От Пулы по западному побережью шоссе проходит через Воднян (по-итальянски «Dignano»). Этот овеянный историей город находится в 11 километрах от Пулы. Аллеи плотно собраны вокруг старинной центральной площади. В Водняне до сих пор живёт много людей, говорящих по-итальянски. Основная достопримечательность города – мощи святых, так называемые Воднянские мумии. Они хранятся в церкви Святого Блаза (Crkva svetog Blaza).
Город Воднян
Здание построено как имитация венецианской церкви Palladios San Pietro, Castello. Колокольня – самая высокая в Истрии. Мощи хранятся за бордовой завесой позади главного алтаря. Первоначально они находились в церкви San Lorenzo в Венеции, но в 1818 году, когда хранивший их монашеский орден прекратил своё существование, были перенесены в Воднян. Три полных и хорошо сохранившихся тела лежат в стеклянных саркофагах, а позади выставлены реликвии меньшего размера.
Коричневый скрюченный предмет представляет собой грудь и руку святого Себастьяна. Наибольшим почтением пользуется тело Леона Бембо Благословенного, венецианского церковного деятеля и дипломата XII века, который отверг мирские удовольствия ради монастырской жизни и заслужил репутацию целителя и мудреца. Рядом с ним лежат Святая Николоза Коперская (венок на её голове до сих пор выглядит свежим) и Святой Иван Олини Венецианский. Оба они – знаменитые средневековые целители.
Нетленность мощей служит свидетельством их чудодейственной силы. Имейте в виду, что священники очень строго следят за тем, чтобы посетители были одеты подобающим образом. Нельзя входить в церковь в шортах и коротких юбках. Плечи должны быть закрыты. Коллекция церковного искусства (Zbirka sakralne umjetnosti; открыта в то же время, когда и церковь; 10 кун; 38 кун – с осмотром мумий). В этом собрании представлены многочисленные реликвии меньшего размера, в том числе сосуд, в котором хранятся челюсть и язык Святой Марии Египетской.
Эта александрийская блудница VI века приняла христианство и с тех пор вела аскетическую жизнь в пустыне. Центральный экспонат – полиптих XIV века, посвящённый житию Святого Бембо Благословенного работы Паоло Венециано. Эта деревянная доска первоначально служила крышкой гроба святого. Серия клейм жития показывает, как Бембо исцелял больных. Затем показано, как у постели умирающего Бембо собрались епископы и знать. На последнем клейме изображено поклонение паломников мощам святого.
Прибытие, размещение и питание в городе Воднян
Автобусы (местные маршруты 22 и 41 Пула – Воднян, а также междугородные автобусы из Пулы в Пазин, Ровинь и Пореч останавливаются на западном краю города на расстоянии небольшой пешей прогулки от главной площади. На главной площади находится туристическое бюро (Narodni trg 3). Самое уютное место, где можно остановиться, это ярко-розовый пансион San Rocco. Номера там маленькие, но шикарно обставленные, со всеми удобствами и телевизором.
Для тех, кто имеет собственный транспорт, удобен отель Stancija Negricani в 8 километрах к северу от Водняна. Дорога туда отмечена указателем на северном краю города (в зависимости от размера номера). Это один из лучших сельских отелей во всей Хорватии. Он размещается в большом каменном доме, окружённом лесом и полями. При отеле есть плавательный бассейн и площадка для игры в волейбол. Комнаты со всеми удобствами отделаны в стиле XIX века. Кровати старинные, деревянные, мебель в сельском стиле, но ванные комнаты с великолепной современной отделкой, в каждом номере есть телевизор.
При гостинице Stancija Negricani имеется дорогой ресторан, который открыт не только для постояльцев. Там предлагают домашние деликатесы. Необходимо заказывать столик заранее. В самом городе вы можете отведать великолепных хорватских блюд в пансионе San Rocco или в замечательном ресторане Vodnjanka, который находится на шоссе Пула – Пазин (Istarska bb; по воскресеньям – закрыто). Внутри этот ресторан напоминает нечто среднее между амбаром XIX века и картинной галереей. Здесь подают лучшие местные кушанья, в том числе острые истрийские сосиски, а также первоклассные домашние блюда из макарон.
Окрестности города Воднян (община Бале)
В десяти километрах за Водняном на холме находится Бале (по-итальянски Valle). Он, как и многие другие города Истрии, был покинут жителями итальянской национальности в 1945 году, и по сей день остаётся малонаселённым. Самое интересное здание Бале – это дворец Соардо-Бембо, венецианская готическая постройка XV века с элегантными балконами и башенками на фасаде. Недавно проведена реставрация. Во дворце планируется разместить местный исторический музей. Рядом с дворцом высится арка, увенчанная фигурой венецианского льва.
Через эту арку можно пройти в центр. Старый город состоит из кольцевых аллей, вдоль которых стоят каменные здания. Пройдя по дуге вправо или влево, вы окажетесь на центральной площади у церкви Святой Елизаветы (Crkva svete Elizabete). Это большое необарочное здание было построено в XIX веке, однако в склепе под ним сохранились фрагменты древних храмов VI и VIII веков. Непосредственно возле Старого города у шоссе, ведущего на Ровинь, стоит простая маленькая церковь Святого Духа (Crkva svetog Duha) с позднеготическими фресками.
Летом она иногда служит выставочным залом. В подвале собрана небольшая коллекция резьбы по камню. Там можно посмотреть на украшенные резьбой фрагменты древних зданий, найденные в церквях в окрестностях Бале. Автобусы Пула – Ровинь останавливаются у шоссе непосредственно возле входа в Старый город, на площади Палих-Бораца (Trg palih boraca). Там находится небольшое туристическое бюро, которое работает только в туристический сезон.
Небольшое количество частных комнат сдаётся через агентство «Amfora» (La Musa 3). Летом все места обычно заняты. Пансион Kamene Price непосредственно над дворцом Соардо-Бембо (Kastel 57) предлагает проживание в стильном старом каменном доме. Имеется всего три номера со всеми удобствами и с кухней, поэтому бронировать место нужно заранее, за большой срок. Примерно в километре к северо-западу от города, непосредственно у шоссе на Ровинь, находится кафе-кондитерская Sweet, знаменитая сладостями домашнего приготовления.
