Восточная Дельта Нила в Египте обладает несколькими аспектами привлекательности. Танис, Аварис и Бубастис являются самыми лучшими руинами времён фараонов в Нижнем Египте. Здесь проходит множество маулидов, и христианских и мусульманских; и если вы учтёте участки побережья Центральной Дельты, попасть куда отсюда проще, то регион может считаться обладателем трёх спокойных прибрежных зон отдыха и местом наблюдения за птицами. До некоторых из этих мест может быть удобнее добраться из Восточной Дельты от Порт-Саида или Исмаилии, а не из Александрии.
Содержание статьи
Город Загазиг и руины Бубастиса
Имеющий такое очаровательное название, Загазиг (обычно произносится «Заази») гораздо менее привлекателен в реальности, загаженный испарениями местной фабрики мыла. Основанный только в 1830 году, он был родным городом полковника Ахмеда Ораби (1839-1911 годы), лидера революции 1882 года против британского владычества, статуя которого стоит перед вокзалом. В качестве столицы провинции с хорошим университетом, Загазиг не хвастается тем, что является источником большинства папирусов, которые продаются в туристических магазинах по всему Египту.
Они изготавливаются в мастерских с очень тяжёлыми условиями труда и продаются дилерам всего за 3-4 фунта штука. С точки зрения туриста достопримечательностями Египта здесь являются маулид абу Халили, который проходит перед главной мечетью в месяце Шаввал, и руины Бубастиса, к юго-востоку от города. Каковы бы ни были его недостатки, достоинство Загазига в том, что до него легко добраться. Вы можете проехать 80 километров от Каира на автобусе (каждые 20 минут; 1 час 30 минут; 5 фунтов) или на маршрутном такси (1 час 15 минут; 3,50 фунта) от терминала Абуд. Маршрутные такси, идущие назад в Каир, отходят от железнодорожного вокзала.
Чтобы найти автобусную станцию, перейдите через рельсы по подземному переходу, затем поверните налево, станция будет через 200 метров справа. Автобусы идут отсюда также в Банху (каждые полчаса; 45 минут), Александрию (2 ежедневно; 3 часа 30 минут), Исмаилию (3 ежедневно; 2 часа); Порт-Саид (1 ежедневно; 4 часа). Маршрутные такси до Исмаилии и Порт-Саида можно найти на остановке маршрутного такси Исмаилия, в 5 километрах от центра города, доехать туда можно на микроавтобусе (50 пиастров) от железнодорожного вокзала.
Автобусы и маршрутные такси в Танту, Мансуру и Факус отходят от автобусной остановки Мансура, куда также можно доехать на микроавтобусе, останавливающемся перед железнодорожным вокзалом (25 пиастров). Поезда от Загазига идут в Каир (13 ежедневно; 1 час 30 минут) Банху (13 ежедневно; 40 минут) Факус (5 ежедневно; 1 час); Исмаилию (20 ежедневно; 1 час 15 минут) и Порт-Саид (6 ежедневно; 2 часа 30 минут). Если вы хотите остановиться в Загазиге, то там есть два дешёвых отеля напротив вокзала. Намного лучший из двух – Opera, хотя он не так заметен, его вход находится на боковой аллее и его вывеска только на арабском. Если вам нужно что-то более шикарное, обратитесь в Marina по адресу 58 Sharia Gamal Abdel Nasse.
Руины Бубастиса
Чтобы добраться до Бубастиса, пройдите по подземному переходу на левой стороне вокзала и идите вперёд (на юго-восток) по Шария Фарук примерно километр пешком или сядьте на микроавтобус от начала Шария Фарук (25 пиастров) или на такси (1 фунт). Объект находится примерно в 100 метрах справа от вас в конце улицы. Возможно, вы подвергнетесь допросу с пристрастием со стороны охранников, которые не слишком привычны к иностранным посетителям и могут даже следовать за вами по всему объекту, да там и мало артефактов, за исключением разбросанных блоков и зияющих рвов.
Руины древнего Таниса
Тем не менее, археологи нашли здесь кладбища времён Древнего и Нового царства и сводчатые катакомбы, полные мумий кошек. Город был известен древним египтянам как Пр-Бастет (Дом Бастет), по имени богини-кошки, которую они почитали в ходе распущенных праздников. Паломники приплывали сюда в приподнятом настроении, приветствуя города по берегам реки музыкой, грубыми криками и обнажёнными гениталиями.
В пятом веке до нашей эры Геродот отмечал, что 700 тысяч пирующих потребляли больше вина, чем «в течение остальной части года», и описывал город, лежащий на возвышении вокруг опоясанного каналом храма, как «самое красивое место во всём Египте». Начатый строителями пирамид VI династии, Бубастис в течение более 1700 лет расширялся и хорошел, достигнув вершины, когда его правители основали XXII династию, хотя столица в этот период находилась, вероятно, в Танисе.
Города Бильбейс и Бенха
Стоит упомянуть о двух меньшего размера городах к югу и юго-востоку от Загазига. В Бильбейсе в 10 километрах по дороге или железной дороге в месяц Шаввал проходит пара праздников: местные маулиды Абу Иса и Абу Алван предшествуют маулиду Абу Халили в Загазиге. Дальше к западу возле Дамиеттского рукава Нила на пересечении железнодорожных веток Каир-Александрия и Каир-Исмаилия находится Бенха, лежащая рядом с ещё одним древним поселением. К северо-востоку от города в 150 метрах от дороги Ком эль-Атриб – то что осталось от Атрибиса, некогда столицы Десятого нома.
Город был местом рождения Псамметиха I (664-610 годы до нашей эры), который восстановил власть фараонов над Верхним и Нижним Египтом, заменив так называемую додекархию централизованным правлением Саисской династии. До Бенхи идут шесть быстрых поездов с кондиционерами в день, а также множество более медленных, есть также автобусы, отходящие каждые двадцать минут с 6:00 до 21:00 от терминала Абуд в Каире. Оттуда же отходят маршрутные такси.
Древние города Танис, Аварис и Земля Гошен
Ранних археологов восточные болота Дельты привлекали поисками ключей к библейскому жилищу израильтян, но то, что они нашли, оказалось более важным для знаний о Древнем Египте. Фрагментарные статуи, папирусы с текстами и слои осколков пролили свет на династическую хронологию и религиозные культы, движение водных путей в Дельте и границы империи, вторжения и голод.
Всё ещё продолжаются новые открытия, в частности в Аварисе – месте, связанном с гиксосскими «царями-пастухами», которые захватили контроль над Дельтой после гибели Среднего царства. Здесь же могли обитать израильтяне во время своего пребывания в Египте. Приведённые ниже краткие рассказы упростят массу противоречивых сведений и теорий, выдвинутых археологами.
Город Танис
Одно из наиболее давно известных мест – огромный ком около деревни Сан эль-Хагар в 167 километрах к северо-востоку от Загазига. За исключением Питри раскопки с 1860-х годов в основном находились в руках французов. Хотя город больше известен по своему греческому имени Танис, в Библии он назван Зоан, а древним египтянам был известен как Джанет. Первоначально он располагался на Танитском рукаве Нила, который к настоящему времени уже давно высох. В фильме Raiders of the Lost Ark именно здесь Индиана Джонс находит Ковчег Завета.
Возраст и идентификация Таниса были предметом многочисленных споров, учёные часто идентифицировали его с Аварисом, столицей гиксосов, или более поздним городом Пи-Рамсес, предполагаемым «Городом рабства египетского», из которого бежали израильтяне. В последние десятилетия оба этих места были точно идентифицированы с другими объектами и сейчас считается, что Танис появился гораздо позже, во времена Третьего переходного периода. Есть теория, что XXI династия основала Танис в качестве столицы в то же время, когда она покинула традиционный культ Сета в пользу фиванской триады.
Пустынный объект выглядит так, как если бы огромный храм Амона Рамессидов был разбит гигантским молотом, разбросав во все стороны фрагменты статуй и куски каменных сооружений. Основатели Таниса собирали камень с объектов по всей Дельте (некоторые более ранние, чем гиксосы, которые раньше захватили её), что сильно сбивает с толку археологов. В 1939 году Пьер Монте открыл гробницы Псусенна II и Осоркона II, где содержались «Сокровища Таниса», которые сейчас находятся в Египетском музее Каира. Озадачивает то, что гробница правителя XXI династии Псусенна была построена после гробницы Осоркона, который, как считалось, жил больше чем на век позже, во времена XXII династии.
Рол утверждает, что обе династии были на самом деле современниками и что, считая, что они правили последовательно, археологи переоценивают продолжительность Третьего промежуточного периода по меньшей мере на 140 лет, что искажает всю хронологическую основу египтологии. Точка зрения Рола, которая горячо оспаривается оппонентами, детально изложена в его книге A Test of Time. Критику его воззрений можно найти на многих сайтах.
По Танису можно ходить совершенно свободно, но добраться туда трудно. Лучшим исходным пунктом является Факус, в 37 километрах к югу, куда можно попасть на маршрутном такси из Исмаилии, Каира или Загазига. Можно доехать также на автобусе из Загазига или от терминала Абуд в Каире (каждые 45 минут 7:30-20:15; 2 часа) или даже на поезде (5 ежедневно) от Каира и Загазига. От Факуса можно сесть на местный автобус или маршрутное такси до Сан эль-Хагар или взять частное такси для поездки туда и обратно.
Город Аварис
Раскопки Манфреда Битака в Телль эд-Даба (Холм Гиены) с 1966 года дали множество открытий, которые подтвердили, что именно здесь располагался Аварис, давно исчезнувшая столица гиксосов. Самая сенсационная находка была сделана в 1991 году, это были фрески в минойском стиле во дворце эпохи гиксосов на западной окраине поселения, показавшие прочные связи с минойской цивилизацией на Крите, в 500 милях отсюда, хотя это и не опровергло идей о происхождении гиксосов из Палестины или Сирии (термин «Гиксос» происходит от слова хекау-хасут, «князь чужой страны»).
Выполненные в те времена, когда критская цивилизация достигла своего зенита, фрески показывают горный ландшафт Крита и акробатов, прыгающих через быков, как и на минойских фресках на Крите. Считается, что и минойцы, и гиксосы ассоциировали быков с поклонением богам ураганов. Но находки, связанные с гиксосами, это только часть открытий, поскольку Аварис существовал задолго до их вторжения и может дать ключ к ранней библейской истории.
До открытия фресок команда Битака раскопала жилой квартал на холме, найдя связанные с погребением предметы, которые показывают, что большая часть населения здесь происходила из Палестины и Сирии. Они лежали над слоем более старого, более развитого сообщества не египтян, где 65% захоронений составляли дети в возрасте до двух лет. Рол утверждает, что этот слой представляет израильтян во время их пребывания в Египте и «отбор» их новорождённых мужского рода «фараоном, который не знал Иосифа», что переносит события книги «Исход» ко временам правления XIII династии около 1447 года до нашей эры – на два или три столетия раньше, чем это обычно считается.
Чума, поразившая Египет после Исхода, оставила Дельту открытой для вторжений воинственных кочевников, которые позже стали известны как гиксосы. Захваченный этими пришельцами Аварис оставался столицей гиксосов до его разрушения Яхмосом I, основателем Нового царства. Телль эд-Даба находится всего в 7 километрах от Фагуса, и хотя объект официально закрыт для туристов, особо интересующиеся могут посетить его, получив разрешение от Верховного совета древностей в Каире.
Земля Гошен
Многие археологи стремились открыть «Землю Гошен», где в соответствии с библейской книгой «Исход» израильтяне работали на фараона до тех пор, пока Моисей не вывел их из Египта, хотя некоторые неоднократно хитро использовали библейские ассоциации чтобы собрать деньги на раскопки в своих собственных целях (в частности, Питри для раскопок Таниса). Общественное мнение было направлено на библейские «города-хранилища Питом и Раамсес», которые умозрительно помещались между Аварисом и Горькими озёрами (область, через которую проходит Суэцкий канал).
«Раамсес» обычно идентифицируется с Пи-Рамсесом, царским городом фараона XIX династии Рамсеса II. По этой причине на его преемника Мернептаха часто указывают, как на фараона Исхода. Напротив, Рол утверждает, что библия на самом деле указывает на Аварис, но использует название города Рамессидов, который существовал позже и был более знаком в связи с войнами Рамсеса II в Палестине.
Сейчас уже очевидно, что центр Пи-Рамсеса находился на месте современной деревни Кантир, в 3 километрах к северо-востоку от Телль эд-Дабы, но простирался достаточно далеко, чтобы захватывать большую часть Авариса, который был опустошён за века до него. Дворец из необожжённого кирпича, датируемый самым началом жизни города, был открыт в 1929 году, раскопки Битака вскрыли бараки и мастерские, также относящиеся к эпохе Рамесссидов. К несчастью для тех, кто верит, что это и был «Город рабства египетского», никаких свидетельств иностранного населения не найдено ни в каком из слоёв, связанных с Новым царством.
В то время как в Телль эд-Дабе есть многочисленные следы времён Среднего царства и даже массовые захоронения, которые подходят под библейские описания бедствия. Скорее всего, Пи-Рамсес был быстро развившимся городом, основанным Сети I и превращённым в столицу Рамсесом II, который утратил своё значение в конце Нового царства. Большая часть каменных деталей позже была перевезена в Танис или Бубастис в период правления XXI и XXII династий. Самые значительные предметы, оставшиеся сейчас на месте – стопа и одна рука колосса Рамсеса II, лежащие на расстоянии 50 метров друг от друга в поле.
Если израильтяне бежали не из Авариса, что же тогда относительно других городов, упомянутых в книге «Исход» – Питом и Суккот? Факты относительно них менее определённы, но они могли находиться где-то возле Телль эль- Машхута, огромного ком возле дороги между Загазигом и Исмаилией. Если Телль эль-Машхута действительно и был Питом, то другой ком в нескольких километрах к западу вполне мог быть Суккот.
Чтобы добраться до Синая, израильтяне предположительно прошли через Вади Тумайлат, в настоящее время маршрут движения между Загазигом и Исмаилией (автобусы каждый час). Перед Телль эль-Машхута он проходит Телль эль-Кебир, где восстание Ораби было окончательно подавлено британцами в сентябре 1882 года. В 1920-х годах правительство спонсировало проект посадки лесов там, где тогда была девственная пустыня, а сейчас поддерживает плантации и сады на всём пути до Исмаилии.
Деревня Мит Дамсис и город Эль-Мансура
Поезда и междугородные автобусы идут по кратчайшему пути между Загазигом и Эль-Мансурой, и большую часть года это наилучший выбор. В августе, однако, вы должны принять во внимание альтернативную дорогу Мит-Гхамр – Ага чтобы посетить деревню Мит Дамсис возле Дамиеттского рукава Нила – место коптского маулида Святого Георгия. Автобусы и маршрутные такси из Каира до Эль-Мансуры, Загазига и Факуса в основном идут до терминала Абуд; некоторые мини-автобусы и маршрутные такси отъезжают от железнодорожного вокзала Рамсес, но они выезжают из города по более длинному маршруту, и поездка занимает больше времени.
Деревня Мит Дамсис
Маулид Святого Георгия (2-28 августа) отличается прежде всего экзорцизмом. Копты считают, что дьявол овладевает человеком вследствие неправильного крещения или умышленного проклятия, и специально тренированные жрецы раздражают или уговаривают африта (демона), чтобы он вышел через пальцы рук или ног жертвы, а не через глаза, что, как считается, вызывает слепоту. Египетские мусульмане также верят в «овладение дьяволом», но не всегда рассматривают это как зло. В некоторых случаях они пытаются гармонизировать отношения между духом и его человеческим хозяином, а не прервать его. Египтяне обеих вер принимают меры против дурного глаза.
Христиане полагаются в этом на изображения Святого Георгия и Девы, а мусульмане показывают руку Фатимы – буквально отпечатки рук на стенах жилища, и может быть, на «B`ismallah, masha Allah» (Во имя Бога, чего бы Бог ни захотел). Поскольку на маулид едет много народа, вас вполне могут подвезти по семикилометровой дороге, которая поворачивает на запад от основной дороги, в 15 километрах на юг от Ага. Мит Дамсис редко появляется на картах, не спутайте его с Дамасом, который на них есть.
Город Эль-Мансура
Эль-Мансура был основан в качестве лагеря армии султана аль-Камила но время осады Дамиетты 1218-21 годы. Но его название (Победоносная) оказалось преждевременной похвальбой, поскольку крестоносцы вновь заняли Дамиетту в 1247 году. Ослабленный раком и туберкулёзом султан Айюб не смог изгнать их и умер здесь в 1249 году – факт, который его вдова Шагар аль-Дурр скрыла, и стала давать приказы от имени Айюба, выигрывая время, пока его наследник смог вернуться из Ирака.
Ободренный отходом мамлюков король Франции Людовик IX (позже канонизированный как Святой Людовик) повёл войска на вылазку против вражеского лагеря, убив их командира в ванной. Но когда победа была близка, крестоносцы заболели, съев рыбу, питавшуюся трупами, непосредственно перед опустошающей контратакой, которую провёл Бейбарс-арбалетчик.
Людовик был захвачен в плен, и выкупом за него послужило возвращение Дамиетты, позже его ожидала аналогичная судьба во время похода в Тунис. Средневековый дом Бейт Лукман, где был заключён Людовик, всё ещё стоит около мечети Мвафи (20 метрах к северу от железнодорожной станции), но большая часть сегодняшней Эль-Мансуры современная, с обсаженными деревьями проспектами, университетом и центральной мечетью, двойные минареты которой видны издалека. Для посетителей самым интересным в городе является его очень вкусное мороженое из молока буйволов.
Автобусы в Каир (ежедневно каждые 45 минут 8:30-9:30; 2 часа) и Загазиг (ежедневно каждые 30 мин.; 1 час 30 минут) отходят от международного автобусного, вокзала, который расположен в 500 метрах к востоку от железнодорожной станции по Шария Гамаль эль-Дин эль-Афгани на пересечении с Шария эль-Гуэш. Автобусы идут отсюда также на Синай и в Зону канала, шесть автобусов – в Шарм эль-Шейх (7 часов) и 9 – до Суэца (3 часа 30 минут).
Маршрутные такси до Загазига и Каира отходят от остановки в 1 километре дальше на юго-восток. Маршрутные такси в Танту, Александрию, Махала эль-Кубра, Курф эль-Шейх, Дамиетту и Порт-Саид идут от остановки Талха, находящейся на другом берегу реки. Поезда от Мансуры довольно медленные и идут в Каир (4 ежедневно; 3 часа), Загазига (10 ежедневно; 2 часа-2 часа 30 минут), Дамиетты (10 ежедневно; 2 часа), Танты (15 ежедневно; 1 час 30 минут) и Махала эль-Кубра (15 ежедневно; 40 минут).
В Эль-Мансуре есть несколько гостиниц. Marshal el-Gezirah в 2 километрах к западу от центра города на Корнише – самое шикарное место в городе, но есть более дешёвые варианты, не только более дешёвые, но и расположенные ближе к центру. Marshal Hotel напротив вокзала предлагает очень удобные номера, покрытые коврами – попросите большой, поскольку цена одинакова, а также кафе и магазин выпечки внизу.
Cleopatra в 1 километре к западу по адресу 13, Souk el-Toggar el-Gharby, рядом с Sharia el-Habasy предлагает уютные номера, выходящие в его несколько мрачный коридор с деревянными панелями. Между этими двумя находится Abou Shama, в 300 метрах к западу от вокзала на Sharia Bank Misr – более скромный, но всё же очень презентабельный.
Монастырь и маулид Святой Дамианы
До монастыря Святой Дамианы обычно трудно добраться без личного транспорта. Но во время маулида своего святого (15-20 мая) он становится вполне доступен, когда маршрутные такси и частные автобусы везут паломников через маленький городок Билкас Кизим Аввал, откуда до Дейр Ситт Дамьянах по дороге 3 километра. Монастырь, четыре церкви которого построены в девятнадцатом и двадцатом веках, в действительности гораздо менее интересен, чем история и праздник Святой Дамианы.
Это один из самых больших христианских маулидов в Египте. Дочь римского губернатора во времена правления Диоклетиана, Дамиана отказалась выйти замуж и настояла на том, чтобы её отец построил дворец, куда она и сорок других девственниц могли удалиться. Все они отказывались поклоняться римским богам, и их пример, в конце концов, привёл к обращению их отца, Диоклетиан разгневался и приказал всех их казнить.
Как и в случае с церковью Святого Георгия в Мит Дамсис, копты приписывают строительство часовни Дамианы Святой Елене, матери римского императора Константина. Паломники приносят больных родственников (или скот) для благословения и верят, что Дамиана проявляет себя ночью в виде голубя, которого можно узнать среди других птиц по траектории полёта. Иконы и специальная керамика (с надписью «С возвращением, Дамиана!») – популярные покупки на ярмарке, где мусульманские татуировщики быстро выполняют Святого Георгия, Христа на кресте, змей, птиц и другие изображения, которые желающие выбирают по рисункам.
Город Дамиетта (Думьят)
Расположенный возле устья восточного рукава Нила, портовый город Дамиетта достиг расцвета в Средние века за счёт торговли кофе, холстом, финиками и маслом. Но он всегда был открыт для вторжений с моря и в 1167-68 и 1218-21 годах был захвачен крестоносцами. В последнем случае их сопровождал Святой Франциск Асизский, который по невежеству представлял себе, что султан эль-Камил ничего не знает о христианстве, хотя среди его советников были копты.
Основной задачей крестоносцев в Египте был всё-таки грабёж, и Дамиетта тяжело пострадала во время оккупации. Когда Людовик Святой возвратился со следующим отрядом в 1247 году, жители бежали или умышленно продавали христианам отравленную рыбу, что стало одной из причин их поражения при Эль-Мансуре.
К несчастью, Дамиетта подверглась ещё худшему нападению мамлюков, которые уничтожили город и сделали его реку несудоходной в наказание за предполагаемую неверность и как средство предотвращения дальнейших вторжений. Город возродился при Османской империи, последний паша сдался здесь Беям непосредственно перед возвышением Мухаммеда Али. С открытием Суэцкого канала Дамиетте пришлось переориентироваться на торговлю в направлении Порт-Саида, в 70 километрах от неё.
В нестоящее время это процветающий портовый город со 120 тысячами жителей, со статусом столицы провинции, он известен как центр производства мебели – местной кустарной промышленности. Единственная причина остановиться в Дамиетте – наблюдать за полётом птиц или посещать питейные заведения. Если вас это интересует, здесь есть несколько скромных отелей на Корнише, выходящем на Нил, в том числе дешёвый, но предоставляющий основные услуги Emad около почтового отделения Doumiat el Ra’esy, где река изгибается.
Всего в 200 метрах отсюда находится трёхзвёздочная гостиница Soliman Inn на Sharia el-Gala с кондиционером, телевизором и холодильником в каждом номере, а также менее оснащённая, но приятная и удобная El-Manshy возле el-Gala’ на Sharia el-Nokrashy, в которой есть также приличный ресторан. Дамиетта связана железной дорогой с Тантой, Загазигом, Александрией и Каиром, а ежечасными автобусами (6:00-17:00) и маршрутными такси с Каиром. Ближе находится Порт-Саид (30 минут на автомобиле по шоссе между озером Манзала и Средиземным морем) и зоны отдыха Центральной Дельты.
Озеро Манзала
К востоку от Дамиетты лежит озеро Манзала, прекрасное место для наблюдения за птицами, если вы сможет найти лодочника, который провезёт вас через тростники. В девятнадцатом веке европейские посетители проявляли больше интереса к охоте на птиц, чем к наблюдению за ними. «Их компактная масса формировала живые островки на воде, и когда ветер подгонял меня к ним, весь остров поднимался с громким и волнующим шумом, превращая в облако перьев в воздухе», – писал один охотник. Зима – самое лучшее время для наблюдения за цаплями (балашон на местном наречии), колпицами (мидвас), пеликанами (бега) и фламинго (башарус). Последние на Ниле носят название «водные верблюды» (гамаль эль-бахр).
Зоны отдыха Дельты Нила
Вдоль побережья Центральной Дельты расположены три прибрежных зоны отдыха, популярные среди египтян среднего класса: Рас эль-Бахр, Гамаса и Балтим. Транспорт до них лучше ходит летом, чем вне сезона, когда они почти замирают. Рас Эль-Бахр, где восточный рукав Нила впадает в Средиземное море к северу от Дамиетты, это приятная пляжная зона с несколькими ресторанами и отелями. Abu Tabl по адресу 17-я улица, 4, El-Salam на побережье в 1 километре к северу по адресу 44 улица, 6 или меньших размеров и более скромный El-Mobasher в шести кварталах дальше к северу и в трёх к востоку по адресу 56 улица, 1.
Через реку находится оживлённый рыболовный порт Эзбет эль-Бург (не отмеченный на большинстве карт), названный по имени заброшенного прибрежного форта девятнадцатого века, который очень интересно посмотреть. Спрятанный под секцией стены, находится командный бункер (кодовое название Центр № 10) с семью маленькими комнатами, из которого генералы Садата вели Октябрьскую войну в 1973 году. Летом (июнь-сентябрь) Рас эль-Бахр вполне доступен на маршрутном такси и автобусе (каждые 45 минут; 3 часа 30 минут) с терминала Абуд в Каире. Можно также попасть сюда круглый год часто идущими из Дамиетты маршрутными такси или сесть на менее частые маршруты из Эль-Мансуры.
Гамаса гораздо меньших размеров, находится дальше по побережью. Вне сезона она довольно непривлекательна, когда все отели закрыты. Летом можно остановиться в Hanoville или Beau Rivage. Каждый час в Гамасу от терминала Абуд в Каире идут автобусы (только летом 8:00-15:00). Можно также круглый год воспользоваться маршрутным такси из Эль-Мансуры, с большими интервалами ходят такси между Балтимом и Дамиеттой. Они обычно высаживают и забирают пассажиров на повороте к Гамасе с прибрежного шоссе, откуда до города 4 километра.
Третья зона, Балтим, находится на полпути до Розетты, и иногда до неё можно добраться оттуда на маршрутном такси. Город Балтим, который находится в 5 километрах от зоны отдыха, связан с ней часто идущими маршрутными такси. Круглый год можно доехать также на маршрутном такси от терминала Абуд в Каире, и есть также идущие с большими интервалами такси, собирающие пассажиров на прибрежном шоссе между Балтимом и Дамиеттой. В зоне отдыха есть пара отелей, оба с довольно просторными номерами: Dahab на одном конце зоны, имеет ресторан, кафе и бильярдные столы на втором этаже; напротив Cleopatra на другом конце располагается точка, предлагающая фатир. Номера в обоих отелях могут летом быть шумными, поэтому постарайтесь получить номер как можно выше.
