Залив Бидефорд (Bideford Вау, иногда его называют залив Барнстапл) включает в себя всё разнообразие Девона, от изящной деревушки Кловелли (Klovelly) до диких, продуваемых ветром скал Хартленд-Пойнт (Hartland Point). Сам Бидефорд (Bideford) – удобный перевалочный пункт: здесь есть несколько приличных гостиниц. Автобусное сообщение связывает со всеми городами залива, а морские суда регулярно отправляются к острову Ланди.
Содержание статьи
Городок Бидефорд в Англии
Подобно Барнстаплу, лежащему в 9 милях к востоку, расположенный в устье город Бидефорд (Bideford) образует важное звено в торговой сети Северного Девона, главным образом благодаря мосту, который пересекает реку Торридж. Впервые возведённый в 1300 году, в следующем веке мост был перестроен из камня, а позднее укреплён и расширен – отсюда неравномерность его 24 арок: среди них нет двух одинаковой длины.
Начиная с норманнской эпохи и до XVIII века порт был собственностью семьи Гренвиль, чьим самым знаменитым отпрыском является Ричард Гренвиль, капитан кораблей, которые привезли первых поселенцев в Виргинию. Он внёс немалый вклад в поражение испанской Непобедимой армады. Гренвиль также упомянут в « Westward Но!», историческом романе Чарльза Кингсли, который написал часть своих книг в Бидефорде.
Туристическое бюро Бидефорда находится в северном конце набережной, в парке Виктория. Там вы можете получить информацию и купить билеты (также на набережной) на круизы вдоль побережья и на остров Ланди. Чтобы исследовать Тарка-Трейл на велосипеде, обратитесь в Bideford Bicycle Hire (Torrington Street), в 200 метрах к югу от моста, на дальнем берегу реки.
Лучшая в городе гостиница – это георгианская Mount на Нортдаун-роуд (Northdown Road), окружённая собственным садом и соединённая с городом тропинкой. Шикарный Royal Hotel сразу за старым мостом на Барнстапл-стрит (Barnstaple Street) сочетает в себе корпоративный и традиционный стили. Обшитая дубовыми панелями комната Кингсли (Kingsley Room) названа в честь Чарльза Кингсли, который написал большую часть своего романа «Westward Ho!» в этой гостинице.
Чтобы перекусить в течение дня или сытно поужинать средиземноморскими блюдами, зайдите в Cafecino Plus (25 Mill Street; закрыто по вечерам понедельников и в воскресенье) – оживлённое кафе-бистро с бесплатным Wi-Fi. Пару первоклассных пабов вы найдёте в 2 милях вниз по течению, в порту Эпплдор (Appledore), где Royal George и Beaver Inn на Ирша-стрит (Irsha Street) предлагают отличные морепродукты и красивые виды на эстуарий.
Деревня Кловелли в Англии
Живописную деревню Кловелли (Clovelly) следует изображать на календарях, коробках для печенья и туристических плакатах. Она была нанесена на карту во второй половине XIX века при содействии двух книг: «Записки с моря» Чарльза Диккенса и, конечно же, «Westward Но!» – отец Чарльза Кингсли был здесь ректором в течение шести лет. Хотя старинная атмосфера деревни охраняется при помощи строгих законов, ограничивающих строительство отелей и развитие туристического бизнеса, её излишняя старомодность и обилие приезжих создают ощущение ненатуральности.
Деревня Кловелли
Первое препятствие, которое нужно преодолеть, – это информационный центр для туристов с магазинами, закусочными и аудиовизуальной экспозицией. Здесь вы заплатите 5,50 £ за доступ в деревню и пользование автостоянкой (больше оставить машину негде). Ниже закрытая для автомобилей булыжная главная улица спускается в прошлое при помощи чистых, утопающих в цветах домиков, где для перевозки товаров используются сани – это единственный способ доставить провизию с тех пор, как прекратили использовать осликов.
В нижней части города находятся каменистый пляж Кловелли и маленькая гавань, притулившаяся под расщелиной в скале. Причал был построен в XIV веке, чтобы создать защиту для единственной безопасной гавани между эстуарием То и Боскаслом в Корнуолле. Если вы не хотите карабкаться обратно, сядьте на «ленровер», который каждые 15 минут отправляется от гостиницы Red Lion обратно в деревню. Именно здесь, прямо за информационным центром, начинается Хобби-Драйв – 5-километровая прогулка вдоль утёсов среди платанов, дубов, буков, падубов и отдельных рябин, с превосходным видом на деревню.
Вы можете попасть в Кловелли на автобусе № 319 (кроме воскресенья), который идёт от Барнстапла до Хартленда через Бидефорд. Из двух дорогих отелей старой деревни гостиница Red Lion расположена более удобно, у гавани. На полпути вниз по главной улице находится скромный маленький пансион Donkey Shoe Cottage (кредитные карты не принимаются; летом необходимо предварительное бронирование номеров в отеле).
Гораздо больше выбор пансионов в 20 минутах ходьбы от информационного центра, в Верхней Кловелли: обратитесь в двухсотлетний East Dyke Farmhouse на самом верху, рядом с перекрёстком А-39, кредитные карты не принимаются). В номерах имеются холодильники и отдельные ванные, а в самом пансионе – обеденный зал с балками и плиточным полом. Поесть лучше всего в Red Lion, там подают закуски и обеды в ресторане наверху.
Местечко Хартленд-Пойнт и его окрестности
Вы можете съездить по просёлочным дорогам к Хартленд-Пойнт (Hartland Point), который находится в 10 милях к западу от Кловелли, но лучше всего дойти туда пешком вдоль берега. Незадолго до конечного пункта дорога проходит по единственному песчаному пляжу на этом участке побережья, Шиплоуд-Бей (Shipload Вау). Мыс представляет собой одно из самых впечатляющих мест Девона: волны бьются о зубчатые чёрные скалы, на которых на высоте в 100 метров стоит одинокий маяк.
На юге от Хартленд-Пойнта зубчатые скалы и почти вертикальные откосы смело противостоят волнам, а живописные водопады переливаются через утёсы. Эта полоса берега видела десятки кораблекрушений, но ещё больше удалось предотвратить благодаря башне Святого Нектана (Saint Nectan’s) (XIV век) в паре миль на юг от деревни Стоук (Stoke), которая служила морякам ориентиром до постройки маяка. Высотой 40 метров, это самая высокая церковная башня в Северном Девоне.
Внутри находятся красивый резной экран и норманнская купель. В Stoke Barton Farm напротив церкви подают чай и домашние лепёшки (Пасха – сентябрь вторник-четверг, суббота и воскресенье). В полумиле на восток от церкви сады и пышные леса окружают аббатство Хартленд (Hartlend Abbey) – поместье XVIII века, которое включает в себя руины аббатства, разрушенного в 1539 году. Здесь можно увидеть изящную мебель, старинные фотографии и недавно открытые фрески. Из аббатства Хартленд можно совершить приятную прогулку к пляжу.
Сам Хартленд (Hartlend) находится вдали от берега и не располагает особо значимыми достопримечательностями Англии, кроме трёх пабов и кафе, но его набережная (The Quay) заслуживает того, чтобы задержаться. Раньше это был шумный порт, частично финансируемый моряками Роли, Дрейком и Хокинсом. Он был разрушен штормами в XIX веке, а теперь здесь находятся одинокий паб и отель, окружённые красивыми сланцевыми утёсами. Примерно в миле к югу находится любимый серферами пляж Спикс-Милл-Мауф (Speke’s Mill Mouth).
Возможности размещения здесь ограничены. Вам необходим собственный транспорт, если вы не остановитесь в самом Хартленде, где найдёте маленький и гостеприимный пансион 2 Harton Manor (The Square, рядом с Fore Street, кредитные карты не принимаются). Если хотите быть поближе к морю, лучше всего остановиться в Hartland Quay Hotel (Hartland Quay), но если вам хочется быть ближе к Шиплоуд- Бей и Хартленд-Пойнт, выберите West Titchberry Farm (кредитные карты не принимаются). Чтобы туда доехать, следуйте указателям на маяк Хартленда. В близлежащем Stoke Barton Farm предоставляются также места для кемпинга (закрыто ноябрь – Пасха).
