы в Buerli или хлебном рулете. Отличительная черта Санкт-Галлена – традиционные рестораны-таверны на верхних этажах старых городских домов.
1). Ресторан Am Gallusplatz – Лучший ресторан города, в котором подают самые изысканные блюда французской кухни. Лучше прийти сюда на ланч, когда в меню более лёгкие блюда за меньшие деньги. В вечернем меню цены выше. Ресторан закрыт по субботам на ланч и по понедельникам. Местонахождение: Gallusstrasse, 24;
2). Ресторан Da Franco – Приличный итальянский ресторан с большим выбором пиццы и пасты, кроме того, здесь вам предложат 25 видов ризотто. Тут можно вполне сытно поесть. Местонахождение: Webergasse, 23;
Ресторан «Rimini»
3). Ресторан Hoernli – Весёлый ресторан, специализирующийся на свежих салатах и рости. Также подают местные разновидности фондю – в течение всей зимы – с Williams (грушевая водка) или киршем (вишнёвая водка). В меню несколько сортов хорошего пива. Местонахождение: Marktplatz, 5;
4). Бистро New White Swan – Небольшая столовая, где подают большие порции горячих блюд в азиатском стиле, заведение рассчитано на студентов или других людей с ограниченным бюджетом. Местонахождение: Metzgergasse, 24;
5). Кафе Seeger – Элегантное кафе с большими окнами. Здесь недорого, в течение всего дня играет классическая музыка. Проведите тут время, расслабившись на кожаных диванах внутри кафе или за столиком на террасе. Местонахождение: Oberer Graben, 2;
6). Ресторан Zum Goldenen Schaefli – Самый известный ресторан «второго этажа» в Санкт-Галлене, с низкими потолками, деревянными панелями и скрипучими полами. Блюда в основном местной кухни, акцент делается на блюдах из ливера, так, фирменное блюдо заведения – телячья печёнка. Подают также другие местные деликатесы, например, свежепойманную рыбу из озера. Ресторан закрыт по воскресеньям летом. Местонахождение: Metzgergasse, 5.
Ночная жизнь Санкт-Галлена
Студенты университета Санкт-Галлена очень оживляют ночную жизнь города, хотя они часто ездят повеселиться и в Цюрих, где выбор клубов, конечно, богаче. Джазовую музыку можно послушать в Gambrinus, на Кастаниенхоф, Кройцбляйхвег, 2; в кафе и диджей-баре на Оберер Грабен, 2 по выходным проходят весёлые танцевальные вечеринки. В Birreria на Фаврештрассе, 7 предлагают дюжины сортов пива, и играет громкая музыка в стиле хард-рок. А Stadtkeller на Шпизермаркт – это местный популярный клуб.
Санкт-Галлен на карте Швейцарии
